Невеста дракона - Роберт Кэти - Страница 19

– Ты бы хотела осмотреть завтра библиотеку? Заклинание перевода работает только с устной речью, но я уверен, есть еще одно, которое позволит тебе читать.

Я сажусь так быстро, что ему приходится отпрянуть, чтобы я не ударила его в челюсть.

– Мы можем это сделать? – Я гадала, возможно ли это, но из-за всего случившегося уже почти позабыла.

– Завтра обращусь к Азазелю с этой просьбой.

Разворачиваюсь в его руках, и он позволяет. Возможно, однажды мне перестанет казаться странным, что с драконом с зубами и когтями, которые могут разорвать меня на части, я чувствую себя в большей безопасности, чем когда-либо чувствовала с человеком.

– Я знаю, что заклинание перевода очень полезное, но если проведу здесь семь лет, то хотела бы выучить твой язык как следует.

Он долго смотрит на меня пристальным взглядом.

– Ты же знаешь, что это необязательно.

Я начинаю напрягаться, но он очень осторожен со мной, что для меня чуждо. Я сажусь, устроившись на его бедрах, и откидываю волосы назад.

– Знаю, что необязательно, но все равно хочу это сделать. – Я не знаю, не станет ли это невыполнимой задачей из-за разного строения наших ртов, но он так добр ко мне, что мне хочется узнать о нем больше. Это продлится не неделю и даже не месяц. А семь лет. Я не могу провести все это время, прячась в своей комнате. Я хочу узнать больше о Соле и его народе и их истории. На самом деле, нашей истории, потому что в прошлом они пересекались.

Я склоняю голову набок.

– В моем мире есть легенды о драконах. Но те драконы совсем не похожи на тебя. Они были огромные, как целые дома. И питали слабость к девственницам.

– Клевета. – В его голосе слышится изумление. – Если мы и забирали девственниц, так только потому, что их предлагал твой народ. Мы не отдавали им предпочтение.

Кажется совершенно невозможным, что драконы в самом деле существовали, но с другой стороны, таким же невозможным кажется и то, что я заключила сделку с демоном и попала в другой мир.

– А драконы такого размера еще существуют?

– Да. – Он запускает когти в мои волосы. – Некоторые из наших предков предпочли не скрещиваться с людьми, поэтому до сих пор существуют драконы размером с дома. – Я снова слышу легкое изумление, хотя он совершенно точно не смеется надо мной.

Я думаю об этом. Потом думаю еще немного.

– Как они…

Сол отвечает великолепным шипящим смешком.

– Доподлинно неизвестно, но, став свидетелями того, как демоны-торговцы, суккубы и инкубы сумели размножаться, менее гуманоидные расы тоже предприняли попытки.

Меня душит любопытство, но усталость накатывает волной, которую я не могу побороть.

– Завтра у меня будет тысяча вопросов.

– Жду с нетерпением. – Он говорит так, будто настроен всерьез. – Я бы хотел спать сегодня с тобой, Брайар.

Наверное, мне следует ему отказать. Секс – это одно дело… Но это? Я не из тех, кто умеет разделять секс и чувства. Попросту не умею. За свою жизнь я была с двумя парнями, и с обоими состояла в длительных отношениях. По мне пробегает дрожь. Однако же ни один из них не был особенно хорошим человеком.

Но ведь Сол не обычный мужчина. Он дракон.

Мои чувства уже под угрозой. Я не допущу, чтобы это изменило мое мнение насчет того, чтобы завести с ним ребенка и впоследствии оставить его под конец сделки, но я уже и так многое пережила. Разбитое по прошествии семи лет сердце – слабая угроза.

Разбитое сердце.

Я едва не смеюсь. Можно не сомневаться, что я окунусь в худший сценарий. Да, мне нравится Сол. У меня зарождается доверие к нему. Но едва ли это означает, что я его люблю.

– Да, мы можем спать вместе.

Я намеренно избегаю мыслей о том, что кажется, будто я только что подписала контракт на значительно больший срок, чем семь лет.

Глава 15

Сол

Мою жену мучают ночные кошмары.

