Ткач (ЛП) - Робертс Тиффани - Страница 14

Занавеска снова отодвинулась, и Телок просунул голову в проем, прищурив зеленые глаза.

— Кесс'ур икар тес кир, Кетан?

Ты говорил обо мне, Кетан?

Кетан заскрежетал жвалами.

— Кир'ур икар тес кесс.

Я действительно говорил о тебе.

— Лейси кота?

Кетан кивнул.

Телок полностью вошел в кабинет и ткнул длинным когтистым пальцем в сторону Лейси.

— Ах’ур вен’дак зета. Кир'ур икар вен'дак нек урш, ова ах'ур ленаал ан'ганок саал саавикс урш.

Он говорил слишком быстро, чтобы Ахмья могла все понять, но суть, похоже, заключалась в том, что Лейси его не слушала.

— Эй! — Лейси указала на Телока. — Невежливо говорить о людях, когда они тебя не понимают.

— Что старый пердун? — спросил Телок на резком английском с акцентом, свирепо глядя на Лейси.

Она ухмыльнулась ему.

— Это значит, что ты скучный, унылый, невеселый. Как будто в твою паучью задницу воткнули палку, — Лейси закончила это предложение, взмахнув кулаком, как будто сама ткнула туда упомянутую палку.

Он еще больше сузил восемь глаз, превратив их в слабо светящиеся зеленые щелочки.

— Арвок ах'ур икар, Кетан?

Что она сказала, Кетан?

Айви прикрыла ухмылку рукой, но это не скрыло веселья в ее глазах.

— Кесс'ал шон юниран ах'ани икарал, Телок, вукс кесс'ал зеки ах, — ответил Кетан.

Телок зарычал, бросив прищуренный взгляд на Кетана, прежде чем продемонстрировать еще один жест, которому он научился у Коула, Диего и Уилла — опустить все пальцы на руке, кроме среднего.

— Что ты ему сказал? — спросила Лейси.

— Кетан сказал, что ему следует выучить твои слова, чтобы он мог спросить тебя самому, — ответила Айви со смешком.

Лейси мило улыбнулась черно-зеленому вриксу.

— Телоку не понравятся слова, которые у меня есть для него.

Телок уставился на нее, опустив глаза к ее губам. Что-то усилилось в его взгляде, нарастающий жар, мало чем отличающийся от того, что Ахмья так часто видела в глазах Кетана, когда он смотрел на Айви.

Или в глазах Рекоша, когда он смотрит на меня…

И все же Телок сделал Лейси тот же жест, который только что сделал в сторону Кетана, подняв свой длинный средний палец.

У Ахмьи отвисла челюсть, а Айви расхохоталась.

— Вау. Я тоже по тебе скучала, умник. В любом случае! — Лейси подошла к Ахмье и посмотрела сверху вниз на Акалана, выражение ее лица смягчилось, когда она провела пальцем по переносице его крошечного носа. — Я здесь, чтобы забрать Ахмью. Терновые Черепа готовы отправиться за припасами для празднования.

— Празднование? — спросила Айви. — Что они празднуют?

Лейси одарила ее забавным взглядом.

— Айви, у тебя только что родился ребенок-гибрид от врикса. Это типа большое событие.

— Гарахк и Налаки хотели отпраздновать сразу, но Диего убедил их дать тебе несколько дней на восстановление, — сказала Ахмья. — Ему пришлось убедить их, что роды — это тяжелое испытание для людей и что тебе нужно несколько дней для отдыха и выздоровления, поэтому они хотят использовать это время, чтобы выйти и собрать дополнительную еду.

— Они устраивают праздник для всей деревни в честь вас двоих и маленького Акалана.

Кетан зарычал, крепче прижимая Айви к груди, когда его взгляд упал на младенца на руках Ахмьи.

— Они могут делать все, что им заблагорассудится. Моя пара и выводок останутся здесь, отдыхая в мире и спокойствии.

— Смирись с этим, — сказала Лейси. — Не каждый день рождается ребенок, получеловек-полуврикс. И Акалан первый.

Айви обхватила ладонями лицо Кетана и пристально посмотрела на него.

— Теперь это наше племя, и они рады за нас. Присоединиться к ним не повредит.

