Тот (ЛП) - Торн Алесса - Страница 16

— Дверь откроется в том же месте возле университетов?

Тот пожал плечами.

— Может быть? Я не знаю. Она живёт своей жизнью, и я никогда не вмешивался в неё

Кема покачала головой.

— Безнадёжно. Откуда мне знать, какие книги ты не хочешь продавать? — она взяла одну и задумалась над языком, написанным на корешке. — На каком языке она написана?

— Урду. — Тот огляделся по сторонам с болезненным выражением лица. — Тебе действительно нужно продавать их?

— Книжные магазины предназначены для покупателей книг, Тот. Да ладно, здесь должны быть какие-то, от которых ты хочешь избавиться ради места? Скажи мне, какие именно, — уговаривала Кема.

— Это заняло бы слишком много времени. Иди сюда, — он указал на неё.

Любопытно, что Кема подошла к нему без колебаний. Она старалась не замечать тепла, исходящего от его кожи, или золотого анкха, светящегося на его груди, к которому ей хотелось прикоснуться.

— Хорошо, я собираюсь дать тебе несколько полезных символов. Не двигайся, — сказал Тот и кончиком пальца нарисовал рисунок на её виске.

— Это поможет тебе определять книги, которые ты не сможешь продать. Они будут светиться синим, если в них есть настоящая магия.

У Кемы перехватило дыхание, когда он коснулся её горла, согнув палец в узоре, оставившем магическое покалывание на её коже.

— А этот сделан для того, чтобы ты могла читать и говорить на любом языке.

— С-спасибо, — успела сказать она, и всё её тело загорелось.

— Без проблем, — глаза Тота на долю секунды опустились на её губы и отступили от неё. — Что ж, я уверен, что у тебя всё под контролем. Я возвращаюсь в постель. Спать.

Кема постарался не ухмыльнуться, увидев его растерянное выражение лица.

— Я постараюсь не сжечь это место в твоё отсутствие, — поддразнила она, когда он направился к двери за стойкой.

— Сделаешь это, и я поджарю тебя в загробной жизни, — ответил Тот.

— Я уже это слышала, — промолвила она.

Тот бросил ей озорную ухмылку через плечо.

— В таком случае я прикажу домочадцам перестать кормить тебя сладостями с сахаром на завтрак.

Кема сделал вид, что ахнула от возмущения.

— Ты жестокий и необычный бог, Тот.

— И не забывай об этом.

* * *

Кема открыла магазин через тридцать минут, когда научилась пользоваться древним кассовым аппаратом. Под стопкой газет она нашла проигрыватель и включила фоновую музыку.

Она отперла входную дверь и щёлкнула табличкой «Открыто». Они находились в переулке возле Александрийского национального музея, и она надеялась, что магазин настроен позволить людям найти его. В любом случае, ей было чем заняться.

Чтобы избавиться от искушения, Кема прошлась по магазину, собрав все книги, светившиеся синим. Она не хотела, чтобы покупатель привязывался к чему-то, что она не могла ему продать. Кроме того, она хотела прочитать их, пока Тота не было рядом, чтобы остановить её.

Прошёл час, прежде чем кто-то с любопытством засунул в голову и вошёл внутрь. После этого магазин как будто стал более заметен, и Кема удивилась тому, сколько студентов, туристов и прохожих прошло через её двери.

— Вы занимаетесь Таро? — спросила одна женщина, когда покупала книгу. Кема посмотрела вниз и обнаружила рядом с кассой свою колоду карт. Она взяла их, перетасовала и разложила веером.

— Выбери одну, — ободряюще сказала Кема.

После этого она начала делать быстрые прогнозы, за которые клиенты давали ей чаевые. Кема не могла точно объяснить, почему, но карты ощущались иначе. Её руки покалывало, и она могла видеть будущее людей перед ней быстрыми вспышками, словно кадры из фильма в своей голове.

Было ли это волшебством самого магазина? Или это потому, что накануне вечером ей удалось использовать свою силу, чтобы открыть дверь Тота? Кема знала, что ей нужно поговорить с ним об этом. Если кто и мог объяснить, что с ней происходит, так это он.

Во время обеда вошёл Тот с книгой в одной руке и подносом с чаем и едой в другой.

