Большой эсперанто-русский словарь - Кондратьев Борис - Страница 294

hiacint·o бот. гиаци?нт; ср. jacinto.

Hiad·o·j астр. Гиа?ды.

hiat·o 1. лингв. гиа?тус, стык гла?сных, зия?ние; 2. см. tavolmanko.

hibac·o оча?г (в виде чаши, в японских домах).

Hiberni·o Гибе?рния (латинское название Ирландии).

hibisk·o бот. ги?би?скус; kanaba ~ кена?ф.

hibrid||o гибри?д, по?месь; ~a гибри?дный; ~ec·o гибри?дность; ~ig·o гибридиза?ция (осуществляемая человеком, не самопроизвольная); ~ig·o гибридиза?ция (самопроизвольная).

hid·a поэт. безобра?зный, отврати?тельный, ме?рзкий, ужа?сно некраси?вый, отта?лкивающий (= forpuse malbela, nauze malbela); ср. turpa.

hidalg·o ист. (г)ида?льго.

hidatid||o мед. личи?ночная ста?дия эхиноко?кка, эхиноко?кковая киста?, эхиноко?кковый пузы?рь; ~oz·o эхинококко?з.

hidn·o бот. ги?днум (= pikilfungo).

hidr- гидр- сокращённая форма слова hidrogeno водоро?д, употребляемая для образования химических терминов; в данном словаре не выделяется: hidrido, hidroksido.

hidr||o 1. разн. ги?дра; 2. maj: la Ina H~o астр. Ги?дра (созвездие); la Vira H~o астр. Ю?жная Ги?дра (созвездие); ~oid·o·j зоол. гидро?иды (подкласс); ~ul·o·j зоол. гидро?идные (класс).

hidrange||o бот. гидра?нгия; grandfolia ~o гидра?нгия крупноли?стная (или садо?вая); ср. hortensio; ~ac·o·j гидра?нгиевые (семейство).

hidrant·o гидра?нт, пожа?рный кран.

hidrarg||o хим. ртуть; ~a рту?тный; ~ism·o отравле?ние рту?тью.

hidrargilit·o мин. гидраргилли?т.

hidrast·o, hidrastid·o бот. гидра?стис; kanada ~ гидра?стис кана?дский, желтоко?рень, золота?я печа?ть.

hidrat||o хим. гидра?т; ~a гидра?тный; ~(ig)·i гидрати?ровать; ~ig·i гидрати?роваться, преврати?ться в гидра?т, стать гидра?том.

hidraulik||o физ. гидра?влика; ~a гидравли?ческий.

hidrazin·o хим. гидрази?н.

hidrid||o хим. гидри?д; ~i vt гидри?ровать, гидрогенизи?ровать, насыща?ть водоро?дом, соединя?ть с водоро?дом (= hidrogeni).

hidro- словообразовательный элемент гидро- со значением «вода, водный, водяной», являющийся начальной частью корня в некоторых терминах греч. происхождения: hidrografio. В данном словаре он не выделяется, даже если сочетается с эсперантским корнем: hidroterapio; в этом случае псевдокорень hidro- иногда (очень редко) может заменяться корнем akv-: akvoterapio.

hidrocefal||o мед. гидроцефа?лия; ~a гидроцефали?ческий; ~ul·o гидроцефа?л.

hidrocel·o сомнит.; мед. гидроце?ле, водя?нка яи?чка.

hidrodinamik||o физ. гидродина?мика; ~a гидродинами?ческий.

hidroelektr||o гидроэлектроэне?ргия; ~a гидроэлектри?ческий; ~ej·o гидро(электро)ста?нция, ГЭС (= hidroelektra centralo).

hidrofil||a бот., хим. гидрофи?льный; ~ec·o гидрофи?льность, гидрофили?я.

hidrofob||a бот., хим. гидрофо?бный; ~ec·o гидрофо?бность.

hidrofobi·o мед. гидрофо?бия, водобоя?знь (= akvofobio).

hidrofon·o мор., тел. гидрофо?н.