Он фыркнул через нос, жвалы опустились.

— Если таково твое желание, моя сердечная нить. На короткое время мы присоединимся к ним.

Она улыбнулась.

Сердце Ахмьи снова сжалось в ответ на открытую любовь, связывавшую Кетана и Айви. Она посмотрела вниз на Акалана и была поражена, увидев четыре больших светящихся фиолетовых глаза, уставившихся на нее.

— О!

Он не плакал, не суетился и не протестовал против того, что его держит не мать, он просто с любопытством смотрел на нее.



Ахмья улыбнулась ему.

— Привет, малыш.

— Как раз вовремя, — сказала Лейси.

Так оно и было, но Ахмья вдруг обнаружила, что ей не хочется расставаться с ним.

— И вы обе пойдете с Терновыми Черепами? — спросила Айви.

Ахмья придвинулась поближе к Айви и осторожно вернула Акалана в объятия матери.

— Мы собираем еду и ищем травы. Я также хотела воспользоваться этим шансом, чтобы побольше изучить растения.

Лейси улыбнулась.

— Ахмье не терпится вернуться в джунгли и исследовать их.

Так и было. Нечасто ей удавалось выбраться за пределы Калдарака, тем более что выходить одной было слишком опасно.

— Келли присоединится к вам? — спросила Айви.

— Не в этот раз, — сказала Ахмья. — Она проверяет туннель с Уркотом и несколькими Терновыми Черепами. По-моему, она сказала, что там добывают известняк.

Айви поправила ребенка на руках, поплотнее укутав его одеялом.

— Просто будьте осторожны.

Лейси фыркнула.

— Что может пойти не так? Гигантские звери, плотоядные растения, наводнения? Пфф. Проходили, знаем.

Шрамы Ахмьи вспыхнули отголосками боли при воспоминании о шипах огненной лозы, вонзившихся в ее плоть. Встреча с этим конкретным плотоядным растением была такой внезапной, такой поразительной и такой опасной.

Но этого было недостаточно, чтобы остановить ее от исследований. Этого было недостаточно, чтобы заставить ее любить растения меньше.

— Давай… пропустим эту часть, — сказала Ахмья с мягким смехом. — Пройти через это один раз для меня было более чем достаточно.

— Согласны, — хором ответили Лейси и Айви.

— А теперь давайте отправляться в путь, пока они не оставили нас, жалких человечков, позади.

Лейси взяла Ахмью под руку и повела ее к выходу, показав Телоку язык, когда они проходили мимо него.

ГЛАВА 5



— Вы двое подкалываете друг друга, как школьники, — сказала Ахмья, когда они с Лейси шли рука об руку по одной из оживленных платформ.

Многие вриксы в Калдараке находились вне своих жилищ. Кто-то болтал, кто-то занимался утренними делами, а кто-то нежился на солнышке, и все это в то время, как малыши играли, чей щебет и трели были такими же приятными, как пение птиц.

Лейси краем глаза взглянула на Ахмью.

— Кто?

Ахмья рассмеялась.

— Ты прекрасно знаешь, о ком я говорю.

Рыжеволосая женщина сморщила веснушчатый нос.

— Телок терпеть не может находиться рядом со мной, и это чувство взаимно. Он груб, задумчив и нетерпелив. И еще он ведет себя так, как будто от меня неприятно пахнет, когда я рядом с ним, что случается нечасто, поскольку он, кажется, избегает меня, насколько это возможно. Было приятно не чувствовать себя обузой, пока его не было.

— Вау. Я и не подозревала, что он так себя ведет по отношению к тебе.

— За исключением Кетана, Уркота, Рекоша и Ансет, он, похоже, не стремится заводить друзей. Он терпимо относится к Коулу. Реально? Коул? Но он не может даже находиться рядом со мной? — Лейси остановила Ахмью и высоко подняла руку, обнажив длинный грубый розовый шрам, идущий по внутренней стороне бицепса до локтя. — От меня так воняет?

Ахмья отпрянула.

— Что?

— Понюхай меня. От меня воняет?

— Ты серьезно?

— Ты даже не представляешь, в какое неловкое положение он меня ставит из-за этого, — Лейси придвинулась ближе. — Давай, Ахмья, иди сюда и понюхай.