Большой эсперанто-русский словарь - Кондратьев Борис - Страница 437

lingv·o·festival·o фестива?ль языко?в.

lingv·o·instru·ad·o преподава?ние языко?в.

lingv·o·komun·um·o языково?е соо?бщество.

lingv·o·kon·o зна?ние языка?.

lingv·o·kurs·o языковы?е ку?рсы; курс языка?.

lingv·o·lecion·o уро?к языка?.

lingv·o·lern||ad·o изуче?ние языко?в; ~ej·o шко?ла по изуче?нию языко?в, языково?й центр.

lingv·o·medi·o языкова?я среда?.

lingv·o·nivel·o у?ровень зна?ния языка?, у?ровень владе?ния языко?м.

lingv·o·perfekt·ig||o соверше?нствование зна?ния языка?; ~a: ~a kurso курс соверше?нствования зна?ния языка?; ~a metodo ме?тод соверше?нствования зна?ния языка?.

lingv·o·politik·o языкова?я поли?тика.

lingv·o·posed·o владе?ние языко?м.

lingv·o·problem·o языкова?я пробле?ма.

lingv·o·scienc||o см. lingvistiko; ~a см. lingvistika; ~ist·o, ~ul·o см. lingvisto.

lini||o 1. ли?ния; черта?; rekta ~o пряма?я ли?ния; kurba ~o крива?я ли?ния; flua ~o пла?вная ли?ния; demarkacia ~o демаркацио?нная ли?ния; izotermaj ~oj изотерми?ческие ли?нии; spektraj ~oj спектра?льные ли?нии; ~oj de forto силовы?е ли?нии; ~oj de la mano ли?нии руки?; 2. ли?ния; шере?нга; строй; ~o de herooj шере?нга геро?ев; stari en unu ~o стоя?ть в одну? ли?нию, в одну? шере?нгу; 3. (тра?нспортная) ли?ния; fervoja ~o железнодоро?жная ли?ния; uzi la autobuson de la ~o 34-a по?льзоваться авто?бусом 34-й ли?нии; 4. (ро?дственная) ли?ния; deveni de la rego lau rekta ~o происходи?ть от короля? по прямо?й ли?нии; 5. строка?; legi inter la ~oj чита?ть ме?жду строк; 6. шахм. горизонта?ль, горизонта?льный кле?точный ряд; 7.: sipoj el la ~o лине?йные корабли?; regimentoj el la ~o лине?йные, строевы?е, уда?рные полки?; 8. редк., см. lineo .3; ~a 1. лине?йный; шере?ножный; 2.: ~a sipo ре?йсовое су?дно, ла?йнер; ~a aviadilo ре?йсовый самолёт, возду?шный ла?йнер, авиала?йнер; ~e лине?йно, ли?нией, ли?ниями, в ли?нию, в ли?нии; шере?нгой, шере?нгами, в шере?нгу, в шере?нги; строко?й, строка?ми, в строку?, в стро?ки; ~ar·o 1. муз. но?тный стан, нотоно?сец, но?тные ли?нии; 2. мат. семе?йство ли?ний; ~i vt разлино?вывать, линова?ть; проводи?ть, черти?ть, рисова?ть ли?нии на; ~ita papero лино?ванная бума?га; ~ig·i располага?ть (или размеща?ть) ли?нией, ли?ниями, в ли?нию, в ли?нии, шере?нгой, шере?нгами, в шере?нгу, в шере?нги, строко?й, строка?ми, в строку?; ~il·o лине?йка; diverskurba ~ilo лека?ло; ср. rektilo; ~it·a (раз)лино?ванный; ~ita papero лино?ванная бума?га, бума?га в лине?йку.

lini·avanc·o инф. перево?д строки?.

lini·avi·o см. liniaviadilo.

lini·aviad·il·o ав. ре?йсовый самолёт; авиала?йнер, возду?шный ла?йнер.

lini·fald·o инф. заворо?т строк.

lini·fin||o инф. коне?ц строки?; ~il·o инф. знак конца? строки?, си?мвол но?вой строки?.

lini·foli·o лино?ванная подкла?дка (под лист писчей бумаги = liniita subfolio); ср. skribsubajo.

lini·form·a: ~ folio бот. лине?йный лист.

lini·kap·o кра?йняя ста?нция (с начала или конца железнодорожной ветки, линии связи и т.п.); кольцо? (начально-конечный пункт транспортной линии).

lini·long·o полигр. ширина? набо?ра.

liniment·o мед. вти?рание (мазь или жидкость для втирания в кожу), нару?жное сре?дство для втира?ния, линиме?нт.

lini·o·trup·o·j воен. передовы?е войска?, лине?йные войска?.

lini·tru·i vt спец. (про)перфори?ровать (по линии), сде?лать ряд отве?рстий (для отрывания бумажного листа, напр., в почтовых марках).

link||o 1. зоол. рысь; 2. maj; астр. Рысь (созвездие); ~a ры?сий.

lin·kamp·o льняно?е по?ле.

lin·kuskut·o бот. повили?ка льняна?я.

linolat||o хим. соль лино?левой кислоты?; ~a: ~a acido лино?левая кислота?.

lin·ole·o льняно?е ма?сло.

linolenat||o хим. соль линоле?новой кислоты?; ~a: ~a acido линоле?новая кислота?.

linoleum||o лино?леум; ~a лино?леумовый.

linotip||o полигр. линоти?п; ~a линоти?пный; ~ist·o линотипи?ст.

lin·sem||o льняно?е се?мя; ~a: ~a faruno мука? из семя?н льна; ~a oleo см. linoleo.

lintel·o стр. при?толока (балка, брус, перемычка над окном или дверью); прим. до появления в эсперанто данного слова в этом значении употреблялось не совсем удачное сочетание supra sojlo.

lin·tol·o льняно?е полотно?.

Linuks·o инф. Ли?нукс (операционная система).

liofiliz·i vt спец. подверга?ть лиофилиза?ции, подверга?ть лиофи?льной су?шке.

Lion·o гп. Лио?н.

liotrop·a хим. лиотро?пный.

lip||o 1. губа? (часть рта); la supra ~o ве?рхняя губа?; la malsupra ~o ни?жняя губа?; kunpremi la ~ojn сжать (или поджа?ть) гу?бы; leki al si la ~ojn облиза?ться, облиза?ть себе? гу?бы; fari la dikan ~on см. pauti; 2. см. labio; ~a губно?й; ~a sono см. labialo; ~i vt пригуби?ть, косну?ться губа?ми; ср. allipigi; ~eg·o губи?ща; ~et·o гу?бка (маленькая губа); vulva ~eto см. nimfo .3.

lip·angul·o уголо?к губ.

Lipar·o гп. Липа?ри (остров); ~j Липа?рские острова?.

lipaz·o биол. липа?за.

lip·cel·o бот. замыка?ющая кле?тка у?стьица (= stoma celo).

lip·dent·o·son·o см. labiodentalo.

lip·har||o·j усы? (у человека и некоторых животных); ср. vibrisoj; ~a уса?тый; ~aj pintoj ко?нчики усо?в; ~ul·o уса?ч.

lipid·o хим. липи?д.

lipid·protein·o см. lipoproteino.

lip·mien·i vn оч.сомнит., см. pauti.

lipom·o мед. липо?ма, жирови?к.

lipoprotein·o хим. липропротеи?д (= lipidproteino).

lipotimi·o мед. липотимия, кратковре?менный о?бморок.

lip·rug·ig·il·o, lip·ruj·o губна?я пома?да; ср. pomado.