Фигляр 2 (СИ) - Джудас Анастасиос - Страница 14

Ин-хо приподнял бровь, чуть склонил голову — жест, который мог означать и согласие, и насмешку.

— Как прикажете, Со-юн-сси. Я всего лишь скромный школьник, которому нуна поможет купить трусы?

Её пальцы сжались в кулаки, но она быстро взяла себя в руки.

— Вот и славно.

И шагнула внутрь — туда, где среди кружев и шёлка начиналась новая партия их странной, невысказанной игры.

THE HERITAGE CLUB. КАБИНЕТ ВЛАСТИ

Пятый этаж Galleria был другим миром. Тишина здесь была не пустой, а плотной, насыщенной — словно воздух пропитали дорогим табаком и принятыми решениями. Стеклянные двери «The Heritage Club» бесшумно раздвинулись перед Пак Гён-хо, пропуская его в царство звуконепроницаемых переговоров и кожи возрастом в полвека. Это было закрытое пространство, куда путь был открыт лишь избранным — владельцам чёрных карт Hyundai Card The Black, Samsung Card The Platinum или Lotte Card VIP. Доступ — только по персональному приглашению или через консьержа. Для Пак Гён-хо, как для члена совета директоров Daewon Group, здесь был пожизненный доступ, как в собственном кабинете.

Его уже ждал ассистент, в безупречном костюме. Молодой человек, с лицом вырезанным из гранита, и позой, отточенной годами службы у сильных мира сего. В его руке на бархатной подушечке покоился бокал с золотистой жидкостью — Hibiki 17. Лёд идельной формы уже начал оседать росой.

— Господин Пак, — ассистент склонился ровно настолько, чтобы показать уважение, но не подобострастие. — Ваше место у окна готово. Принести прессу?

Гён-хо молча принял бокал, пальцы привычно оценили прохладу хрусталя. Он кивнул, не глядя на юношу, и направился к своему креслу — массивному, кожаному, с видом на Апгуджон-ро через панорамное остекление. С этой высоты люди внизу казались букашками, ползающими между храмами роскоши.

Воздух пах старым деревом, кожей и безмятежной властью. На соседнем столике лежала свежая Financial Times, корейское издание JoongAng Ilbo и — что вызвало у него лёгкую усмешку — глянцевый Vogue Korea. «Со-юн наверно уже скупила половину из того, что там рекламируют», — мелькнула мысль.

Ассистент бесшумно исчез и так же бесшумно вернулся с подносом. Рядом с бокалом поставил миниатюрный планшет, где одним касанием можно было вызвать консьержа, заказать лимузин или получить отчёт о передвижении спутников. Отсюда же был прямой выход к лифтам и службе охраны — в случае любого ЧП, будь то папарацци или что-то серьёзнее, помощь оказалась бы на месте мгновенно.

Гён-хо сделал первый глоток. Терпкий, с дымными нотами, вкус виски разлился по нёбу — знакомый и успокаивающий. Он откинулся на спинку кресла, наблюдая, как солнечный свет играет в золотистой жидкости. Здесь, в этой тихой крепости, он был не просто покупателем. Он был демиургом, наблюдающим за созданным им миром. А внизу, среди кружев и шёлка, разворачивался очередной акт его личной дорамы — с внучкой и тем загадочным мальчишкой, который всё чаще напоминал ему его же молодость.

Планшет мягко вибрировал — служба безопасности отправляла стандартный отчёт: «Группа с госпожой Пак и спутником перемещается в отдел La Perla. Всё спокойно». Уголок рта Гён-хо дрогнул. «Спокойно? С этим мальчиком? Сомневаюсь». Он отпил ещё один глоток, наслаждаясь предвкушением. Ради таких моментов и стоило иногда покидать свой кабинет.

LA PERLA.ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ

Отдел La Perla встретил их стерильной, почти хирургической белизной. Воздух был густым от запаха шёлка, дорогого парфюма и женских секретов. Консультанты в безупречных униформах скользили между стеллажами, как тени, их взгляды мгновенно оценили и зафиксировали новоприбывших.

Пак Со-юн двинулась вглубь зала с видом полководца, вступающего на завоёванную территорию. Её пальцы провели по стойке с комплектами из кружева и шёлка, будто проверяя остроту лезвия.

— Вот видишь? — она бросила взгляд через плечо. — Это — высшая лига. Не то место, где твои одноклассницы покупают себе «трусики».

