Лучший режиссёр, главы 101-200 (ЛП) - E Wall - Страница 250

Отложив телефон, он покосил голову набок, бросил взгляд на Джессику и с улыбкой промолвил:

– Джесси, ты разве не говорила, что хочешь сыграть уродину? Давай покажу, что такое “сыграть уродину”.

Джессика заинтересовалась:

– Как это?

– Взгляни на эту женщину. Красивая, не правда ли? – Ван Ян открыл китаезяычный поисковик, ввёл слова “бог кулинарии, Карен Мок”, нажал “Enter” и тут же нашёл несколько фотографий, на которых была запечатлена Индейка с растрёпанными волосами, выпирающими зубами и шрамом на лице.

Ван Ян со смехом сказал:

– Смотри! Это и называется “сыграть уродину”.

Обнимавшая его Джессика удивлённо улыбнулась и пылко произнесла:

– Поразительно, здесь она выглядит как тётка в возрасте, а на тех фото она молодая девица.

– Ага, она классная актриса, – расплылся в улыбке Ван Ян и уже приготовился дальше просматривать кандидаток, как снизу донёсся крик: «Ян! Джесси!»

Ван Ян во всю глотку крикнул в ответ:

– Мам, что такое?

Джессика ойкнула и выпрямилась:

– Точно! Я же пришла позвать тебя есть пельмени.

Ван Ян, кивнув, встал и вместе с ней направился вниз, крича:

– Навернём предновогодних пельменей!

По прошествии ночи наступил китайский Новый год, китайский квартал огласился гулом гонгов и барабанов и взрывами петард, повсюду проводились праздничные парады. Проведя несколько дней в Сан-Франциско и отметив 23-летие, Ван Ян с Джессикой вернулся в Лос-Анджелес. Очевидно, что те актёры китайского и наполовину китайского происхождения тоже закончили отмечать китайский Новый год. Ван Ян собирался в течение одного дня решить вопрос с исполнительницей второстепенной женской роли, а послезавтра уже в Бостоне начать съёмки.

Съёмочная группа сперва снимет сцены в Бостоне, затем приступит к сценам в Лас-Вегасе. В течение последних праздничных дней сотрудники «Команды МТИ-21» уже отвезли в Бостон аппаратуру, одежду, реквизит и другие вещи. Операторская группа также нашла кое-какие интересные локации и ждала, когда Ван Ян приедет и выскажет своё мнение. Но в данный момент он вынужден был сначала разобраться с кандидатурой на роль подсчётчицы карт.

К типажу данной роли на самом деле предъявлялись не такие уж жёсткие требования, лишь бы исполнительница роли неплохо смотрелась в кадре и могла добавить немного крутости, в общем, чтобы производила отличное впечатление.

– Мне нужно очень холодное, спокойное выражение лица, нет никакой улыбки, ты крутая, как киллер.

В ярком помещении для кастинга Ван Ян смотрел на попавшую в объектив видеокамеры Карен Мок в чёрной одежде. Услышав его слова, она приняла безмятежный вид и чуть-чуть задрала уголок рта, будто над кем-то насмехалась. Так она совершенно не походила на глуповатую Индейку. Ван Ян тихо угукнул. Ранее он ознакомился с её резюме и сейчас по-настоящему убедился, что с актёрской игрой у неё нет никаких проблем. Она умела как прикинуться дурочкой, так и показать себя крутую, могла придерживаться как гипертрофированной, так и реалистичной игры.

А под воздействием магии визажиста она, и так моложавая, ещё больше помолодеет.

Ван Ян выключил камеру, взял у стоявшего рядом Джошуа резюме и, просматривая его, произнёс на корявом кантонском диалекте:

– Карен, слышал, ты умеешь говорить на многих языках, верно?

– Да, – кивнула Карен, слабо улыбнувшись.

Ван Ян серьёзно посмотрел на неё и начал лепетать:

– %#@%*!#%#?

Карен недоумённо свесила голову на плечо, спросив:

– Прости?

– Забей, всего лишь шутка, – Ван Ян, посмеиваясь, вернул ей резюме и протянул руку. – Добро пожаловать в съёмочную группу, надеюсь, наше сотрудничество принесёт плоды!

Он хихикнул и добавил:

– Забыл кое-что сказать. Я обожаю твою Индейку в «Боге кулинарии».

