Большой эсперанто-русский словарь - Кондратьев Борис - Страница 327

izoklin·o геод. изокли?на.

izokromat·a физ., фот. изохромати?ческий.

izokron||a физ. изохро?нный; ~o изохро?на; ~ec·o изохро?нность.

izol||i vt разн. изоли?ровать, отделя?ть; обособля?ть; ~anta lingvo см. ~a lingvo; ~a изоляцио?нный; ~a lingvo лингв. изоли?рующий язы?к, корнево?й язы?к; ~e изоли?рованно, в изоля?ции; обосо?бленно, особняко?м; ~ad·o изоли?рование, изолиро?вка, изоля?ция; обособле?ние; ~aj·o изоля?ция, изоля?тор (материал); ~ec·o изоли?рованность, изоля?ция (состояние изолированного); обосо?бленность; ~ej·o ме?сто уедине?ния; изоля?тор (помещение); одино?чная ка?мера; ~ig·i изоли?роваться; обосо?биться; уедини?ться; ~ig·o изоля?ция (состояние изолировавшегося); ~il·o изоля?тор (устройство); ~ism·o пол. изоляциони?зм; ~ism·a пол. изоляциони?стский; ~ist·o пол. изоляциони?ст; ~it·a изоли?рованный; обосо?бленный; ~it·ec·o см. ~eco.

izol·bend·o изоляцио?нная ле?нта.

izol·cen·o цепь из изоля?торов.

Izold·a Изо?льда (жен. имя).

izol·difekt·o эл. пробо?й изоля?ции; эл., тех. дефе?кт, наруше?ние, поврежде?ние изоля?ции.

izol·dom·o оч.сомнит. отде?льно стоя?щий дом.

izol·garn·aj·o изоляцио?нная прокла?дка; изоляцио?нный материа?л (как составная часть конструкции).

izol·indikator·o см. izolometro.

izol·material·o изоляцио?нный материа?л.

izolometr·o эл. измери?тель сопротивле?ния изоля?ции.

izol·pov·o изоляцио?нная спосо?бность.

izol·rezist·anc·o эл. сопротивле?ние изоля?ции.

izol·ruband·o изоляцио?нная ле?нта.

izol·substanc·o тех. изоляцио?нная ма?сса, зали?вочная ма?сса, компа?унд.

izol·tavol·o изоляцио?нный слой, слой изоля?ции.

izol·trans·form·il·o эл. раздели?тельный трансформа?тор.

izomer||o хим. изоме?р; ~a изоме?рный; ~ec·o изоме?рность; ~ism·o изомери?я.

izometr||a спец. изометри?ческий; ~i·o изоме?три?я.

izomorf||a спец. изомо?рфный, схо?дный по фо?рме; ~ec·o изомо?рфность; ~i·o, ~ism·o изоморфи?зм (явление).

izonim·o спец. изо?ним.

izopod·o·j зоол. равноно?гие (отряд ракообразных).

izopren||o хим. изопре?н; ~a изопре?новый; ~oid·o изопрено?ид.

izopter·o·j энт. терми?ты (отряд).

izospin||o физ. изоспи?н; ~a изоспи?новый.

izostaz||o геол. изостази?я; ~a изостати?ческий.

izoterm||a мет., физ. изотерми?ческий; ~o изоте?рма.

izoton||a физ., хим. изотони?ческий; ~ec·o изотони?чность.

izotop||o хим. изото?п; ~a изото?пный; изотопи?ческий.

izotrop||a физ. изотро?пный; ~ec·o изотро?пность; ~i·o, ~ism·o изотропи?я (явление).

izrael||a изра?ильский, изра?илев (относящийся к библейскому персонажу Иакову, др.-еврейскому государству или еврейскому народу); ~i·a см. israela; ~i·an·o см. israelano.

