Красота и разбитое сердце (ЛП) - Хаббард Сара - Страница 33

Подруга стучит пальцем по планшету.

- Ты слышала, что я сказала?

- Что? О Сойере? Я уверена, что он просто занят.

- Возможно. Но раньше он действительно быстро мне перезванивал. Я ожидала, что он перезвонит мне того же дня, но после того, как мы...ты знаешь.

Эми кладет iPad на стол и поднимает щеки, демонстрируя саму кислую ухмылку, которую я когда-либо видела.

- Вы с Сойером снова трахались?

- Эм. Не будь такой грубой. Но да...мы переспали, а потом позвонил Джейсон и я согласилась встретиться с ним, а Сойер был довольно холоден. И ушел.

- Ты. Криптонит. Сойера. Дэвиса.

Я смеюсь.

- Смешно. Мы просто друзья с привилегиями. Никто из нас не хочет отношений.

- Прямо сейчас я говорю тебе: он трахнул тебя, а потом тебе позвонил твой бывший и ты согласилась с ним встретиться. Джейсон посягнул на его территорию. Друзья вы или нет, парни плохо реагируют на подобное дерьмо. И я не удивлюсь, если в следующий раз он помочится на тебя.

- Я действительно думаю...

Эми пожимает плечами.

- Возможно. Тебе же не нравится золотой дождь*, верно?

Шлепаю ее по плечу.

- Я говорю о ревности.

- Я действительно так думаю. Может быть, он не хотел, но ревность - это реальный признак того, что чувак влюбляется.

Черт. Это было совсем не то, чего я хотела. Тем не менее, бабочки возвращаются и заставляют меня улыбаться. О, нет. Это не хорошо.

- Не смотри на меня так, - говорит Эми. - Ты сказала, что покончила с парнями, но если это не так, тогда, возможно, тебе следует сходить на свидание с кем-то ещё. У Сойера есть кое-какие серьезные проблемы, Молл.

- Я думала, ты счастлива, что мы переспали?

- Да, пока Чарли не рассказал мне некоторые детали и я не погуглила его! Сойер Дэвис не тот парень, рядом с которым я хотела бы видеть свою лучшую подругу. Ты когда-нибудь спрашивала его о его прошлом?

- Я начала разговор об этом, но Сойер расстроился. Я хочу знать, но, как я уже сказала, я хочу, чтобы он сам мне рассказал.

- Я расскажу тебе.

Поднимаю руки и качаю головой.

- Нет. Стоп! Я хочу услышать это от него. Он не навредит мне, Эми. Я верю в это.

- Ты говоришь, что...но я не знаю деталей. Ты знаешь, как говорят: невежество - это блаженство. И ты слишком доверчива. Посмотри, что случилось с тобой и Джейсоном.

Я вздыхаю и сажусь напротив нее.

- Это было все раз. Ведь он не изменял мне годами или нечто подобное.

Эми делает глоток своего кофе и снова берет в руки планшет.

- Это не мое дело.

- В любом случае, мы с Джейсоном расстались.

- Поэтому сегодня вечером ты пойдешь с ним на свидание.

Я указываю на нее, вздернув бровь.

- Я же сказала тебе, мы пытаемся быть друзьями.

- Такими, как вы с Сойером?

Закатываю глаза и поднимаюсь, чтобы уйти.

- Пойду собираться.

- Убедись, что ты повесила носок на ручку двери, если не хочешь, чтобы я заходила, - Кричит мне Эми, когда я направляюсь в свою комнату. Кем, черт возьми, она меня считает? Во мне больше здравого смысла и я сильнее этого. Я помогу Джейсону пережить эту ночь и буду дома ещё до одиннадцати. Никаких неприятностей. Никакой суеты.

*Золотой дождь (также известный как водный спорт) - это акт фетиш-игры, где кто-то мочится на другого человека. (прим.пер.)

Глава 15

ДЖЕЙСОН РАЗВЛЕКАЕТ своего важного клиента в итальянском ресторане в Верхнем Вест-Сайде. В этом же ресторане он делал мне предложение и мне интересно, подумал ли он об этом, когда договаривался встретиться со мной там. Я чуть не отказалась от своего обещания, когда Джейсон рассказал мне о ресторане. Забыть его довольно трудно и без толчка прямо в то место, где было создано одно из наших самых важных воспоминаний.

(Верхний Вест-Сайд — район в Манхэттене. - прим.пер.)

Я одета консервативно, в свитер, черную юбку и балетки. Я выпрыгиваю из машины и устремляюсь к ресторану, глядя на вывеску и обнимая себя за плечи. Cucina Raffinata. Смотрю в окна. Свет приглушен и свечи мерцают на столах. Я не вижу Джейсона и надеюсь, что он опаздывает. Это даст мне несколько дополнительных минут, чтобы собраться с духом.