Карен мигом широко раскрыла рот и восторженно заулыбалась. Пусть это и была второстепенная роль, все знали, как сложно получить этот шанс! Помимо работы в Голливуде, ещё можно посотрудничать с лауреатом «Золотого глобуса» за лучшую режиссуру. Это будет яркое пятно в её карьере! Карен радостно пожала Ван Яну руку, вымолвив:

– Спасибо! Я очень рада! Удивительно, ещё несколько дней назад я только получила сообщение, а теперь… Grazie comunque! Trop heureux!

– Прости? – озадаченно нахмурился Ван Ян.

Стоявший позади Джошуа перевёл:

– Это значит “я люблю тебя”.

Карен оцепенела, но в следующий миг покачала головой и улыбнулась:

– Нет, всего лишь шутка. Это на итальянском и французском значит “я так счастлива”!

После того как Карен Мок была определена на роль подсчётчицы карт, был собран основной актёрский состав «Команды МТИ-21». Команда МТИ состояла из шести человек, они делились на две группы по три человека. Будет снято, как они, разделившись, обчищают разные казино. В команде двумя большими игроками были Дэниэл Ву и Натали Портман, двумя малыми подсчётчиками карт были Карен Мок и Ник Кэннон.

Ник Кэннон родился 8 октября 1980 года, являлся молодой темнокожей звездой нового поколения. Помимо актёрской карьеры, он также был рэпером. Именно он сыграл главную роль в «Барабанной дроби», участвовавшей в битве комедий в прошлогоднем рождественском сезоне. Агент Ника был необычайно воодушевлён тем, что удалось выбить эту роль. Насколько основная второстепенная роль в фильме волшебного юноши лучше, чем главная роль в провальном фильме?

Когда Ван Ян выбирал этого кандидата, то тоже порадовался. Ник мог сыграть традиционного комичного афроамериканца, а мог притвориться жестокой, грубой, неприятной личностью, а если одеть его в костюм и отрастить волосы, у него будет вид интеллигента. Это была отличная кандидатура.

Кроме того, в команде были ещё два человека – “контролёры”, другой тип подсчётчиков карт. Они, в соответствии с обстановкой на столе, решали, каков будет размер ставки и давали подсказки большим игрокам. Конкретный процесс был следующий: малый подсчётчик карт садится за стол; когда он “разогрел” стол, то подзывает на помощь контролёра, а сам уходит за следующий стол; контролёр ждёт, когда стол сможет по-настоящему вступить в игру, после чего подзывает большого игрока, который и выигрывает крупные суммы; когда стол “остывает”, контролёр уходит и ждёт нового сигнала от малого подсчётчика карт.

Эти три роли имели чёткое разделение труда. Шестеро человек полагались на память, умение быстро считать про себя, психологический настрой и внимательность. Как сказал Джефф Ма, “подсчёт карт подобен точному механизму, иначе тебе не выиграть в блэкджек”.

Роли двух контролёров достались Джею Барушелю и Алексис Бледел.

Джей Барушель родился 9 апреля 1982 года в Оттаве, Канада, имел еврейские и шотландские корни, в 2000 году состоялся его дебют на больших экранах благодаря роли Вика в фильме «Почти знаменит». В настоящее время он до сих пор был мелкой голливудской сошкой, зато владел невероятным актёрским мастерством. На это, естественно, сказались его детские выступления, ещё в 12 лет он начал появляться на местном телеканале.

Ван Яну приглянулся его типаж простодушного мальчишки, потому что в команде МТИ не все шесть человек шли по отчётливому пути “крутости”, иначе они не будут подчёркивать друг друга, в итоге никто вообще не будет казаться крутым. В действительности, чтобы не привлекать внимание казино, подсчётчики карт принимали обманчивую внешность невежественных деревенщин. У Джея Барушеля как раз и был примерно такой типаж.

Но этого простодушного человека, что “пришёл в казино с разбитой мультяшной копилкой”, женщина-детектив, конечно же, оставляет без внимания, и лишь покидая казино, он демонстрирует ехидную, дьявольскую улыбку, которая как бы говорит: «Вы кучка болванов». Вот это крутая сцена, а у Джея Барушеля получилось сделать такую улыбку.

То же удалось сделать и Алексис Бледел. Она родилась 16 сентября 1981 года в Хьюстоне, в семье католиков. Отец был аргентинцем с датскими корнями, мать была мексиканской с французскими и немецкими корнями. Пять национальностей в её крови наделили её приятным, изящным лицом и ангельской внешностью. Она походила на тихую, застенчивую соседскую девчушку, что ещё ни повидала мира.