Песнь для мертвых (ЛП) - Халле Карина - Страница 35

— Хорошо, — сказал бармен с улыбкой и стал делать коктейль.

Я покачала головой.

— Давно такого не было. Я скучала.

— Ощущается как особый случай.

— Ты и наряжен как для этого.

Он посмотрел на свою рубашку.

— Эта старая вещь?

— Я пытаюсь сказать, что ты хорошо выглядишь.

— Спасибо, — сказал он. Он стал топать ногой по полу.

— Нервничаешь?

Он кивнул.

— Ага. Наверное. Сон помог. Словно голова стала мыслить ясно.

— Наверное, ты единственный в этом городе, кто не потерял голову. Ты знал, что тут продают алкоголь на вынос.

Он тихо рассмеялся.

— Да. Знаю. Это опасно.

— Это круто, — я сделала глоток коктейля, бармен вручил ему напиток. — Твое здоровье, — я подняла бокал, заглянула в его глаза и стукнулась своим бокалом об его.

— И тебе, милая, — сказал он, его взгляд приковал меня к месту, и моя кожа нагревалась, и дело было не в теплой погоде.

Я отвернула голову и допила коктейль одним глотком.

— Ада, — предупредил он.

— Что? — сказала я. — Я только выпью еще один.

— Кровавых Мэри бывает слишком много, — сказал он, хотя он быстро пил свой коктейль. — И, зная тебя, как только ты наткнешься на ручную гранату, ты захочешь это выпить. Так что подожди.

— О — о–о, ручная граната. Это звучит опасно. Не могу дождаться.

Я хлопнула в ладоши, радостно улыбаясь.

Но это было игрой.

Потому что я делала вид, что была в порядке.

Нет.

Я была не в порядке.

Я переживала из — за того, что будет, когда мы найдем Розу.

Если она заберет его, мне нужно было увидеть это? Я думала, если честно, что это меня сломает.

А если она не заберет его, была ли я готова справляться с его состоянием? Я уже знала, что было внутри него. Ад. Я вытащила его из ада, но он принес ад с собой. Он жил в Максе. Роза столкнет его с края или откроет то, что никто из нас не хотел видеть?

— Ада, — нежно сказал он мне, его голос пробился в мои мысли. Он поймал мою ладонь и крепко сжал. — Я буду в порядке. Этому нужно произойти.

Энергия бежала от моей ладони в его и обратно.

— Ты читаешь мои мысли.

Он тряхнул головой с тенью улыбки.

— Нет. Просто я знаю тебя лучше себя, — он допил свой коктейль. — Ну же. Угостим тебя ручной гранатой.

Он держал меня за руку, мы встали со стульев, и он вывел меня наружу, бармен пожелал нам хорошего дня, пока мы уходили.

Снаружи он поправил хватку на моей ладони, сжал сильнее, и мы пошли по улицам, пока не попали на Бурбон — стрит.

Мне нужно было отвлечься, и это место было таким отвлечением.

Было еще довольно рано, время ужина, но тут уже были пьяные люди, как посреди ночи. Там были старики, молодежь, пары и ужасно много парней, бегающих голых по пояс с ожерельями на шеях и неоново — зелеными напитками в руках.

— Боже, — воскликнула я от хаоса.

— Я же говорил. Тут кошмарно. Но, может, это нам нужно. Хоть попробовать.

— Попробовать кошмар, — сказала я. — Мне это нравится.

И мы пошли в толпу, и он привел меня к первому бару. Было так громко и хаотично в очереди, что ему пришлось заплатить за две большие ручные гранаты, его умения джедая не сработали.

— За нас, — сказал он, повысив голос из — за шума, вручая мне напиток. — И за тебя. За то, что мы оба попали сюда. Ты не обязана была ехать со мной, но согласилась. И я не знаю, как тебе отплатить, Ада.

Ох, он выглядел очень серьезно.

Я попыталась отогнать это, пожав плечами и улыбнувшись.

— Это были пустяки.

— Не пустяки, — сказал он, голос дрогнул, и от этого у меня разбивалась грудь. — Это все.

Так, мне это не нравилось.

Мне не нравилось, как мрачно он звучал. Такое говорили, когда прощались.

Но если я отмахнусь, он разозлится.

— Я бы сделала для тебя все, великан, — призналась я, и какой — то пьяный идиот толкнул меня в него.

