Темная любовь (ЛП) - Джаспер Эль - Страница 25

Мать Райна кричит; Райн обнимает ее и прижимает ее лицо к своей груди, оберегая и защищая ее, а она рыдает, прижавшись к сыну. Его пронзительные зеленые глаза смотрят на вампира, который теперь снова полностью изменился. Я чувствую, как бьется сердце Райна, когда он борется со своими страхами, и по мере того, как адреналин разливается по его венам, он проникает и в мои. Вампир пересекает комнату и останавливается в шаге от Райна. Он впервые заговаривает. Теперь я вижу его лицо. Точеный подбородок. Прямой нос. Длинные ресницы. Серые глаза.

— Мне жаль, что пришлось это сделать, — говорит вампир. — У меня не было выбора.

Его акцент… не шотландский. Какой-то другой. Не английский. Не ирландский. Что-то, что я не могу определить.

— Лела, это я. — Вампир протягивает руку к матери Райна. Райн отталкивает его руку, и вампир улыбается. Но его мать поворачивает голову и ахает.

— Как ты узнал? — спрашивает она вампира. Она поднимает глаза на Райна и гладит его по щеке. — Все в порядке, сынок. Он не причинит тебе вреда.

Сердце Райна сильно бьется, дыхание учащенное. Он крепко прижимает к себе мать. Он ничего не говорит, но его взгляд скользит по телу его обезглавленного отца, лежащего мертвым на полу в луже крови.

— Райн, я любил твою маму, сколько себя помню, — говорит вампир. — И мне больно видеть, как вы оба терпите этот ад. Теперь все кончено. Этого… больше нет.

Райн медленно поднимает взгляд, чтобы встретиться с вампиром.

Вампир лезет в карман своего длинного черного плаща и достает оттуда нож в ножнах. Щелкнув застежкой, на которой закреплено лезвие, он достает его. Он показывает его Райну.

— Это чистое серебро, мальчик, и это единственное, что может убить таких, как я. Не все они хороши. Большинство из них — убийцы. Твой отец был одним из них. Ты знал об этом?

Райн молча кивает.

Я слегка шокирована. Отец Райна был вампиром? Жестокий, пьяный вампир, избивающий жену и детей? Какого черта? Как такое возможно? Я этого не ожидала.

Вампир поворачивает клинок рукоятью вперед и предлагает его Райну. Тот берет его.

— Держи это при себе, мальчик, — говорит вампир. — Быстрее всего убить ударом прямо в сердце. Будь уверен, прежде чем использовать это. Не все мы убийцы. — Вампир бросает долгий, полный любви взгляд на мать Райна. — Ты замечательный сын. Присмотри внимательно за своей мамой. Она очень сильно тебя любит. — Он снова лезет в свой плащ, на этот раз достает конверт. Он протягивает его Райну. — Возьми и уходи. Собери то немногое, что для вас что-то значит, и покинь эту адскую дыру. Здесь достаточно, чтобы купить дом, новую одежду, машину и все остальное, что вам может понадобиться. Долгие годы. — Он бросает взгляд на останки мертвого отца Райна: кучку пепла. — Просто оставь это здесь.

Прежде чем Райн успевает ответить, вампир уходит. Он ушел. Вышел из квартиры. Я оглядываюсь. Его нигде нет.

Я моргаю и снова оказываюсь в домике для гостей, прямо напротив взрослого Рейна. Я все еще держу его за руки, и его зеленые глаза, не по годам повзрослевшие, смотрят на меня сверху вниз. Он ничего не говорит, он ждет меня.

— Ты знаешь, что только что произошло?

На его губах появляется усмешка.

— Ага. Моя теория верна. Ты — чертова вуайеристка.

Его друзья смеются.

Я сердито смотрю на него, и он кивает мне.

— Да. Ты видела довольно неприятный отрезок моей жизни. — Он вздыхает. — И теперь ты знаешь, в чем мой ужас.

Я отпускаю его руки.

— Но ты же человек.

Уголок его рта приподнимается в ухмылке.

— Ты не единственная, у кого есть парочка трюков, девушка.

— Значит, у тебя есть способности, как у меня, — говорю я. — Какие именно?

Райн пожимает плечами.

— Ничего особенного, имей в виду. Я не умею бегать или прыгать, как ты. Я не могу по своей воле проникать в чужие воспоминания. — Он вздыхает. — Но я могу учуять кровососа. У меня очень слабый слух. — Он пожимает плечами. — Я довольно сильный.

