Обратный перевод (СИ) - Ростова Александра - Страница 50

— Серёг, а может к нам? Ты как раз сейчас на этой волне. Жаль очень, что ты из медицины ушёл!

Сергей лишь улыбнулся.

Ещё Сергей попросил Валентину Эдуардовну ускорить процесс с передачей Вериных синхронных переводов Наташе, ну или пусть подруга кого-нибудь побыстрее найдёт!

— Серёженька, я всё сделаю! — заверила его Валентина Эдуардовна.

— Хватит с неё этих книжных переводов! Правда ведь, Валентина Эдуардовна? Вера мне обещала это, но что-то медленно всё идёт!

— Конечно! И нечего по этим переводам таскаться, даже если она себя отлично чувствует! Не волнуйся, мы с Наташкой всё устроим!

И всё Валентина Эдуардовна с Наташей провернули моментально — не прошло и недели, как Вера только гуляла с Сергеем в Звенигороде и переводила очередной роман для издательства.

— Ну вот, поедем теперь только к доктору в ближайшее время!

Но оказалось, что Вера обещала встречу бывшему мужу.

— А зачем? — растерялся Сергей.

— Он ключи мне хочет отдать! Всё, наконец вывез свои вещи из квартиры!

— Слушай, пусть в мусоропровод выкинет ключи! Всё равно там теперь замки лучше поменять! Раз уж эта девушка такая шустрая, от неё отгораживаться надо!

Вера пожала плечами.

— Я так поняла, он о чём-то поговорить со мной хочет.

У Сергея чуть с языка не сорвалось — пусть по телефону скажет, что ему приспичило! О чем говорить, если при разводе обо всём условились! Но благоразумно промолчал.

— Сказал, что не телефонный разговор, — Вера вздохнула. — Серёж, лучше мне с ним встретиться, чтобы уж исчез окончательно.

И вот сегодня они едут в Москву. Сначала с бывшим мужем встретятся, потом в женскую консультацию на приём, а после уж к Валентине Эдуардовне!

Когда Борька, спавший возле Веры, поднял голову и посмотрел на неё, Сергей понял, что ещё пара минут и жена проснётся. И начнётся этот тревожный день.

* * *

Виктор был рад, что именно сегодня Лена уезжала в свою деревню навестить сына. Уезжала рано, не будет рассматривать его счастливое лицо! Ведь он сегодня встречается с Верой!

Как же он надеялся, что ему с Верой удастся договориться! Ну, сваляли дурака, бывает! Сходили налево, ну и ничего, что это затяжной поход получился. Главное — вернуться! И потом, это на пользу им пошло! Ну неужели Вера не хочет, чтобы у Ильи была нормальная семья! Ну, конечно, хочет! Поэтому, стерли из памяти весь негатив и!..

Он повторял и повторял про себя одни и те же слова…

Готовился к встрече Виктор тщательно. И не заметил, как пролетело время! Да так пролетело, что ему пришлось поторопиться. А ведь он хотел ещё букет купить!

— Ладно, это и к лучшему, что времени совсем нет! Букет её только отпугнёт!

Вот если всё получится, он её цветами забросает!

Он пребывал в эйфории!

К сожалению, Виктор попал в небольшую пробку — совершенно неожиданно.

— Авария, наверное!

Но даже эта догадка не успокаивала — попасть в пробку на дороге, которая всегда свободна! Виктор матерился, проклиная всех и вся, но даже это не успокоило.

Вера уже стояла возле подъезда, когда он подъехал к дому. Жаль, что она не захотела встретиться в квартире! Виктор огляделся — Вериного «Peugeot» видно не было. Странно… На «Volvo», напротив которого он припарковался, Виктор внимания не обратил.

— Здравствуй! — он выскочил из машины и подбежал к Вере. — Извини, опоздал немного. Пробка неожиданная!

— Ничего. Бывает. Здравствуй, — ох, как Вере не понравился его взгляд. — Вить, ты об Илье со мной хотел поговорить?

— Нет. С Ильей мы общаемся, с учёбой у него всё в порядке. Знаешь, у нас отношения теперь совсем другие!

— Да, я в курсе.

Виктор подался было вперед, но Вера тут же отступила на шаг.

— Вер…

— Видишь, что ни делается — к лучшему. Ты вроде принял Илюшкину музыку. Он говорил, что на концерте был.