Izrael||o Изра?иль (прозвище библейского персонажа Иакова; др.-еврейское государство; еврейский народ); ~i·o см. Israelo; ~id·o·j сыны? Изра?иля, сыны? Изра?илевы, израильтя?не (библейское название евреев).ев).е (библейское название евреев).ев). Israelo; ~id·o·j сыны? Изра?иля, сыны? Изра?илевы, израильтя?не (библейское название евреев).ев).е (библейское название евреев).ев).звание евреев).ев).еев).ев).

J

J, j 13-я буква эсперантского алфавита; ~o название этой буквы.

-j окончание множественного числа: mia/j interesa/j libro/j мои? интере?сные кни?ги; tiu/j gepatro/j estas amata/j de sia/j filo/j э?ти роди?тели люби?мы свои?ми сыновья?ми; mi konas kelka/j/n lia/j/n amiko/j/n я зна?ю не?скольких его? друзе?й.

ja par ведь, же; vi ~ scias вы ведь зна?ете, вы же зна?ете; mi ~ diris tion я ведь сказа?л э?то, я же сказа?л э?то; tio ne estas ~ peko э?то ведь не грех, э?то же не грех; ср. do I.2.

jabiru·o орн. ябиру?; sudamerika ~ брази?льский ябиру?.

jaborand||o бот. ябора?нди; ~a: ~aj folioj ли?стья ябора?нди (в том числе используемые в фармакологии).

jacint·o мин. гиаци?нт; ср. hiacinto.

jad||o мин. нефри?т; ~a нефри?товый.

jadeit||o мин. жадеи?т; ~a жадеи?товый.

jadeitit·o мин. жадеити?т.

Jadvig·a Ядви?га (жен. имя).

Jaf·o гп. Я?ффа.

Jafet||o Яфе?т, Иафе?т (библейский персонаж); ~id·o см. jafetido.

jafetid||o яфети?д; ~a яфети?ческий; ~aj lingvoj яфети?ческие языки?.

Jagelon·o·j Ягелло?ны (королевская династия в средневековой Европе).

jagi·a: ~ anteno см. jagianteno.

Jagi·o Я?ги (японский инженер).

jagi·anten·o рад. анте?нна Я?ги, дире?кторная анте?нна, анте?нна ти?па «волново?й кана?л» (= jagia anteno).

jaguar·o зоол. ягуа?р.

jahurt·o см. jogurto.

jaht·o см. jakto.

jak||o ку?ртка, тужу?рка, пиджа?к; uniforma ~o фо?рменная ку?ртка, фо?рменная тужу?рка, фо?рменный пиджа?к; ки?тель; френч; marista (drapa) ~o, matrosa (drapa) ~o бушла?т; ~et·o 1. ку?рточка, пиджачо?к; коро?ткая ку?ртка, коро?ткая тужу?рка, коро?ткий жаке?т; 2. суперобло?жка, съёмная обло?жка (= kromkovrilo).

jakarand·o бот. якара?нда, жакара?нда.

Jakob||o Я?ков, Иа?ков (библейский персонаж; муж. имя); Я?коб (муж. имя); прим. форма Jakobo используется и при эсперантизации сильно отличающихся нац. форм этого имени: Жак, Джек, Якуб и др. Однако иногда такие имена имеют самостоятельные эсперантизированные формы: Jako, Jakubo и др.; ~in·a, ~in·o Якоби?на (жен. имя).

jakob||an·o якоби?т (член одной из христианских сект в Сирии); ~ist·o якоби?т (приверженец английского короля Якова II); ~ul·o якоби?нец (устаревшее название монаха-доминиканца = dominikano).

jakoben||o ист. якоби?нец; ~a якоби?нский; ~ism·o якоби?нство.

jakobi·a: ~ determinanto мат. функциона?льный определи?тель, якобиа?н; ~ matrico мат. функциона?льная ма?трица.

Jakobi·o Яко?би (фамилия).

jakt||o мор. я?хта; ~a я?хтенный, я?хтный, я?хтовый; ~ad·o пое?здка, пла?вание, путеше?ствие, го?нка на я?хте; ~ist·o яхтсме?н.