Король Умбры (ЛП) - Хантер Джейми Эпплгейт - Страница 55

По крайней мере, он надеялся. Но месть была мощным мотиватором, более сильным, чем страх или жадность, и если Адила не выслушает его, он сам отправит Гедеона в ад.

Даже если это означало пойти туда вместе с ним.

Глава 30

Лорен вошла через служебный вход в небесную комнату и протянула Рори листок бумаги. Она выхватила его у женщины, которая становилась ее другом, и пробежала глазами написанные в спешке слова.

Рори,

Огромный канюк не впускает меня. Я думаю, твой королевский парень не передумал разрешать тебе присутствовать на балу. Скажи ему, чтобы он отвалил от меня. Птицу тоже. Я вернусь завтра, и если этот грубиян не впустит меня, я подожгу его крылья.

Беллина

Рори одновременно рассмеялась и фыркнула от разочарования.

— Скажи мне еще раз, почему могущественный король держит меня взаперти в этой солнечной клетке?

Лорен покачала головой.

— Потому что он думает, что ты хрупкая птичка.

— Я не птица.

Она засунула листок в книгу, которую Кай оставил рядом с кроватью.

— Я серийный убийца, проклятый Серафимом, и я в двух секундах от того, чтобы убить его следующим.

Лорен со смехом откинула голову назад.

— Ты не хрупкая птичка.

Ее голос стал серьезным.

— Позволь ему хлопотать над тобой по — своему, по крайней мере, пока ты все еще выздоравливаешь. Если он все еще будет рядом, когда ты придешь в норму, я сама помогу тебе убить его.

Рори подозрительно посмотрела на Лорен. Ангел знала кое — что о короле, чего не знала Рори, и если было что — то, что она ненавидела больше, чем когда с ней нянчились, так это то, что ее оставляли в неведении.

— Плюсом сегодняшнего бала является то, что в городе никого нет, и твой надзиратель разрешил нам с Сэмом пригласить тебя куда — нибудь поужинать, — сказала ей Лорен.

— Одевайся. Подойдут спортивные штаны и футболка, поскольку тебя никто не увидит.

— Он позволит мне прогуляться по городу, но не спуститься по лестнице на бал? — недоверчиво спросила она.

— Он беспокоится не о ходьбе, — поправила Лорен.

— Это люди. Кто — то пытался убить тебя, и хотя я думаю, что несправедливо отрывать тебя от празднования, его опасения обоснованны.

Рори ворчала, переодеваясь в пижаму. У нее были удобные шорты для сна и майки, привезенные из города, и, поскольку она весь день не выходила из своей комнаты, она так и не переоделась.

Она надела длинное мягкое платье, которое Беллина купила для бала, и оставила волосы распущенными. Она отказалась от макияжа, потому что ненавидела смывать его по ночам.

— Я сказала, спортивные штаны и футболку, — сказала Лорен, оглядывая Рори с ног до головы.

— Беллина купила это платье для сегодняшнего вечера, и я собираюсь надеть его.

Она не хотела, чтобы оно пропало даром, и в следующее полнолуние купит более подходящее платье для бала.

Она протяжно и громко вздохнула.

— Показывай дорогу, тюремщик.

Лорен перекинула волосы через плечо и открыла дверь.

— Ты так говоришь, как будто я на самом деле твоя тюремщица.

Сэм ухмыльнулся с порога.

— Она такая же заключенная, как ты или я.

Его слова заинтересовали Рори, потому что они были далеки от правды, а Сэм не лгал. Она внимательно изучила Ангела , и он приподнял светлую бровь.

— Почему ты на меня смотришь?

Она усмехнулась. Он был неспособен лгать, потому что был слеп ко всем социальным сигналам.

— Я восхищалась твоими струящимися локонами. Какими продуктами ты пользуешься?

Лорен отрывисто рассмеялась и понимающе посмотрела на Сэма.

— Не говори ни слова, — предупредил он, но это только заставило ее улыбнуться шире.

— Понюхай его волосы, — сказала она Рори.

Рори секунду колебалась, прежде чем повернуться к Сэму.

— Дай мне понюхать твои волосы.

Она потянулась за пригоршней, но он оттолкнул ее руку.