Мой напиток пролился отчасти на мою блузку, остальное — на землю, и Макс тут же обвил меня рукой, притянул меня к себе, и я была уверена, что тот, кто меня толкнул, получит по заднице если не от Макса, то от меня.

Парень стоял и пялился на нас, и я подняла взгляд, Макс глядел на него так пристально, что его глаза явно темнели. Огня не было, так что он столкнулся не с демоном, но все равно было странно. И немного страшно.

Потому что козел, с которым Макс сражался взглядами, сильно моргал, его глаза расширились, лицо покраснело, словно он задыхался при нас. Этого хватило, чтобы несколько человек перестали веселиться и собрались вокруг него, спрашивая, в порядке ли парень.

А потом парень рухнул на колени и глубоко вдохнул, к облегчению людей вокруг него.

Макс отвел, наконец, взгляд от парня и повернулся, все еще обнимая меня рукой, повел меня от толпы на следующую улицу.

— Что это было? — спросила я, но он не ответил, просто прижимал меня к себе. — Ты… ты это сделал?

Мы все еще шли, и я вдруг остановилась и вырвалась из — под его руки.

— Стой, — сказала я ему. — Макс…

Он тяжело дышал, взволнованно посмотрел на меня.

— Я не знаю, что случилось.

— Не знаешь? Твой джедай перешел на темную сторону, вот что. Ты перешел от Скайуокера к Вейдеру.

— Вейдер был Скайуокером.

— Макс! — зашипела я. — Когда в следующий раз захочешь кому — то навредить, делай это по — старому. Кулаком в лицо.

Его ноздри раздувались, он резко вдохнул носом. А потом быстро кивнул.

— Ты права. Это было на меня не похоже.

— Точно. Ты вообще знал, что так можешь?

Он покачал головой.

— Нет. Я просто… подумал об этом, и это случилось. Такого раньше не было.

— Ты думал о таком?

— Да. На рейве. Когда парень пристал к тебе. Я представлял, как душу его, но ничего не случилось, я и не ждал такого. Ты справилась.

Мне было не по себе.

— Может, это место что — то с тобой делает.

— Возможно, — сказал он. — Или дело во времени, — он посмотрел на мою блузку. — Твоя одежда испорчена.

Я опустила взгляд. Отлично. Ярко — зеленое пятно на белой тунике. Еще одна вещь пострадала.

Я вскинула руки.

— День из жизни Ады Паломино, да?

Это вызвало у него слабую улыбку.

— Нам нужно вернуться, чтобы ты переоделась?

— Нет. А зачем? Мы можем еще и с демонами столкнуться позже.

— Надеюсь, нет. Меч в багажнике.

— Как насчет просто найти Розу и покончить с этим? Очевидно, что, пока мы это не сделаем, мы будем в хаосе. Я не хочу, чтобы на меня пролилось больше коктейлей, и ты не хочешь убить кого — то мыслью. Окей?

Он выдохнул, провел ладонью по волосам, отвернулся от меня. Смотрел мгновение в пустоту, а потом кивнул.

— Да. Думаю, ты права.

— Где бар?

— Недалеко отсюда.

— Ты уверен, что она все еще там?

Он кивнул. А потом пошел по дороге.

В этот раз он не держал меня за руку.

Я пошла за ним, ощущая от него нервную темную энергию, и я вдруг стала бояться, хотела, чтобы мы просто развернулись, сели в машину и поехали домой. Забыли о Розе, просто убрались отсюда целыми. Я оставила Джея, мне не нужно было его видеть, так зачем ему нужно было ее видеть?

Но у меня тут не было контроля, и это меня беспокоило. Я привыкла управлять хоть немного. Я привыкла к тому, что сохраняла его жизнь. Но сейчас у меня не было власти. Если я скажу Максу, что ухожу, он не пойдет со мной. Он останется. Он просто… перестанет существовать. И я ничего не могла поделать с этим.

Я надеялась, что Роза того стоила.

Бар был в стороне от туристической части Бурбон — стрит, и он выглядел серьезным. Джаз звучал из открытых французских дверей, освещение было приглушенным внутри.

— Вот и все, — сказал Макс, но ему не нужно было говорить это. Я ощущала это. Энергию в этом месте. Может, это было связано с тем, что Роза была как я. Может, она меня ощущала.

Я хотела взять Макса на руку, пожать его ладонь, поддержать взглядом, но он уже шел внутрь.

Я пошла следом.