Летний лагерь свингеров (ЛП) - Сципио Ник - Страница 640

— Но зачем спрашивать сейчас? — Спросил я через минуту.

— Ну, судя по тому, что говорит Кендалл, вы двое становитесь довольно серьезными. Поэтому я решил, что пришло время нам с тобой поговорить о твоем будущем. —

—Моем... будущем? —

—Угу. — сказал он. —Она женщина, и я это знаю. Женщины... это необходимость. Это я тоже знаю. Но нам с тобой нужно кое-что прояснить: пока ты с ней хорошо обращаешься, я оставлю тебя в живых. —

Я нервно рассмеялся.

— Я не шучу. — отрезал он.

—Но... —

— Не волнуйся, это не свадьба с дробовиком. Я знаю, что вам двоим есть куда пойти, прежде чем кто-то упомянет о браке, но я хотел убедиться, что ты понимаешь свои обязанности. —

— Ответственность? Брак?! —

— Ответственность. — просто ответил он. — Ты хороший парень, и ты мне нравишься, но она все равно моя дочь. —

—Да, сэр. —

— Так что позаботься о ней. И не делай глупостей, например, не делай ей ребенка. У нее большие планы, и я хочу, чтобы она их осуществила. —

Я кивнул.

Глава 623

—Если ты в конечном итоге, будешь моим зятем ... Мне бы это понравилось. Если нет... ты все еще везучий маленький сопляк. — сказал он, улыбаясь в первый раз с тех пор, как я приехал. Затем он снова стал серьезным. — И последнее. — сказал он. Когда я кивнул, он продолжил: —Кендалл никогда не должна узнать, что у нас был этот разговор. По ее мнению, я ничего не знаю о том, что вы двое спите вместе. Все ясно? —

—Да, сэр. —

—Хорошо. И не называйте меня «сэр». — Увидев мой растерянный взгляд, он рассмеялся. —Расслабься, сынок. Ты напряжен, как барабан. —

— Да, сэ... то есть да. —

— А теперь. — кивнул он. — давайте вернемся в дом, пока Кендалл не догадалась, что мы задумали. —

Я кивнул, а моя кожа покалывала, когда мой организм очищал кровь от адреналина. Как только мы с Адамом вошли внутрь, из кухни вышла Кендалл, встревоженная звуком входной двери. Мужчина в спортивной куртке появился позади нее. По какому-то невидимому сигналу Адама его поведение изменилось.

Потом Адам посмотрел на меня, снимая плащ. —А ты не думал поставить лебедку на джип? — спросил он непринужденно.

Я понятия не имел, о чем он говорит.

— Это хорошо для того, чтобы избежать неприятностей. — продолжил он. —Я имею в виду, что иногда полного привода недостаточно. — Потом он выжидательно посмотрел на меня.

— Я как-то об этом не думал. — пробормотал я.

— Я думал поставить лебедку на свою машину. — сказал он. — Но у меня не было на это времени. —

— Вы двое занимались «мужской дружбой», папочка? Так вот почему тут был только дядя Лу? — Спросила Кендалл. Затем она бросила на меня извиняющийся взгляд и добродушно закатила глаза.

— Так поступают мужчины, куколка. — прогудел Адам. Потом хлопнул меня по плечу. — Пол понимает, что значит быть мужчиной. Не так ли, сынок? —

Я понял, что он имеет в виду, даже если Кендалл это не поняла, поэтому кивнул.

— О, папочка. — снисходительно улыбнулась Кендалл.

Я был потрясен тем, как легко Адам превратился из хладнокровного копа в добродушного отца. Он был на удивление хорошим актером.

Заметка для себя: не стоит недооценивать Адама.

Второе замечание самому себе: не стоит недооценивать Адама. Вообще. Действительно. Я серьезно.

— Пойдем, Пол. — сказал он. — Я хочу познакомить тебя с Лу Дальгреном, моим партнером. —

Когда Адам официально представил нас друг другу, мы с Лу пожали друг другу руки. Он сжал ее, и я сжал его руку в ответ – крепко, но не вызывающе.

—Итак. — сказал он, благосклонно улыбаясь. — Ты тот парень, который украл сердце маленькой Кендалл. —

— Дядя Лу. — сказала Кендалл, покраснев.

Мы с Лу обменялись несколькими любезностями, но у меня сложилось впечатление, что он не особо многословен.

— Пошли. — наконец сказал Адам, обращаясь ко мне. — Я помогу тебе загрузить вещи Кендалл. Она такая же, как ее мать, и она не умеет упаковывать вещи. —

- Я действительно шагнул за зеркало. - Подумал я. Потом я собрался с духом и потянулся к чемодану Кендалл.

