Навечно (ЛП) - Ли Женева - Страница 1

Автор: Женева Ли

Название: «Непристойно богатые вампиры. Навечно»

Серия: «Непристойно богатые вампиры». Книга четвертая

Перевод: Julia Ju

Редактура: Julia Ju, Ленчик Кулажко

Вычитка: Ленчик Кулажко

Обложка: Ленчик Кулажко

Оформление: Ленчик Кулажко, Julia Ju

18+

(в книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера)

Любое копирование без ссылки

на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО!

Уважайте чужой труд!

Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.

ПРОЛОГ

Моя Королева.

Несмотря на кровь, запятнавшую ее платье, и ее сильную усталость я видел доказательство того, что всегда знал. Она была королевой. Не только в моих глазах, но и в глазах всех магических существ в нашем мире. Она сияла так, словно внутри нее горело солнце, как будто весь мир вращался вокруг нее. Ее рука крепче сжала мою, и я почувствовал, как ее магия пульсирует под кожей. Она была дикой и свободной, как буря, зарождающаяся на горизонте.

В ее глазах блестели слезы, когда она смотрела на меня ― она понимала, почему я стою перед ней на коленях. Ее пара. Ее защитник. Я поклялся в верности, давая понять, что преклоняюсь перед ней, и любой шаг против нее ― это шаг против меня. Я чувствовал, как сила течет по нашим венам ― ее свет и моя тьма подпитывали друг друга, и знал, что вместе мы сможем противостоять чему угодно. Корона на голове Теи мерцала на свету, символизируя ее власть, и я почувствовал прилив гордости.

― Да здравствует королева! ― Я позволил своему голосу разнестись по каменному залу.

Несколько существ за моей спиной поддержали меня.

― Вставай, ― сказала мне Тея сквозь стиснутые зубы.

― Как пожелаешь. ― Я не смог удержаться от новой ухмылки. Я поднялся на ноги, все еще сжимая ее руку, не желая отпускать, и повернулся лицом к толпе зрителей. Все они молчали, их взгляды были прикованы к нам двоим. Все они ждали нашего следующего шага, хотели увидеть, как новая королева и ее пара возьмут власть в свои руки. Несколько вампиров наблюдали за нами, оценивая, выискивая в новой королеве намек на слабость. Но Тея была далеко не слаба, и она докажет свою силу.

На данный момент больше всего я нуждался в том, чтобы сжать ее в объятиях.

Моя мать подошла к возвышению, ее губы кривились от дикой ярости.

― Она не может быть королевой.

Из моей груди вырвался рык. Никто не прикоснется к ней. Даже моя собственная кровь.

― Она была избрана, ― воскликнула в ответ Мариана. ― Любой, кто не согласен, должен уйти. ― Не думаю, что мне привиделся ее взгляд, мельком брошенный на Зину, как будто она призывала свою вторую сестру покинуть трон.

Все оставались на своих местах, пока, наконец, мама не сделала глубокий вдох и не вышла из зала. Я ждал, что мои братья и отец последуют за ней. Все они выглядели растерянными, и тогда Тея обратилась к ним:

― Идите за ней. Она ― наша семья.

Это было большее уважение, чем проявила бы моя мать, окажись они в этой ситуации. Мой отец склонил голову, напряжение спало с его плеч.

― Моя королева.

Мои братья последовали его примеру. Лисандр и Себастьян едва сдерживали смешки, обращаясь к ней. Когда они ушли, Мариана прочистила горло.

― Нам нужно многое обсудить. ― Она посмотрела на нас, и выражение ее лица смягчилось. ― Но это может подождать до утра. Вам следует отдохнуть и дать своим силам восстановиться.

На ее ладони сформировался маленький шарик света. Он поплыл к нам, и она удовлетворенно вздохнула, обнаружив, что ее магия работает.

― Он сопроводит вас в ваши новые покои.

Тея удивленно моргнула, но быстро взяла себя в руки.

― Спасибо.

