Блуждающий Трактир (ЛП) - "pirateaba" - Страница 558

— Я сожалею о случившемся. Будьте уверены, если армия Гоблина-Лорда пройдёт рядом с одним из Ульев, она будет уничтожена.

Мне нечего на это сказать. Я просто киваю. Но плач Мрши портит даже хорошее настроение Эрин. Она делает всё возможное, готовит еду и настаивает, чтобы мы все вместе сели за стол, но ей не удаётся заставить Мршу двигаться, поэтому Лионетта молча приносит нам напитки – горячую воду для меня и Клбкча и эль для Селис.

Я бросаю взгляд на Халрака. Он сидит один, но продолжает глядеть на Мршу. Она его беспокоит? Ну, конечно, беспокоит. Он останавливает Эрин, когда она проходит мимо его столика, и указывает на Мршу. А потом по какой-то причине я вижу, как он указывает на цветы на столике у одного из окон.

— Цветы? Какого чёрта здесь цветы?

Селис оглядывается, откусывая немного спагетти с фрикадельками.

— А, эти? Я думаю, они от фей. Во всяком случае, так говорит Эрин.

Мы с Клбкчем переводим взгляды на неё.

— Их ей дали Морозные феи? Зачем?

— Не знаю. За какое-то блюдо, которое она им приготовила. Эрин тогда сильно на этом зациклилась.

О, Боже. Она не… Они не… Я в ужасе смотрю на цветы, когда Эрин подходит к ним. Золотые цветы. Можно ли предположить…

— Она думала, что это золотые монеты?

Клбкч смотрит на меня как на сумасшедшую, но Селис кивает, проглатывая лапшу.

— Точно! Эрин так и сказала! Откуда ты знаешь?

Я опускаю лицо в ладони и издаю стон. Неужели Эрин просто не помнит те старые истории о феях? Надеюсь, она не потратила много еды на этих ублюдков*.

*Ублюдок – правильное слово? Стервы, возможно, более гендерно правильно, но эти слова не отражают того, как сильно я иногда ненавижу этих чёртовых фей.

— Прошу прощения. Я правильно понимаю, что эти цветы были зачарованы, чтобы выглядеть как монеты?

Я киваю Клбкчу. Очень странно вот так сидеть и разговаривать с антиниумом, тем более с Палачом Клбкчем. Мне хочется поговорить с ним, но не с Селис поблизости.

— Это то, что делают феи. Они обманом заставляют разумных принимать золото, которое превращается в цветы или исчезает на следующий день. Эрин попалась на крючок.

— Понятно. Это прискорбно.

— Ага, но Эрин говорит, что цветы на самом деле полезны.

— Что?

Мы все трое уставляемся на цветы. Эрин собирает несколько и… выдавливает их? Да, она добавляет их в кружку, а Халрак наблюдает за ней с напряжённым выражением лица. Что, чёрт возьми, происходит?

Но тут Эрин подходит к Мрше с кружкой, полной эля с несколькими каплями цветочного нектара. Я хмурюсь, когда она осторожно прикасается к Мрше.

— Мрша? Ты в порядке, дорогая?

Мрша взмахивает на Эрин когтями, но та находится за пределами её досягаемости. Эрин снова прикасается к Мрше.

— Эй, я не хочу тебя беспокоить, милая, но у меня есть попить. Это поможет тебе расслабиться, хорошо?

— Какого чёрта она делает?

Эрин пытается споить Мршу? Я встаю, нахмурившись, но Клбкч тянет меня за руку.

— Пожалуйста, подождите, Риока Гриффин. Я считаю, что Эрин Солстис пытается сделать что-то полезное.

Я колеблюсь. Но это же Эрин. Я оглядываюсь на цветы, а затем на то, как Халрак смотрит на кружку. Цветы. Иллюзии.

Галлюциногены? Не самая безумная вещь, о которой я слышала.

Пока я смотрю, Эрин уговаривает Мршу развернуться из своего защитного клубка. Гнолл принюхивается к кружке, но, как всегда любопытная, она пробует содержимое. Я наблюдаю, как она делает несколько глотков, и у меня в животе порхают бабочки. Глаза Мрши расширяются, а затем она вздыхает. Она закрывает глаза, а затем обмякает.

— Мрша?

Эрин поворачивается ко мне, когда я подхожу. Она позволяет мне взять Мршу. Я с тревогой начинаю её осматривать.

— Она просто спит, Риока. Или… в трансе. Халрак говорит, что напиток помогает. Я уже пробовала его раньше, и от него действительно становится легче.

— Так и будет.

Я поворачиваюсь. Халрак, авантюрист Золотого ранга, стоит позади нас. Он кивает мне.

— Мисс Гриффин? У Эрин Солстис есть уникальный напиток. Это жидкое воспоминание.