— Дом только что поставил это передо мной. Я предполагаю, что это для тебя, потому что он никогда не удосуживался приготовить мне обед, если я не попрошу, — сказал он, кладя поднос на маленький полированный столик, стоявший рядом с проигрывателем. Он посмотрел вверх и вокруг. — Ой. Ты навела порядок.

— Я не могла оставить эти клочки бумаг на поверхностях, — Кема указала на стопку, которую она собрала, пока наводила в порядок. — Я ничего не выбрасывала, на случай, если они важны.

— Спасибо тебе за это. Я не могу вспомнить, над чем я работал в прошлый раз, когда был здесь, но я уверен, что это важно.

— Наверное, так и есть, если ты забыл о магазине на тринадцать лет, — ответила Кема.

Глаза Тота сузились.

— Ты… дерзишь мне?

— Я? Я бы не осмелилась, о великий писарь богов, — нараспев произнесла она. — Я слишком боюсь твоего гнева.

— Ты не боишься меня и вполовину так сильно, как следовало бы.

Кема налила ему чаю и осторожно сунула чашку ему в руку.

— Ты не дал мне никакого повода для этого. Кроме того, я думаю, в глубине души тебе нравится, как я тебя поддразниваю.

Тот взял чашку, медленно проведя указательным пальцем по тыльной стороне её руки.

— Не так глубоко, как хотелось бы.

Как и прошлой ночью, в воздухе повисло напряжение, и глаза Кемы опустились на его губы, гадая, посмеет ли она…

Кема подпрыгнула, когда зазвенел колокольчик над дверью магазина. Она повернулась, чтобы улыбнуться вновь прибывшему, и улыбка соскользнула с её лица.

Высокий мужчина с длинными волосами и янтарными глазами смотрел на неё пристальным взглядом ястреба.

Кема видела это лицо на дрожащих кадрах всего секунду, но длинные волосы и щетину она запомнила навсегда. Его красивое лицо расплылось в кривой улыбке, когда она устремилась вперёд. Кема улыбнулась ему, и в глазах бога сверкнула вспышка золотой магии.

— Привет, Гермес, — сказала она дрожащим голосом.

Тот позади неё откашлялся, а Гермес отвернулся от неё и рассмеялся.

— Привет, пернатый, как поживаешь?

Глава 12

Тот хотел сбить улыбку с лица Гермеса.

— Какого черта ты здесь делаешь? — потребовал он. Из всех дней, из всех мгновений…

— Я вижу, что время не улучшило твои манеры, — ответил Гермес. В магазине снова прозвенел звонок, и вошла женщина с тёмными волосами и голубыми глазами. Тот наклонил голову; было в ней что-то знакомое.

— Селена, любовь моя, я бы хотел, чтобы ты познакомилась с Тотом, — представил Гермес, взяв руку женщины. — Тот, будь вежлив. Селена — одна из родни Гекаты (прим..: До. Греческая богиня Луны, преисподней, всего таинственного, магии и колдовства).

— Моя госпожа, — поклонился Тот. — Могу я спросить, что вы делаете с этим злодеем?

— Мне грустно об этом говорить, но этот злодей — любовь всей моей жизни, — ответила Селена с мягкой улыбкой.

— Бедняжка. Не волнуйся, я уверен, что смогу найти способ отменить любое заклинание, которое он наложил на тебя, — искренне сказал Тот.

Гермес закатил глаза.

— Не заклинание, придурок. Мы с Селеной приехали в Египет, чтобы зарегистрироваться, поздороваться и спросить, кто эта милая женщина? — Гермес добродушно улыбнулся ошеломлённой Кеме. — Этот злой колдун причинил тебе боль? Вы здесь против своей воли, мисс?

— Ну, раз уж ты упомянул об этом, — начала Кема и протянула руку, прежде чем Тот успел её остановить. Гермес посмотрел на картуш, приподняв обе брови.

— Это не твоё дело, Трикстер (Прим.: — В мифологии, демонически-комический дублёр культурного героя, наделённый чертами плута, озорника). — Тот повернулся к Кеме. — Ты сразу поняла, кто он, но тебе пришлось спросить меня, был ли я богом магии?

Гермес похлопал Тота по плечу.

— Не принимайте это на свой счёт. Я просто впечатляю больше тебя.