— Ты не нюхаешь мои волосы, — ответил он и бросил на Лорен предупреждающий взгляд.

— Он использует кондиционер с ароматом клубники и манго для сухих волос, — сказала она певучим голосом, и как только Рори оправилась от всего этого шока, она согнулась от смеха так сильно, что у нее слезились глаза, игнорируя боль.

Сэм скрестил свои массивные руки и уставился на Рори, которая держала руки на коленях, пытаясь отдышаться, и Лорен, которая улыбалась, как кошка.

— Мы опаздываем, — сказал он, выводя их в коридор.

Лорен жестом пригласила Рори следовать за ней, пока они обе пытались сдержать смех.

— В аптеке есть зелья, чтобы залечить мои синяки и воспаленные мышцы? — спросила их Рори, когда они шли по городу.

— Нет, — сказал Сэм немного слишком быстро, и Рори сузила на него глаза.

Он лгал, имея в виду, что он мог лгать, у него это просто ужасно получалось.

— Ты лжешь, — обвинила она и повернулась к Лорен.

— Скажи мне правду, или я буду настолько трудной, насколько это мистически возможно.

Губы Лорен сжались, когда она искоса взглянула на Сэма, который покачал головой.

Со вздохом она сказала:

— Да.

Рори остановилась и уставилась на них двоих.

— Что за черт? Почему я не могу взять немного? У меня есть… — она подняла руки, показывая кавычки на пальцах.

— Неограниченные кредиты, помнишь?

— Это не наше дело рассказывать, — коротко сказал Сэм.

— Что это значит? — требовательно спросила Рори.

— Чье это дело?

Прежде чем она закончила предложение, она знала ответ.

— Кайус.

Лорен и Сэм замолчали, и Рори ушла.

— Я иду в аптеку, и если вы попытаетесь остановить меня, я переломаю все, что попадется мне под руку.

Рори не знала, что означала ее собственная угроза. Окна? Украшения? Кости? Она выпалила первое, что пришло в голову, но она каким — то образом сдержит свое обещание.

Они не остановили ее, и когда она толкнула дверь, та не сдвинулась с места. Она резко обернулась и уставилась на них.

— Откройте.

Сэм пожал плечами с самодовольным выражением на лице.

— Не могу. Все закрыто для бала.

Гнев Рори рос, пока она не подумала, что ее голова взорвется, и она огляделась, улыбаясь, когда заметила маленькую вывеску, рекламирующую фирменные блюда кафе по соседству.

Она схватила ее, несмотря на протесты своих мышц, и изо всех сил ударила им по стеклянной двери. Лорен прыгнула вперед, чтобы остановить ее, но было слишком поздно.

Стекло разлетелось вдребезги, и Рори использовала знак, чтобы отбить его достаточно далеко, чтобы пройти.

— Ради эфира, — сказал Сэм.

— Что с тобой не так?

Она подняла руку над головой и подала ему универсальный знак, означающий "Пошел ты".

Двигая головой из стороны в сторону, когда она ходила взад и вперед по проходам, она заметила раздел исцеления.

— Синяки, — прочитала она вслух и схватила бутылку с полки.

Не обращая внимания на раздраженные вздохи остальных, она открыла крышку и осушила бутылку, не потрудившись прочитать инструкцию.

Давясь, она бросила пустую бутылку Сэму, который неохотно поймал ее. Она нашла средство от поверхностных ран, выпила его залпом и бросила взбешенному Сэму, когда шла дальше по проходу.

— Ага! — сказала она со злой усмешкой, схватив зелье от мышечных болей и выпив его досуха.

Не говоря больше ни слова, она обошла их и направилась к двери, пока зелья творили свое волшебство. Через несколько минут ее синяки исчезли, порезы зажили, и тело свободно двигалось.

— Мы возвращаемся во дворец, — сообщила она им, не оставляя места для споров.

Рори была слишком зла, чтобы идти на бал, и хлопнула дверью в свою комнату, но когда она ворвалась внутрь, ее шаги запнулись. Помимо полной луны и звезд, освещавших потолок, из маленького радиоприемника играла музыка, а у дальней стены стоял стол с шампанским, вином и закуски.