Захожу внутрь и официантка улыбается мне. - Столик на одного?

- Нет. Я встречаюсь с кое-кем. Джейсон Метьюс. Мы встречаемся с компанией из...шести человек? - Я думаю, из шести, но не уверена, а Джейсон на самом деле не уточнял. Он просто сказал, что мы встречаемся с несколькими парами. Он будет меня ненавидеть, если я сейчас сбегу отсюда и никогда не вернусь? Возможно, нет. Но ненавидеть себя буду я.

- Они разместились в задней части ресторана. Пожалуйста, следуйте за мной. - Официантка скользит между столиками, а я иду за ней. Она приводит меня в уединенное помещение в задней части ресторана: простую комнату с огромным столом, люстрой и фонтаном. Они все здесь.

Джейсон поднимается и делает шаг на встречу, чтобы поприветствовать меня. Желудок переворачивается и я накрываю его рукой. Только дыши. Я могу это сделать. Он берет меня за руки и наклоняется, оставляя на моих губах нежный поцелуй. Я втягиваю тубу в рот, не уверена, что чувствую после этого поцелуя. В груди больше не болит и я чувствую что-то другое, какую-то пустоту. Грусть.

- Ты выглядишь потрясающе, - говорит Джейсон, выпрямляется и пропускает меня вперед. - Может быть, немного повседневно, но я просто рад, что ты здесь.

Выдавливаю улыбку, отстраняюсь и быстро привожу себя в порядок. Я думала, что выгляжу хорошо. Джейсон одет в пиджак и галстук и, когда я поднимаю взгляд на других мужчин, они одеты так же. Две женщины улыбаются мне. Одна положила ладонь на руку сидящего рядом мужчины. Она моложе него примерно на пятнадцать лет и над ее внешностью очевидно поработали. Лицо, нос, точно сиськи. Никаких шансов, что эти буфера настоящие. Они как маленькие ядра. Девушка одета в вечерний наряд.

Черт. Я действительно одета слишком просто. Прикрываю грудь, чувствуя себя выставленной на показ, словно я обнаженная.

- Не волнуйся, - шепотом произносит Джейсон, его тон серьезен.

Я киваю, выдавливая улыбку.

- Это Рикки Медисон и его жена Джуэл. - Рикки встает и берет мою руку, пока мы с его женой обмениваемся вежливыми кивками. - А это Джордж Фаттон и его девушка Тина.

- Рада познакомиться, - говорю я, когда Джордж поднимается и целует мою руку. Челюсть Джейсона напрягается, но он улыбается. Могу сказать, что он раздражен, но он никогда не выразит свою ревность перед клиентами. Он умнее.

Когда Джордж опускается в свое кресло, край его пиджака сдвигается и я вижу пистолет в кобуре прикрепленной под его рукой. О, дерьмо. Перевожу взгляд от одного мужчины на другого, внезапно разнервничавшись. Джейсон - адвокат по уголовным делам. Ну, конечно, он имеет дело с преступниками, но улыбаться и ужинать с ними, когда у них при себе оружие, не вызывает у меня радости. И мне не нравиться начинать с этого.

Вибрирует мой телефон и я извиняюсь. - Я просто схожу в уборную. Вернусь через минуту.

Смотрю на телефон, на нем изображены очередные огромные яйца, как будто слоновая-болезнь-яиц. О, ради всего святого. Проскальзываю в ванную и звоню Эми.

(Слоновая болезнь — стойкое увеличение размеров какой-либо части тела. - прим.пер.)

- Эми?

- Ха ха ха. Что ты думаешь об этом? Тебе понравилось бы, если бы эти малыши кончали в тебя?

Состраиваю рожицу. - Отвратительно. Забудь на минуту о яйцах. Мне нужно, чтобы ты позвонила через двадцать минут, и сказала мне, что у тебя экстренный случай и я нужна тебе дома.

- Мм хмм. Уже так плохо?

Я вздыхаю. - Хуже. Я думала, что могла бы это сделать, но я не могу. И эти парни...они - не те люди, рядом с которыми я бы хотела чувствовать себя уютно, если ты понимаешь, о чем я.

- Поняла. Двадцать минут.

За всю свою жизнь я не помню, чтобы отец хоть раз знакомил свою семью со своими клиентами и теперь я понимаю почему. Вероятно, по подобным причинам. Он не хотел, чтобы его семья находилась рядом с людьми, на которых он работал. С людьми, у которых тоже могло быть оружие.