Я уже смирился с бессонной ночью. Стоит заплатить такую цену за награду в виде возможности лежать рядом с Брайар. Я бессовестный ублюдок, потому что возьму все, что она мне даст, а потом буду требовать большего. Мне нравится моя маленькая рыжеволосая жена. В ней самым причудливым образом соединились хрупкость и сила, страх и отвага, какой не может похвастаться даже зверь, в четыре раза больше нее. А когда удовольствие заставляет ее позабыть о напряженных думах?

Мне приходится сосредоточиться на дыхании, чтобы совладать с реакцией тела. Ей потребуется бальзам, который демоны-торговцы держат под рукой для своих людей. Мне стоило подумать о нем, когда я в последний раз виделся с Азазелем.

А потом она стонет.

Этот звук полон неподдельного ужаса. Я напрягаюсь, тут же оглядывая комнату в поисках угрозы, но, конечно же, в ней ничего нет. Я бы сразу заметил, если бы кто-то вторгся на территорию. Даже инкубы и суккубы со своими дымчатыми телами не смогли бы обмануть мое чутье. Не здесь.

Брайар снова издает стон. Ее губы почти беззвучно произносят слово.

– Нет.

Я тянусь к ней, но резко останавливаюсь. Ночные кошмары – странное творение. Иногда пробуждение помогает, а иногда делает только хуже. Я не знаю, как все обстоит у Брайар. Даже не подумал спросить.

С каждым ее вздрагиванием, с каждым стоном раненого зверя, что она издает, во мне нарастает чувство бессилия. Преследуемая призраками прошлого. Она сама так сказала. Об этом легко забыть в часы бодрствования, когда она изо всех сил несется вперед, да так очаровательно, что у меня сводит зубы.

Она уже сочла мое присутствие утешительным. Может, этого будет достаточно, чтобы прогнать худший из ее кошмаров. Но сейчас лежать и ждать почти невозможно. Будь я одним из инкубов, то мог бы проникнуть в ее сны и сразиться с тем, кто ей в них угрожает. Даже демоны-торговцы обладают большим могуществом в подобных ситуациях, чем я, хотя могут вторгаться во сны, только если у них в роду были инкубы. К сожалению, я ограничен телесной формой.

Я поворачиваюсь на бок лицом к ней, отчего кровать проминается под моим весом. Брайар пододвигается ближе. Еще одно движение, и она прижимается к моей груди. Этого должно быть достаточно, но я, не сдержавшись, обхватываю ее хвостом за бедра, за спину и придвигаю еще ближе. Окутываю ее своим телом. Брайар в последний раз издает усталый вздох, а потом будто бы погружается в лишенную снов дремоту.

Я же не смыкаю глаз.

Только когда на небе за окном брезжит рассвет, я встаю с кровати. Плотнее кутаю ее в одеяла и одеваюсь. А потом выхожу из спальни и иду по коридору. Между крепостью и замком Азазеля нет постоянно открытого портала, но у нас установлено сообщение, благодаря моим прежним визитам.

Надеюсь, что смогу закончить это дело и вернуться, пока Брайар не проснулась.

Мой кабинет в точности такой, каким я его оставил… за исключением огромной кипы бумаг, которая, кажется, выросла за ночь. Мне прекрасно известно, что все было бы не так плохо, если бы я не отослал помощников Алдис и прочий персонал, но в холодном свете утра брачное исступление кажется более вероятным. Всем будет лучше, если мы с Брайар встанем на ноги без посторонних глаз.

А вдруг мы так и не сможем встать на ноги?

Я оставляю без внимания сомнения, которые грозят пробраться в разум, и рывком выдвигаю верхний ящик. В нем лежит свиток, который я с трудом выторговал у Азазеля. Мне приходится заставить себя сбавить обороты, действовать аккуратно, когда достаю его и разворачиваю на единственном свободном участке стола. Он магический, но это не значит, что неразрушимый.

У меня уходит всего несколько секунд на то, чтобы нацарапать запрос. Стучу когтями по столу в ожидании ответа. Азазель (или кто там отвечает за коммуникации) не заставляет долго ждать. Ответ приходит через две минуты.

Я пошлю Раману.

Сверлю слова сердитым взглядом, но они не меняются, как бы сильно ни претили. Раману – источник раздражения, и им достаточно лишь раз взглянуть на нас с Брайар, чтобы понять, насколько далеко зашли наши отношения. О чем они тут же доложат Азазелю.