Роза Иллиана (ЛП) - Швартц Ричард - Страница 106

Хелис опустила перо, а Асела промокнула чернила песком. Полковник задумчиво поставила перо обратно в серебряный бочонок и нахмурилась. И не только она: на лицах всех трёх женщин было почти одинаковое выражение.

— Это не карта, — констатировала Асела, задумчиво глядя на мешанину символов, слов, столбцов, таблиц и линий. — Это всё вместе, смешанно и нацарапано как попало! Либо магия сработала неправильно, либо этот человек безумец.

Дезина вздохнула.

— Такое ощущение, что в этом есть какой-то скрытый смысл, но я его не понимаю.

— Потому что вы оба, при всём моём уважении, недооцениваете его, — тихо произнесла Хелис. — Он просто мыслит не в одном направлении. Он прыгает, то туда, то сюда, а потом видит всю картину целиком. И ещё кое что. Я представила себе, что он стоит там, поэтому мы должны читать пометки так, как видел бы их он.

Она развернула большой лист бумаги.

— Вот набросок здания, — заметила она, — он выглядит знакомо, но я…

— Это палата гильдии, — твёрдо сказала Дезина.

— Вы уверены? — с сомнением спросила Хелис.

— Я уже стояла перед подобным эскизом и вряд ли забуду, что на нём изображено!

Дезина нахмурилась.

— Вот только что это значит?

— Думаю, эти надписи на полях — сокращения для обозначения цвета, — заметила Хелис. — Он писал их так в своей книге, когда мы…

— Координаты для портала, — оживилась Асела, распахнув глаза. — Подождите мгновение, мне нужно посчитать. — Она достала новый лист бумаги, обмакнула перо в чернила и быстро записала девять столбцов цифр. — Быстрее! — воскликнула она. — У вас есть какие-нибудь карты Южнестранья?

Не говоря ни слова, Хелис встала, взяла с буфета карту и разложила её рядом с листом бумаги на столе.

Асела кивнула в знак благодарности.

— Это только приблизительно, — поведала она остальным, — для точного расчёта потребуется ещё несколько отрезков свечи, но… — Без колебаний Асела взяла перо и провела две линии… а затем медленно подняла перо и посмотрела на точку, где линии пересекались. — Боги! — выдохнула она. — Это же Лассандаар! Но…

— Палата гильдии, — взволнованно произнесла Дезина. — Там есть портал.

— Он слишком большой. Это грузовой портал и… — Она прервала саму себя и в недоумении покачала головой. — А генерал Копья знает о нападении на город?

— Конечно, — ответила Дезина. — Я сама ему рассказала. Он не успокоился, пока не выведал у меня всё. Думаю, он подозревал связь между тем, что произошло там, и тем, что случилось на Огненных островах. Его обвиняли в том, что он виновен в катастрофе, помните?

Асела всё ещё ошеломлённо смотрела на крест на карте Хелис.

— Я не понимаю, как он смог это сделать. Это вообще невозможно. Я единственная, кто ещё обладает знаниями, чтобы рассчитать нечто подобное. Он на это не способен.

Хелис задумчиво смотрела на свою старую подругу.

— Ты сама сказала, что хочешь знать, как бы он поступил. Я скажу тебе, кто бы мог рассчитать для него эти координаты. Он бы попросил об этом тебя.

— Конечно, — промолвила Сова, слегка хлопнув себя по лбу. — Но у меня ушло бы на это несколько дней!

— И у тебя бы было это время в распоряжении… Я задаюсь вопросом, — тихо сказала Хелис. — Действительно ли я знала, что он планировал с ротой Бликса?

— Он не мог знать, что чёрный легион переместит туда портал, — заметила Дезина.

— А он и не знал, — ошеломлённо заметила Асела. — Координаты ведут прямо к храму, а не к порталу, который был отмечен на другой карте. Он вовсе не собирался отправлять роту Бликса туда пешком, он хотел послать её через портал… — Она посмотрела на Хелис широко распахнутыми глазами. — Ему знаком Лассандаар?

— Определённо, — кивнула она. — Он прожил в Южнестранье почти триста лет, и я не думаю, что есть уголок, где бы он ни побывал. Я знаю, что он постоянно путешествовал, поэтому его и прозвали Странником.

