Выжить в приличных условиях (СИ) - Галл Юлия - Страница 38

— Знакомьтесь, ота Лира, — заулыбался тат Мрокус. — Это тит Ян. Он заведует библиотекой и руноскриптами. Это он обработал старую бумагу. Все работы со словарями смело доверяйте ему.

— Э-э, хорошо…, — промямлила я без особого энтузиазма.

Вспоминая силу и ярость огров, мое тело предательски покрылось холодным потом. А от мысли, что я останусь с таким существом наедине в полутемном помещении, задрожали колени.

— А ты?! Сколько бумаги уже перевел?! — вернулся к распеканию младшего тат Мрокус.

— И сколько? — поинтересовалась я.

— Много, — вздохнул тит Ян и, кивнув мне в угол зала, указал на небольшую стопку листов. — Просил его черновики брать, но он говорит должен творить на чистом.

— Значит, пусть тогда сам и исправит то, что натворил, — предложила я.

— Это как? — удивился тат Мрокус.

— Стилусы не только могут писать руны, но и стирают их. Магии в таких чернилах, правда, становится меньше, но зато бумага чистая получается. И чернила можно на ней повторно использовать без потери качества рун.

— Значит, останется и очистит, — решительно заявил тат Мрокус, — а сбежит или откажется удалять, на хлеб и воду посажу, дабы возместить ущерб от порчи бумаги!

— А что сразу на хлеб и воду то, — заголосил тит Хоя, я поморщилась, голос у молодого служителя слишком уж звонкий для храмовых стен. Моя королева тихо пискнула и, считав мой настрой, быстро подлетела к Хою, обильно посыпав тита пыльцой.

— Ты что…, — начал было громогласно парень, но уже через секунду его голос снизился до шепота, — делаешь?

Королева радосно потерла ладошки и довольная вернулась ко мне.

— Простите, мы не привыкли, что в Храме так шумно, — извинилась я. — Через пару часов действие пыльцы пройдет.

— А можно продлить это действие? — с надеждой попросил тат Лешир.

— Ну, если только через руну тишины.

— Сколько? — тат Мрокус подскочил ко мне. — Любые деньги дам. Только сделайте ее.

Растерявшись от такой просьбы, я покосилась на тита Хоя, тот, кажется, от потери голоса сник и стал более покладистым, так как больше ни с кем не спорил и не огрызался.

— Я бы сначала хотела заняться своей работой,а заодно показать, как чистить бумагу.

— О да, разумеется. Тогда оставим вас. Обед будет в столовой. Тит Ян, прошу, проследите за нашей гостьей.

— Разумеется, тат Мрокус, — кивнул огр и, проследив, как остальные покинули зал, покосился на меня, не делая никаких попыток приблизиться, предложил. — Ота Лира, вы можете пока показать титу Хоя, как удалять чернила, а после я покажу вам найденный руноскрипт.

Это было странное знакомство. Не сдержанный, перебивающий даже шепотом человек и спокойный, внимательный огр. Спустя двадцать минут, я поняла, почему служители храма так единогласно захотели наложить на тита Хоя руну тишины. Эта «суматоха» постоянно уточняла, перебивала, а порой даже сама пыталась поучить меня уму разуму. В какой-то момент я поняла, что искренне завидую спокойствию и терпеливости тита Яна, так как мое было на исходе и пришлось прибегнуть к крайним мерам.

— Объясняю последний раз, тит Хоя, после этого вы или займетесь делом, или моя фея сделает из вас каменного истукана, и вы будете созерцать свои труды и мысленно представлять, как удаляете их. Только сразу оговорюсь. Как долго вы пробудете истуканом, даже мне не известно, но пару дней точно тут проторчите.

Моя королева и Хоя оба уставились на меня в огромном изумлении. Благо смотрели они в одну сторону, и тит подвоха не заметил. Но моя феечка не просто так была коронована, о моей шутке она догадалась быстро и, когда Хоя покосился на нее, довольно потерла ладошки, от чего ее пыльца посыпалась более концентрированно. Тит громко икнул, схватил стилус и довольно проворно начал стирать свои каракули. Я покачала головой. Такого рунистике учить не стоит. Не потому, что я злопамятная, а потому, что руны требуют кропотливости и терпения. Такого, как у тита Яна.