— Воспоминание? Хочешь сказать, что это какой-то наркотик?

Я зыркаю на Эрин. Она вскидывает руки в защитном жесте.

— Это просто цветы и немного алкоголя! Это часть одного из навыков, которые я изучила, Риока! Он называется [Чудесное Подношение], и Халрак говорит, что от него становится лучше! Он его много выпил!

Эрин смотрит на авантюриста, и тот кивает, глядя на напиток на столе.

— Он… навевает счастливые воспоминания. На какое-то время. Думаю, ребёнок гноллов в любом случае уснёт, выпив его.

Я уставляюсь на Эрин. Из цветов фейри можно сделать волшебный напиток? Почему я не подумала об этом? Нет… Эрин – гений или просто сумасшедшая?

— Ты уверена, что это безопасно?

— Почему бы тебе не попробовать?

Эрин предлагает напиток мне. Я принимаю кружку и смотрю в неё. Халрак смотрит на жидкость цвета мочи так, словно это жидкое золото, но я не уверена.

— Он неплох?

— Алкоголь – дрянь, но за эффект ручаюсь. Мне тоже одну, и заплачу за неё столько, сколько вы хотите.

— Правда? О, и сколько я должна взять?

— Этот напиток для всех? Я бы тоже хотела попробовать, если у тебя есть образец.

Селис встаёт и смотрит на кружку, как и Клбкч. Пока я разглядываю жидкость, Эрин собирает больше цветов.

Не то чтобы я не пробовала… некоторые… лекарственные травы. Но это было лишь однажды, и я никогда не курила и не принимала тяжёлых наркотиков. Я люблю бегать, а не портить своё тело. Но если Эрин достаточно уверена, чтобы дать это Мрше…

По крайней мере, я должна посмотреть, какой эффект он оказывает. Я медлю, но Эрин уже смешивает ещё три кружки. Я с опаской отпиваю напиток.

Ага. Какое-то дерьмо. Неужели Эрин купила самый дешёвый алкоголь? Я хмурюсь, пока глотаю. Я не чувствую никакого другого вкуса, но тут всего несколько капель. Как долго нужно ждать наст…

Мир вокруг меня растворился. В стремительный ветер. В пар и дым, поднимающийся от костра.

Я уставилась на Уркша, пока рядом со мной сидела Мрша, глядя на меня снизу вверх. Гноллы в лагере суетились вокруг, смеялись, разговаривали, а я пялилась на него. Он оторвал взгляд от куска горячей рыбы и ухмыльнулся.

— Ты выглядишь потрясённой, Риока Гриффин. Это не то, что ты хотела увидеть?

— Нет. Нет, я…

Я замялась. Мрша пытливо глядела вверх, её коричневый мех блестел в свете костра. Уркш рассмеялся.

— Это хорошо. Отдохни здесь немного, прежде чем продолжить свой путь.

— Обязательно. Я просто…

В моей руке лежал кусок горячей рыбы… возможно, скумбрии. Горячий настолько, что почти обжигал кожу, но не совсем. Такой тёплый и нежный, что я могла откусить его и прогнать холод ночного воздуха. Огонь передо мной согревал мою кожу, и Мрша вздохнула, прижимаясь к моему боку.

Я снова взглянула на Уркша. Он улыбался, сидя на холодном зимнем воздухе. Гноллы смеялись, готовясь ко сну.

— Я просто хотела сказать, что мне жаль. Мне очень жаль.

Он кивнул.

— Я знаю. Но ты не должна извиняться, да? Мы заплатили цену, как хотели.

— Да. Просто…

Он покачал головой.

— Ешь, Риока Гриффин. А потом, возможно, расскажи нам другую историю. Думаю, та, что про [Короля] с мечом, была особенно хороша.

Мрша кивнула. Она взволнованно села, и я поднесла рыбу к губам. От аромата у меня перехватило дыхание, и я увидела, как вокруг собирались гноллы. Они сидели вместе, в тепле, счастливые, сытые. Дул холодный воздух, но он изгонялся здешним теплом. Я открыла рот, и мои зубы погрузились в горячую пищу…

— Риока? Ты пялишься в пустоту. Ты в порядке?

— О.

Видение исчезает. Я смотрю на Эрин. Она нервно мне улыбается.

— Нехорошо? Все затихли. Я сама попробовала, но выпила совсем чуть-чуть и почувствовала себя счастливой, вспомнив, как играла в шахматы с Пауном. Он слишком крепкий или и так хорош?

Я смотрю на кружку. Она всё ещё наполовину полна. Я подношу её к губам и выпиваю остаток. Мир кружится, и последнее, что я чувствую, – это то, что я падаю назад. А потом на несколько мгновений я снова оказалась у костра. Смеясь. Счастливая. И я просила у них прощения и познавала внутренний покой.