— Значит, моё описание волчьего храма имело бы для него смысл, — заметила Сова, ошеломлённо качая головой. — Ну хорошо, — решительно сказала она. — Давайте посмотрим, что ещё мы сможем узнать из его записей!

— Два имени, — отозвалась Хелис. — Генерал-сержанты Касале и Реллин.

— Они не выносят друг друга, — тихо отметила Дезина. — В этом я уверена.

— Хавальда это вряд ли бы волновало. Две тысячи четыреста и три тысячи двенадцать. Вам это о чём-нибудь говорит?

— Численность Второго и Третьего легионов. По подсчётам этой недели. Я получила цифры только три дня назад, — ответила Дезина.

— Газалабад, Железный перевал, Громовая крепость, Аскир, палата гильдии, постоялый двор «Молот», храм, — с трудом расшифровала Хелис. — Опять цвета портальных камней… боги, что у него за каракули!

— Местоположение легионов, — заметила Асела. — И… боги! На постоялом дворе «Молот» есть грузовой портал! Это близко, и… там пересекаются пять жил потока миров. Оттуда было бы легко открыть портал в храм в Лассандааре. Если бы он через портал перебросил легион в Аскир, а затем из палаты гильдии направил его на постоялый двор «Молот», то смог бы использовать найденные нами портальные камни, чтобы… — Она остановилась на полуслове и, потеряв дар речи, опустила взгляд на записи.

— Значит, он хочет собрать Второй и Третий легионы вместе и перебросить их в центр этого храма, — подытожила Хелис. — Это более чем смело.

— Тем более что храм разрушен. Или будет разрушен, — заметила Асела, снова пожевав нижнюю губу. — Он запланировал тысячу человек, — задумчиво произнесла она. — Сгрудившись в толпу, через такой портал можно переправить сразу сотни солдат. Они бы оказались внутри стен города, рядом со зданием, где засел враг. Что это такое? Это холм за городом?

— Да. Но, согласно его плану, там должен находиться не Бликс со своей ротой, а кто-то из третьего легиона, возможно, для охраны дороги. Бликс назначен непосредственно в Лассандаар. — Полковник вздохнула и разочарованно покачала головой. — Это не то, что он сделал бы, будь он сейчас с нами. Это то, что он, возможно, первоначально планировал. Внезапное мощное нападение на гарнизон в Лассандааре. Возможно не только для того, чтобы сохранить за собой поток миров, но и для того, чтобы перекрыть врагу снабжение в столице.

— Может, мы всё-таки ещё сможем использовать этот план? — с надеждой спросила Дезина.

— Нет, — разочарованно ответила Хелис. — Посмотрите сюда. Он написал здесь дату. Это было девять дней назад. А само нападение планировалось провести три дня назад. — Она посмотрела на Аселу. — То, что показала нам ваша магия, очень захватывает! Этот план мог действительно принадлежать Хавальду, он показывает его образ мышления. Обычно он просто записывает ключевые слова, ему этого достаточно. А здесь — эти другие колонки… таблицы снаряжения, припасов, корма для лошадей… всё аккуратно зафиксировано. Но девять дней назад он уже лежал в храме, и на самом деле никогда не составлял этот план.

— Как ты и сказала, Асела, — удручённо произнесла молодая императрица. — Возможность, которая могла бы существовать… только она уже в прошлом. — Сова покачала головой. — Расхождение во времени не может быть таким большим. Я не понимаю, как этот план может быть настолько старым!

— Не забывайте, кто такой Хавальд, — сказала Хелис. — С ним возможно всё. Жаль, но этот план слишком устарел, мы не успеем перебросить легионы. Мне жаль Бликса, но… — Она печально покачала головой. — Этот план нам не поможет. — Она посмотрела на Сову. — Может, попробуем ещё раз? Может, в самом храме, рядом с его смертным одром?

— Нет, — ответила Асела. — Это ничего не изменит, я не ошиблась, когда произносила заклинание. Магия снова даст нам тот же ответ… вот только он не верный.

Дезина задумчиво посмотрела на листок с почти неразборчивыми записями.

— Или мы всё ещё его не видим.

— А какой именно вы задали вопрос? — спросила Хелис.

— Покажите мне план, который составил бы генерал, чтобы спасти роту Бликса.