Ин-хо шёл за ней, его руки были заложены за спину. Тёмные очки скрывали направление его взгляда, но уголки губ были подняты в лёгкой усмешке.

— Понимаю. Здесь покупают иллюзии, — произнёс он тихо, так, чтобы слышала только она.

Со-юн резко остановилась и повернулась к нему. Её глаза вспыхнули.

— Ты хочешь сказать, что мне не хватает уверенности? — прошипела она.

— Я ничего не хочу сказать, Со-юн-сси, — он покачал головой. — Я просто не понимаю, что я тут делаю.

В этот момент к ним подошла консультант с сияющей улыбкой.

— Госпожа Пак, рада вас видеть! Для вас подготовлена новая коллекция. Может, примерите?

Со-юн на мгновение растерялась, почувствовав себя на сцене под софитами. Она бросила взгляд на Ин-хо, который стоял, будто невозмутимый критик, ожидающий начала спектакля.

— Конечно, — ответила она консультанту, заставляя свой голос звучать ровно. — И… моему спутнику, наверное, будет скучно. Может, у вас есть книжки с картинками? — это была не просьба, а сарказм, замаскированный под заботу.

Ин-хо наклонил голову.

— С удовольствием составлю компанию, Со-юн-сси. Вдруг понадобится… практический совет.

Она чуть не поперхнулась, но, собрав всю свою выдержку, проследовала за консультантом в примерочную.

Ин-хо остался снаружи, прислонившись к стене. Он снял очки, и его янтарный глаз медленно обвёл зал, изучая его, как изучал когда то тактическую карту.

В самый разгар, когда консультант демонстрировала Со-юн новое поступление и давала подробное описание представленных моделей белья, раздался самый бархатный и интимный из вариантов баритона на который сподобился Ин-хо.

— Со-юн-сси, мне бы на вас больше всего понравилось вот это, — Ин-хо просунул в кабинку руку с комплектом.

Консультантка замерла с полураскрытым ртом, а Пак Со-юн почувствовала, как кровь резко приливает к лицу. Она рванула занавеску и оказалась нос к носу с Ин-хо. Он стоял с невозмутимым видом, в его протянутой руке висел изысканный комплект из чёрного кружева и шёлка.

— Ты совсем охренел? — выдохнула она, её шёпот был обжигающе тихим и яростным.

— Я всего лишь помогаю с выбором, нуна, — парировал он, и его янтарный глаз насмешливо блеснул. — Разве не для этого вы меня позвали? Чтобы дать… практический совет?

Он намеренно сделал паузу, давая этим словам повиснуть в воздухе.

Консультантка, пытаясь смягчить ситуацию, робко улыбнулась:

— Это… очень смелый выбор, господин. Модель «Антигона» из последней коллекции. Но… очень откровенная и дорогая.

Со-юн выхватила комплект из его рук.

— Я сама разберусь! — её голос дрогнул от бешенства. Она с силой задёрнула занавеску, оставив его снаружи.

Ин-хо медленно надел очки обратно, уголки губ поползли вверх. Он снова прислонился к стене, удовлетворённый. Ему не нужно было видеть её лицо, чтобы знать — щёки пылают, а губы дрожат от ярости.

Игра продолжалась, и он только что выиграл очередной раунд.

Глава 7

БУНТ В МИРЕ РОСКОШИ

Пак Ми‑ран не поехала в свою галерею.  Пусть помощники сами разбираются с инвентаризацией, с отчётами, с капризными художниками и их «революционными» инсталляциями. Сегодня её никто не должен был видеть — ни в таком состоянии, ни с таким выражением лица, где гнев смешивался с чем‑то ещё, более позорным: беспомощностью.

Слова Чон‑хо, произнесённые с ледяной, почти хирургической точностью, всё ещё звенели в ушах, как эхо после выстрела:  «Всё решено. Тебе нужно смириться».

Смириться.  Это слово жгло изнутри, как кислота. Оно не просто обижало — оно унижало.

Она, Пак Ми‑ран, чьё поднятие брови заставляло трепетать даже старших менеджеров Daewon Group, чьё мнение было последней инстанцией в вопросах вкуса, благотворительности и даже этикета на приёмах у президента, — ей указали её место.  И указал его не кто‑нибудь, а этот… фигляр.