— Да, — Виктор просто пронзил Веру взглядом. — Я многое понял, Вер. И оценил, что потерял! И знаешь, я думаю, нам надо попробовать заново всё начать! Семья того стоит! Ну, согласись!

У Веры лицо не дрогнуло. Хотя эти слова всколыхнули то, что уже не беспокоило. Вот так просто, да? И ничего, что последний год Ильи в школе, она просуществовала! А после, всё, что Лена ей устроила…

— Знаешь, я думала, тебе что-то об Илье мне сказать надо. Но раз ты с сыном в отношениях разобрался, я надеюсь, ты больше меня беспокоить не будешь!

Виктор понял, что он сказал не те слова, да ещё и не тем тоном.

— Вера… Давай поговорим!

…Как только этот мужчина протянул руку в сторону Веры, Сергей вышел из машины и пошёл в сторону подъезда. И уже когда поравнялся с ними, услышал голос Веры:

— Ты ключи выброси и не беспокой больше меня.

Сергей взял Верину руку, положил на свою и прижал к себе.

Вера стояла с мужем под руку и думала о том, что если бы Бог не послал ей Сергея, ещё неизвестно, в каком состоянии она сейчас была. Она бы сейчас всё пережитое как раз и перемалывала в одиночестве!

— Вер, я думаю, нам пора, — Сергей спокойно смотрел на Виктора.

Понятно было, что бывший муж попробовал предложить Вере. И, значит, не зря Сергей так волновался из-за этой встречи! Потому что не нужны Вере эти переживания!

— Да, пора. Прощай, Виктор.

Сергей усадил Веру в машину. И меньше чем через минуту «Volvo» покинул этот двор.

…Выругавшись, Виктор вернулся в свою машину. Он взбесился, что, оказывается, припарковался прямо перед этим мужиком! И вообще! Вера до сих пор с ним! И значит, это не простое развлечение женщины, которой давно нужен секс.

Виктор закрыл глаза: перед ним была Вера. Вера, уже не его… В каком-то новом пальто, светлом, бежевом, кажется, явно кашемировом… У неё коса, но не так она её носит, как раньше. Эти её будто выбившиеся из причёски локоны — просто прелесть! Глаза… А?..

— Точно! Губы…

У Веры слегка припухли губы…

Виктора передёрнуло — после бурной ночи?

— Но…

Мужик-то совершенно нормально выглядел!

— Что?!

Виктор догадался, что Вера беременна…

* * *

Сергей следил за дорогой и думал о том, что ему повезло — Илье в следующем году исполнится восемнадцать, и контактировать с его отцом не придётся. Ну, может быть, лишь один раз на свадьбе, да и то — когда это будет!

Для него это оказалось проблемой, а кто-то легко соглашается на чужого ребёнка. Да и не в ребёнке было дело, а в отце. А тем более, если этот отец, бывший муж твоей жены, вздумает всё вернуть! Сергей сразу понял, чего именно хочет этот Виктор!

Ехал и никак не мог успокоиться! Пока в памяти чётко не всплыли слова Веры — «Ты ключи выброси и не беспокой меня больше!»

— Фу…

— Ты чего, Сереж?

Он оставил машину неподалёку от здания женской консультации и шумно выдохнул — отпустило! Получается, он приревновал Веру… Вот так и узнаёшь себя!

— Ничего, всё нормально!

— Да?

Вера с сомнением посматривала на него.

— Да. Хочешь, с тобой пойду?

— Хочу!

Сергей устроился в кресле неподалёку от кабинета и посматривал на Веру. Она сидела на банкетке прямо напротив двери. До назначенного времени оставалась пара минут, и Вера с опаской поглядывала на посетительницу, ожидающую у той же двери.

Но вот дверь открылась.

— Амелина! — на пороге показалась медсестра. — Здравствуйте, проходите, пожалуйста, ваше время!

Сергей, довольный, улыбнулся — работает его соглашение с доктором!

В кабинете Вера провела минут двадцать. И вышла совершенно потрясённой.

— Что такое? — Сергей вскочил.

— Сереж, они как-то ненормально заботливо и внимательно ко мне относятся…

— Это же хорошо, что внимательно, — Сергей едва сдерживал улыбку.

— Да? А вдруг что-то не так?

— Что, результаты анализов плохие?