Сенсация! (Scoop!) (СИ) - "Anonymous_broken" - Страница 23

Да, может быть, его мир не находился в гуще антиутопической разрухи, но он пошатнулся. Джон знал: «допустив до сознания» мысль о том, что любит Шерлока, любит его больше всех, чем кого-либо и когда-либо, он перешел черту. Вернуться назад было уже нельзя, а идти вперед — некуда.

Способен ли Шерлок полюбить Джона так, как любит его сам Джон? Узнать это, не поставив под угрозу их дружбу, было невозможно.

Сколько всего Джон хотел рассказать, скольким желал поделиться… Но впервые чистого листа было недостаточно. Джон не мог написать ни слова.

Казалось, он вечность смотрел на белый экран, а потом все вокруг поглотила тьма.

Глава VIII. Правда, ложь и провода

Утром Джон проснулся от громких голосов, которые никак не хотели замолкать. Они, казалось, раздавались где-то глубоко в его голове, и первые несколько минут, пока он пребывал в сонной дреме, причудливо сплетались со сном, вызывая довольно странные образы (Лестрада в одной из лабораторий Ришетора, Шерлока в обнимку с Мэри Морстан…).

Потом реальность отчетливее проступила сквозь пелену, и Джон, перевернувшись на спину, уставился в потолок. Пока к его занемевшему телу возвращалась чувствительность, он пытался понять, почему лежит не в своей комнате, а в гостиной и почему в комнате так шумно?..

Шумом оказались раздраженные голоса Шерлока и Лестрада, доносившиеся со стороны входной двери.

— …Шерлок, это мое дело, я же просил тебя не вмешиваться…

— Судя по тому, что ты только сутки спустя обнаружил пропажу документов, не особо ты им и занимался!..

— …Ты знаешь, что это преступление?.. Мало того, что ты украл у меня материалы и занялся расследованием за моей спиной, так еще и незаконно проник в морг!..

— Скука! Я почти раскрыл дело. Мне нужно только еще раз побывать в центре.

— Даже не мечтай об этом.

— Но…

— Нет, Шерлок. Только сунься в Ришетор, и я до конца следствия посажу тебя за решетку. Для профилактики, тебе будет полезно. Так что лучше возьми выходной от греха подальше, отдохни…

— ВЗЯТЬ ВЫХОДНОЙ?

— …или займись делом Бриджа! Но если я узнаю, что ты снова занимаешься Ришетором…

— Какой ты скучный, Лестрад…

— Я серьезно, Шерлок!..

Дверь с грохотом закрылась. Джон приподнялся на локтях и сонно спросил:

— Что случилось?

— Лестрад узнал о наших ночных приключениях, — недовольно ответил Шерлок, глядя куда-то в пол. — И винит он, конечно, во всем меня.

— Ну, это ведь была твоя идея, — справедливо заметил Джон и сел на диване. — Который час?

— Четыре.

— Четыре часа дня?! Почему ты меня не будишь?..

— Решил дать тебе выспаться… после вчерашнего. — Шерлок быстро посмотрел на Джона, потом моргнул, пересек комнату и поспешно прибавил. — Выйти мы все равно не можем: у наших дверей снова толпятся журналисты.

Джон сдвинул брови.

— Журналисты? Почему на этот раз?

Детектив подошел к столу, взял какую-то газету и бросил ему.

— Вторая полоса.

Сев ровнее, Джон скинул с себя одеяло (откуда оно вообще взялось на диване?), развернул свежий номер «Ромфорд Рекордер» и, протерев глаза, прочитал:

— «Бывший военный врач устраивает драку с журналистами». — Он вздохнул. Настроение упало. — О, черт…

— Это еще не все. — Забрав со стола свой ноутбук, Шерлок опустился рядом с Джоном на диван, цитируя:

— «Шерлок Холмс: как детектив незаконно проник в Гринвичский крематорий…»

Джон покачал головой, не веря своим глазам.

— Не может быть… Как они так быстро все разнюхали?..

Шерлок ответил с мрачным спокойствием:

— За нами следят, Джон. В этом я уже не сомневаюсь. — И прибавил, понизив голос. — Даже сейчас.

— Но кто? Майкрофт? — нахмурившись, прошептал Джон.

— Мой приставучий брат в том числе, — громко воскликнул Шерлок, будто обращался к какому-то невидимому собеседнику и добавил уже тише, — но это не он распространяет слухи. При всех его недостатках, Майкрофт, как ты уже заметил, «заботится» обо мне.

Произнося последние слова, Шерлок поморщился как от чего-то кислого.

Джон кивнул, почувствовав какую-то легкую гордость за Шерлока. Все-таки он был не таким бесчувственным, каким его считали многие и каким он хотел казаться сам.

— К тому же я звонил ему, — продолжил детектив. — И он заверил меня, что не ставил прослушку у нас в ванной.

— В ванной? — Джон непонимающе сощурился. — Ты о чем?

Шерлок протянул руку к тач-пэду и щелкнул на вторую вкладку браузера. Заголовок небольшой статейки на открывшемся сайте гласил: «Джон Уотсон: «Моя боевая рана заболела впервые после Афганистана…».

— Ничего не напоминает?

— Какого черта?.. — с возмущением проговорил Джон.

— Очевидно, вчера нас кто-то подслушивал, — бесстрастно констатировал Шерлок. — И это был не Майкрофт.

— Но кто мог установить прослушку у нас в ванной?! — недоумевал Джон. — Я ничего не понимаю…

— Не знаю. — Шерлок встал с дивана и принялся расхаживать по комнате. — Но это не самое главное. Мне нужно проникнуть в Ришетор.

— У слова «проникнуть» есть очень характерный оттенок незаконности, Шерлок, — мягко заметил Джон, наблюдая за тем, как он лихорадочно мечется из угла в угол. — Разве Лестрад только что не запретил тебе заниматься этим делом?

— К черту законность! — вскричал Шерлок. — К черту Лестрада! Я знаю ответ, мне нужно только получить последние доказательства.

— А поделиться своей теорией не хочешь?

— Нет.

— Ладно.

Поправив халат, Джон поднялся с дивана и двинулся в кухню.

— Может быть, я смогу упросить Мэри еще разок нас туда впустить, — будничным тоном предложил он.

— НЕТ! — тут же послышался категорический ответ.

Джон удивленно обернулся. Шерлок замер в гостиной возле окна, хмурясь и пристально, почти агрессивно глядя на друга.

— Э-э, ты же только что сказал, что хочешь попасть в Ришетор, — растерянно заметил Джон.