hidrogen||o хим. водоро?д; ~a водоро?дный; ~aj kombinajoj соедине?ния водоро?да; ~a klorido хло?ристый водоро?д, хлори?д водоро?да; ~a peroksido пе?рекись водоро?да; ~i vt гидрогенизи?ровать, гидри?ровать, насыща?ть водоро?дом, соединя?ть с водоро?дом (= hidridi).

hidrogen·bomb·o водоро?дная бо?мба.

hidrogenerator·o тех. гидрогенера?тор, гидротурби?нный генера?тор (= akvogeneratoro, akvoenergia generatoro).

hidrogeolog||o гидрогео?лог; ~i·o гидрогеоло?гия; ~i·a гидрогеологи?ческий.

hidrograf||o гидро?граф; ~i·o гидрогра?фия; ~i·a гидрографи?ческий.

hidroher·o см. hidrokero.

hidrokarbid·o редк., см. hidrokarbono.

hidrokarbon·o хим. углеводоро?д.

hidroker·o зоол. водосви?нка.

hidrokarid·o, hidrokarit·o бот. водокра?с; ranmorda ~ водокра?с обыкнове?нный (= ranmordo).

hidrokinon·o хим. гидрохино?н.

hidrokorak·o см. kormorano.

hidrokortizon·o см. kortizolo.

hidrokotil·o бот. щитоли?стник (= akvotelero).

hidroksid·o хим. гидрокси?д.

hidroksil·o хим. гидрокси?л, гидрокси?льная гру?ппа.

hidroliz||i vt хим. подверга?ть гидро?лизу; ~o гидро?лиз.

hidrolog||o гидро?лог; ~i·o гидроло?гия; ~i·a гидрологи?ческий.

hidromehanik||o, hidromekanik||o физ. гидромеха?ника; ~a гидромехани?ческий.

hidrometr||o гидро?метр; ~i·o гидроме?трия; ~i·a гидрометри?ческий.

hidroni·o хим. гидро?ний, гидроксо?ний.

hidroplan·o ав. гидросамолёт, гидропла?н; ср. flugboato.

hidrops||o мед. водя?нка; водя?ночный отёк; ~ul·o больно?й водя?нкой.

hidrore·o мед. гидроре?я, оби?льное вытека?ние жи?дкости.

hidrosfer·o гидросфе?ра.

hidrosod·o сомнит.; хим. питьева?я (или пищева?я) со?да, гидрокарбона?т на?трия.

hidrostatik||o физ. гидроста?тика; ~a гидростати?ческий.

hidrosulfit·o хим. гидросульфи?т.

hidroterapi||o мед. гидротерапи?я, водолече?ние (= akvoterapio); ~a гидротерапевти?ческий.

hidroterm||a геол. гидротерма?льный, гидротерми?ческий; ~ism·o гидротерми?ческие проце?ссы.

hidrozo·o·j оч.редк., см. hidruloj.

hien||o зоол. гие?на; ~ed·o·j гие?ны, гие?новые (семейство).

hieraci·o бот. ястреби?нка.

hierarhi||o, hierarki||o иера?рхия; ~a иерархи?ческий, иерархи?чный; ~e иерархи?чески, иерархи?чно; ~ec·o иерархи?чность; ~ig·i иерархизова?ть; ~ig·o иерархиза?ция.

hieratik·a иерати?ческий; свяще?нный, жре?ческий; ~ skribo иерати?ческое письмо?; ср. demotika.

hierau 1. adv вчера?; ~ estis lundo вчера? был понеде?льник; kio ~ sajnis sovaga, tio morgau aperos kiel tute natura что вчера? каза?лось ди?ким, то за?втра поя?вится как что-то соверше?нно есте?ственное; 2. см. ~o; ~a вчера?шний; ~o вчера?, вчера?шний день; предше?ствующий день; кану?н; (= antautago); la ~o de Kristnasko кану?н Рождества?, рожде?ственский соче?льник; fasti la ~on de ciu festotago пости?ться накану?не ка?ждого пра?здничного дня.