Большой эсперанто-русский словарь - Кондратьев Борис - Страница 240

flor·polv·o см. poleno.

flor·pot·o цвето?чный горшо?к.

flor·tig·(et)·o см. pedunklo .1.

flor·vaz·o цвето?чная ва?за.

flor·vend||ej·o цвето?чный магази?н, цвето?чная ла?вка; ~ist·o цвето?чник т.е. продаве?ц цвето?в; ~ist·in·o цвето?чница т.е. продавщи?ца цвето?в.

flos||o плот (для сплава, перевозки); ~i vn 1. держа?ться на плаву?; плыть, пла?вать (только за счёт плавучести, не тонуть); 2. плыть на спине? (двигая только руками); ср. nagi; ~ad·o 1. уде?рживание на плаву?; пла?вание (только за счёт плавучести); 2. пла?вание на спине? (только с помощью рук); 3. тех. флота?ция; ~aj·o предме?т, пла?вающий на пове?рхности воды?; ~ant·a держа?щийся на плаву?; пла?вающий, плыву?щий; плаву?чий; ~ig·i 1. сплавля?ть, гнать (лес); пусти?ть по тече?нию; 2. перевози?ть, переправля?ть, транспорти?ровать на плоту?; ~ig·ad·o 1. сплав (леса); 2. перево?зка на плоту?; ~il·o разн. поплаво?к; ~ist·o спла?вщик (работающий непосредственно на плоту), плотовщи?к, плотово?д, плотого?н.

flos·ankr·o плаву?чий я?корь (= flosanta ankro).

flos·barel·o см. buo.

flos·bar·il·o сомнит. плаву?чее загражде?ние; бо?ны.

flos·dok·o плаву?чий док (= flosanta doko).

flos·fort·o физ. выта?лкивающая (или архиме?дова) си?ла.

flos·gru·o тех. плаву?чий (подъёмный) кран (= flosanta gruo).

flos·jak·o см. savjako.

floskul·o оч.сомнит.; бот. цвето?к, цвето?чек (входящий в соцветие = infloreska floro).

flos·lign·o сплавно?й лес.

flos·lini·o мор. ватерли?ния.

flos·min·o воен. плаву?чая ми?на (= flosanta mino).

flos·pont·o плаву?чий (или наплавно?й) мост (= flosanta ponto).

flos·trajn·o карава?н плото?в.

flos·voj·o путь лесоспла?ва, плото?в.

flot||o мор. флот; milita ~o вое?нный флот; (морска?я) арма?да; komerca ~o торго?вый флот; ср. siparo; ~a фло?тский; ~an·o моря?к; фло?тский (сущ.); ~estr·o кома?ндующий фло?том; флотово?дец.

flu||i vn прям., перен. течь, протека?ть (о реке); ~a 1. прото?чный; 2. пла?вный; бе?глый (о чтении, стиле и т.п.); 3. см. likva; ~e 1. теку?че; 2. пла?вно; бе?гло (читать, говорить и т.п.); ~o тече?ние; ток; пото?к; (elektra) ~o см. kurento; ~ad·i vn течь (долгое время или в большом количестве); ~ad·o тече?ние (действие = fluo); ~aj·o 1. что-л. теку?щее; 2. см. likvo; ~aj·a см. likva; ~ant·a теку?щий; прото?чный; ~ec·o 1. теку?честь; 2. пла?вность, бе?глость; ~eg·o пото?к (большой, сильный); ~ej·o ру?сло; ~et·i vn струи?ться; ~et·o стру?йка; ~ig·i 1. заста?вить течь; 2. редк., см. versi; ~il·o сто?чный жёлоб; сто?чная кана?ва (или кана?вка); сто?чная труба?; сток; (общее название любого приспособления для управления течением чего-л.).

flu·akv||o прото?чная вода?; ~ej·a живу?щий в прото?чной воде?, предпочита?ющий прото?чную во?ду (о живом организме).

flug||i vn прям., перен. лете?ть, лета?ть; ~o полёт; ав. рейс; ~a полётный; лётный; лету?чий; лета?тельный; ~ad·o полёт, лета?ние; senvida (или blinda) ~ado слепо?й полёт; malalta ~ado полёт на ни?зкой высоте?, ни?зкий полёт, бре?ющий полёт; ~aj·o что-л. лета?ющее; ~ant·ar·o ста?я летя?щих птиц; ~em·a лету?чий т.е. скло?нный к полёту; ~et·i vn прям., перен. порха?ть; ~ig·i заста?вить (по)лете?ть, отпра?вить в полёт; запусти?ть (в полёт), запусти?ть (в не?бо); ~ig·o: ~igo de kajto за?пуск возду?шного зме?я; ~il·o 1. разн. крыло? (= alo); 2. ство?рка (двери, окна = klapo); ~il·a 1.: ~ila enverguro разма?х кры?льев; ~ila longo длина? крыла?; 2. крыла?тый (= flugilhava); ~il·ul·o·j энт. крыла?тые насеко?мые.

flug·aparat·o лета?тельный аппара?т.

flug·ating·i vt сомнит. долете?ть; догна?ть в полёте.

flug·autonom·ec·o см. povdistanco.

flug·bilet·o биле?т на самолёт, авиабиле?т (= bileto por aviadilo).

flug·boat·o лета?ющая ло?дка (разновидность гидросамолёта); ср. hidroplano.

flug·cindr·o лету?чая зола? (выбрасываемая вместе с дымовыми газами).

flug·direkt·o направле?ние полёта.

flug·distanc·o длина? перелёта (между двумя пунктами авиалинии).

flug·drak·o возду?шный змей (= kajto).

flug·ferdek·o авиано?сная па?луба (на авианосном корабле).

flug·fis·o 1. см. ekzoceto; 2. maj; астр. Лету?чая Ры?ба (созвездие).

flug·foli·o листо?вка, лету?чий листо?к.

flug·fortres·o ав. лета?ющая кре?пость.

flug·haven·o аэропо?рт; ср. aerodromo.

flug·helic·o ав. пропе?ллер, винт (самолёта, вертолёта).

flug·hund·o см. pteropo.

flug·il·hav·a име?ющий кры?лья, крыла?тый (= flugila.2).

flug·i·pov·a см. flugpova.

flug·leg·i vt вы?борочно чита?ть.

flug·lern·ej·o лётная шко?ла, авиашко?ла, авиацио?нное учи?лище (= aviad(ist)a lernejo).

flug·masin·o самолёт; вертолёт; (общее название летательного аппарата тяжелее воздуха, снабжённого мотором); ср. aviadilo, aeroplano, helikoptero.

flug·o·kamp·o лётное по?ле.

flug·o·kapabl·a см. flugpova.

flug·o·klub·o лётный клуб, аэроклу?б.

flug·pend·i vn пари?ть, ре?ять, висе?ть в во?здухе (плавно летать над одним местом); ср. svebi.

flug·pilk·o см. retpilko.