Обернувшись на замершего в углу огра, я, велев королеве присматривать за балаболом, направилась к хранителю библиотеки. Тот при моем приближении осторожно поднялся. Словно опасаясь нашего сближения, он встал так, чтобы широкий стол оказался между нами. Это сохранило мне мое личное пространство, и я уже спокойней отреагировала, когда мне на деревянном подносе протянули руноскрипт. Разделенный на пятнадцать кусочков, он аккуратно был разложен на белоснежной ткани. Старая, неровная бумага своей выделкой напоминала ручное производство, и от этого сердечко сжалось от предвкушения. Это ведь, и правда, уникальная вещь.

При помощи фей в бутылях я осветила рабочее место и пересмотрела все прописанные руны. Те, что были полустерты или повреждены временем, я, указав строку, переписывала на отдельный лист, и тит Ян, усевшись напротив, шелестел толстыми фолиантами справочников, пытаясь найти указанные руны и их значение. Порой руна была в плохом состоянии, и я прорисовывала несколько ее вариаций, и только потом, посмотрев ее переводы, подбирала, что лучше подходит к тексту. Другие бы храмовники могли возмутиться, что я добавляю ненужной работы, но огр, кажется, только был рад углубиться в изучение рун и старательно выводил их значение.

Спустя пару часов, я закончила с обработкой текста и, осмотрев выписанные на листочек руны, довольно кивнула.

— Завтра перепишу первые три строчки, так что у вас будет время найти остальные, — заметила я титу Яну и, пока он не возразил, предупредила: — Тат Мрокус мне сказал, что вы будете моим сопровождающим, а мне бы хотелось сегодня успеть в город сходить.

— Хотите куда-то конкретно? — поинтересовался огр.

— На рынок. Нужно лошадей присмотреть и повозку, а еще я бы хотела на единорога посмотреть. Говорят, он в этом городе.

— Да, — тит грустно кивнул. — Его на площади выставили. Только красоты в нем мало осталось. Когда рог отпилили, его свет словно померк…

— И все же, я бы хотела взглянуть.

— Как скажете, насчет лошадей и повозки не переживайте, хотя рынок уже закрыт, но я могу вас отвести к своей семье…, — тит Ян неожиданно смутился и осторожно добавил, — если захотите иметь дело с ограми.

— Думаете, могут возникнуть проблемы? — осторожно поинтересовалась я, не понимая такого смущения.

— Я заметил страх в ваших глазах, — признался Ян. — Не все люди любят общаться с нашим видом.

— Простите, в прошлом у меня был неприятный опыт, — не стала отрицать я, — но, как оказалось, жизнь гораздо интересней своим разнообразием, и я рада, что смогла познакомиться с вами. Редко, кто любит руны так, как вы.

— Вы заметили…, — почесав в смущении затылок, огр опустил взгляд, чем вызвал улыбку. Ян выглядел в это время таким беззащитным, что неожиданно страх перед его размерами отступил, и я более смело заявила.

— Готова повидаться с вашей семьей, надеюсь, сможем найти то, что мне нужно.

— Но сначала единорог? — ухмыльнулся тит Ян.

— Сначала единорог, — не стала увиливать я, и, забрав королеву, мы двинулись прочь из Храма. Тит Хоя провожал нас задумчивым взглядом, и от этого мурашки тоненькой нитью скользнули по хребту. Да, не-е-е, он же всё-таки служитель Храма. Что он может натворить?

Глава 22

Единорога выставили на площади, как и говорил тит Ян. На помосте, что был виден с трех сторон, белоснежное животное стояло, гордо подняв голову, от того обрубок его рога рассмотреть было трудно, а вот беззащитная шея была у всех на виду. Порой один из зевак платил деньги, и тогда страж, охранявший единорога, тянул того за уздечку, заставляя животное опустить голову, и любопытным открывался взор на сверкающий белым светом обрубок и взгляд полный тоски и отчаяния. Именно этот взгляд заставил меня отказаться от последних сомнений и, решительно обернувшись к титу Яну, спросить:

— Сколько стоит прикоснуться к нему? — тит растерянно взглянул на меня и, потерев задумчиво подбородок, заявил:

— До этого желающих не было, но судя по расценкам, не меньше двух латов выйдет.