Участники его группы хихикают.

— О, это по меньшей мере так, а, Райни, малыш? — говорит Пит.

Райни снова пожимает плечами.

— Я не такой уж хвастун.

— Давай-ка проясним, — говорит Ной у нас за спиной. Он подходит и встает рядом со мной. Он смотрит на Райна. — У тебя есть способности? Не хочешь посвятить меня в суть?

— Его отец был вампиром, — предлагаю я, не сводя глаз с Райна. Он молчит и позволяет мне говорить. — У него есть черты, как у человека со способностями.

— Отец был вампиром? — спрашивает Ной.

— У моего отца было уникальное расстройство, — говорит Райн, и мы все еще наблюдаем друг за другом. — Алкоголь его подкосил. — Его взгляд немного смягчается. Возможно, он грустный. — Хотя, он не всегда был таким. Я помню его маленьким мальчиком. Он… хорошо относился ко мне и моей маме. — Он вздыхает. — Но как только спиртное попало в него, оно притупило его вампиризм. В конце концов, одолело его. Он стал типичным пьяным вампиром. Он похож на пьяных людей в том, что они едят очень мало, пока пьют из своей тыквы. Он все еще иногда питался человеческой кровью. Но его организм был поглощен алкоголем. Это изменило его. Все еще вампир, да, но только тень одного из них. Примитив. Однажды пришел его брат и, как бы ты это назвала? — Он улыбается мне. — Вмешался?

Боль в глазах Райна заставляет меня сочувствовать ему, и я знаю, что он это чувствует.

— В любом случае, моя мама умерла вскоре после этого. Рак. После этого мой дядя вернулся, убедился, что я закончил школу и не стал уличным панком. — Он улыбается своим друзьям. — Научил меня многим вещам. Ценным вещам. — В его зеленых глазах появляется ярость. — А потом, пару лет назад, у нас здесь был всплеск вампиров-изгоев. Мой дядя был убит. И с тех пор я и мои друзья остаемся вместе.

Ной бросает взгляд на меня, затем на остальных участников группы.

— И какие же трюки вы, маленькие человечки, умеете показывать?

— О, они просто самые свирепые драчуны, которых ты когда-либо встречал, парень, — говорит ему Райн. — С тех пор они помогают мне поддерживать порядок в Инвернессе. Никто не управляется с серебряным клинком быстрее. — Он бросает на меня взгляд. — За исключением, может быть, этой девушки-дракона.

Ной трет глаза и вздыхает. Глубокий, преувеличенный, душный вздох вампира.

— Нам нужна помощь, — предлагаю я Ною.

Он сердито смотрит на меня.

— Ты не помогаешь. — Затем его серебристый взгляд обращается к Райну. — Что ты видел в клубе? Даже мы не уверены, с кем имеем дело. Мужчина? — Он наклоняет голову в мою сторону. — Он ее жених. Он не всегда был придурком.

— Мило, — говорю я.

Ной продолжает. Никаких запретов. Вообще ничего не скрывает.

— Он одержимый или что-то в этом роде. И вы видели женщину. Она контролирует его и обладает такой властью, какой даже я никогда раньше не видел.

Губы Райна расплываются в улыбке. Это его черта, которая чертовски привлекательна. Бедные, бедные молодые человеческие девушки.

— А я видел.

Мы с Ноем оба смотрим на Райна. Остальные хихикают.

Райн потирает подбородок.

— Как я уже говорил, вы в Горной Шотландии, друзья мои. Это место не похоже ни на одно другое. Как в калейдоскопе, все всегда не так, как думаешь.

— Хватит говорить загадками, расскажи нам, что ты имеешь в виду, — говорит Ной. — Мое терпение истощается с каждой секундой.

Райн смеется. — Да, хорошо, эта женщина? Она старая. И до того, как стать вампиром, она была чертовой ведьмой.

Это почти… забавно, как шотландцы ругаются. Это не так угрожающе или вульгарно, как в американском варианте. Вроде как ругаться — это нормально. Это почти отвлекает. Каждый раз, когда Райн говорит «чьёрт», мне хочется смеяться.

— Итак, откуда ты все это знаешь?

Райн пожимает плечами.

— Я видел такую, как она. Когда убили моего дядю. Чертова колдунья применила чертово заклинание, которое контролировало его разум достаточно долго, чтобы она смогла отнять у него чертову голову. Я никогда этого не забуду.