—О чем вы на самом деле говорили с моим отцом? — Спросила Кендалл, как только мы отъехали от ее дома.

—Ты не поверишь, если я тебе скажу. — сказал я, все еще немного шокированный.

—Он не знает, что мы будем одни в вашем доме, не так ли? —

Я покачал головой.

—Хорошо. Потому что он и моя мама думают, что твоя семья будет там. — Мгновение спустя она в панике посмотрела на меня. —Он ведь не подозревает, что мы с тобой спим вместе? — спросила она.

— Думаешь, я был бы жив, если бы он это знал? — Спросил я. Это была не совсем ложь, но она аккуратно обходила правду.

— Хорошая мысль. — сказала она, расслабляясь. Затем добавила: — Так, о чем вы говорили? —

— Лебедки. — сказал я.

— Я тебе ни на секунду не верю. Ты что-то задумал. —

— Кендалл. — сказал я серьезно. — Не спрашивай. Ради бога, не спрашивай. Я не хочу тебе врать, но не скажу, о чем мы говорили. —

— Это серьезно? — спросила она, внезапно забеспокоившись.

— Так и есть... между мной и твоим отцом. — сказал я. — Просто доверься мне. Ладно? Ничего страшного. Это просто... что ж... это мужские штучки. —

К несчастью, я скорее возбудил ее любопытство, чем отпугнул. Любопытство Кендалл может быть плохим или хорошим, в зависимости от обстоятельств. В данный момент это было бы плохо, так как я не знал, как она воспримет откровение о том, что на самом деле знал ее отец.

Дрю пытался предупредить меня, по-своему, но я никогда всерьез не думал, что Адам может знать правду. Он оказался гораздо проницательнее, чем я думал. (Сьюзен говорила мне нечто подобное.) И хотя он не был опасен сам по себе, я определенно не хотел видеть его плохую сторону.

— Это просто мужские штучки. — тихо повторил я. Я не думаю, что Кендалл действительно приняла мой ответ, но это было лучшее, что она собиралась сделать.

У себя дома я по примеру Сьюзен освободил один из ящиков комода для Кендалл. Ее глаза наполнились слезами. (К сожалению, она захватила с собой гораздо больше одежды, чем могло поместиться в одном ящике.)

— О, Пол, спасибо. — выдохнула она. — Как будто мы живем вместе. —

— Почти. — еле слышно ответил я. — Вот, дай-ка я выдвину еще один ящик для твоих вещей. —

После этого она распаковала свои вещи.

Позже она хотела приготовить мне ужин. Поэтому она выгнала меня из кухни и сказала: — Иди посмотри телевизор или еще что-нибудь. — Немного погодя она заглянула в гостиную и спросила, нет ли у моих родителей белого вина. Мы, конечно, так и сделали, поэтому я схватил бутылку из бара. Поставив его в холодильник, Кендалл вышла из кухни.

— Цыпленок подождет еще полчаса. — сказала она. —Почему бы тебе не переодеться к ужину? — предложила она.

— Изменение на ужин? —

— Я подумала, что мы могли бы принарядиться и поужинать при свечах. —

— Конечно. — ответил я.

Мой костюм от «Брукс Бразерс» был в Ноксвилле, но в шкафу у меня лежала пара спортивных курток. К сожалению, они были слишком узкими в плечах, поэтому я остановился на рубашке, галстуке и брюках. Через несколько минут Кендалл буквально ворвалась в комнату.

— Трудно одновременно готовить изысканные блюда и одеваться. — сказала она, задыхаясь. Затем она выпроводила меня из комнаты, чтобы переодеться в одиночестве. —Для поддержания мистики. — сказала она. —И не ходи пока в столовую. — предупредила она.

Я кивнул и постарался не рассмеяться. Она собиралась приложить немало усилий, чтобы создать романтический вечер, и я не собирался портить его хихиканьем.

Когда она вышла из моей спальни, на ней было серебряное платье, которое Сьюзен купила ей. Она послала мне воздушный поцелуй и умчалась на кухню. Поскольку я пропустил обед, запахи, доносящиеся из духовки, начали заставлять мой желудок урчать.

Когда Кендалл была готова, она выключила свет в столовой и появилась в дверях, окруженная ореолом свечей. Я встал и разгладил брюки. На каблуках Кендалл была немного выше меня, поэтому я потянулся, чтобы поцеловать ее. Потом притянул ее к себе и поцеловал еще крепче.