Но даже произнося эти слова, она слегка покачивалась на ногах. Призыв такой могущественной магии истощил ее. Инстинкт взял верх, и я забыл о короне и ее новом статусе. Все, что меня волновало, ― это забота о моей паре. Я подхватил ее на руки и понес прочь, следуя за этим светящимся шаром, который вел нас вглубь дворца.

Тея обвила мою шею рукой и уткнулась в нее носом.

― Куда мы едем?

― Куда-нибудь, где есть замок, ― пообещал я ей. ― И ванна. ― Мне нужно было избавить ее от этой чертовой одежды. Мой член дернулся, демонстрируя свой интерес к этому плану.

Я игнорировал его, пока она не спросила:

― А кровать?

― Как пожелаете, ваше величество, ― пообещал я ей.

Тея показала мне язык, и что-то первобытное взревело во мне.

― Это предложение?

Она замолчала, прерывисто вздохнув, и когда ее глаза встретились с моими, в них светилось желание.

― Прекрати болтать и отнеси меня в постель.

ГЛАВА 1

Тея

― Должно быть, нам сюда. ― Джулиан кивнул в сторону двери, перед которой остановился световой шар, и потянулся к ее ручке. Как только он это сделал, магический шар исчез, выполнив свое предназначение.

Я уставилась на то место, где он был.

― Заклинание?

Он кивнул. Он держал руку на двери, но не открывал ее, словно тоже боролся с реальностью произошедшего.

Дверь была сделана из толстого дуба и возвышалась не менее чем на десять футов. Если не считать впечатляющих размеров, она была довольно скучной. Совсем не то, чего я ожидала от места с тронами, магическими шарами света и королевами.

При одной только мысли о королевах у меня сводило живот ― меня словно выворачивало наизнанку. Чем дальше мы удалялись от тронного зала и всего, что произошло, тем больше я чувствовала себя не в своей тарелке.

Магия.

Магия пробудилась. Больше не была проклята. Она больше не спала в наших венах. Я чувствовала ее. Не так, как раньше, в тех редких украденных прикосновениях. Она изменилась, но насколько? Будут ли это маленькие трюки, вроде парящего ночника, или нас ждут сюрпризы посерьезнее? И почему выбрали меня? Почему трон решил помазать меня?

Я отбросила свои тревоги и сосредоточилась на этом моменте ― на мужчине, стоящем передо мной.

Я крепче обняла его за шею. Я не хотела беспокоиться об этом сейчас ― когда моя кожа касалась его кожи, не после того, как мне дали второй шанс. Но на самом деле я с каждой минутой чувствовала себя все более уставшей. Воскрешение Джулиана, казалось, придало ему сил, но совершенно измотало меня.

― Чего ты ждешь? ― промурлыкала я, борясь с усталостью, которой отказывалась поддаваться, пока не насытилась им.

― Просто… ― его голос затих, и он покачал головой. ― Неважно. Это может подождать.

Прежде чем я успела надавить на него, он распахнул дверь и занес меня внутрь. Судя по непримечательной двери, я оказалась не готова к тому, что мы обнаружили внутри. Холл, в котором мы стояли, был огромным и роскошным. В отличие от брутальной элегантности и каменных фасадов остальной части дворца, эти стены были оштукатурены. Фрески изображали движение солнца и луны по небу. У входа солнце поднималось вдоль стены, его свет падал на растения и фауну. Птицы расчерчивали нарисованное небо, поднимаясь в полете к полудню. По мере продвижения фрески по залу солнце садилось, встречаясь в сумерках со звездами.

Фреска перетекала в комнату, которую полностью поглотила ночь. Стены были выкрашены в глубокие синие тона, переходящие в почти черный там, где они соприкасались с потолком, и в темноте виднелись звезды, которые, казалось, мерцали, когда мы двигались. Я понятия не имела, была ли это игра света, созданная искусным художником, или магия, но я обнаружила, что не могу вымолвить ни слова, когда увидела все это.