Иридианка. Магический переклад (СИ) - Фаро Юля - Страница 63

[6] Что ещё сделать? (Цыганск.). (Прим. автора).

[7] Спасибо. (Цыганск.). (Прим. автора).

[8] Добрый день. (Молдавск.). (Прим. автора).

[9] Что будем делать? (Цыганск.). (Прим. автора).

[10] Что ты хочешь? (Цыганск.). (Прим. автора).

[11] Деньги. (Блатной жаргон). (Прим. автора).

[12] Повезло на отдыхе. (Блатной жаргон). (Прим. автора).

[13] На сколько миллионов. (Блатной жаргон). (Прим. автора).

[14] К сожалению, шаманское пение во время камлания не поддаётся переводу на русский язык. Текст не был понятен даже эвенкам. (Прим. автора).

[15] Шкура с ног оленя. (Прим. автора).

[16] Захоронка, то, что спрятано. (Блатной жаргон). (Прим. автора).

[17] По воровским законам. (Блатной жаргон). (Прим. автора).