Мотылек - Полак Англия - Страница 39

– Для меня главное, чтобы ты берег свое здоровье, окей? – бросив взгляд в противоположное окно, я увидела здание «КарГолд». О, вот и моя остановка. Я поднялась с места, двигая к выходу. – В остальном, я не вправе решать, с кем тебе встречаться. – Сама ненавижу, когда так делают. – Не парься по этому поводу, хорошо?

– Да, мисс Саро. Я понял. Когда хотите встретиться?

– Я позвоню тебе. – Когда автобус притормозил, распахнув двери, я выскочила на улицу. – И, «Маркер», впредь будь осторожен с копом. К сожалению, в Брентвуде он будет частым гостем, поэтому лишний раз не светись.

– Ладно.

Двигая к пешеходному переходу, я сбросила звонок, убрав сотовый в карман пальто. Дожидаясь, когда загорится «зеленый», я вскользь еще обдумывала разговор с информатором. Какая все-таки тварь эта Бьянка. Ей бы свое природное обаяние на мужиков постарше бросать, а не на молоденьких мальчиков. Понятно, что юноша полон сил и физически вынослив, но нельзя же тащить к себе в постель друга своего сына! Да, как она после такого смотрит людям в глаза? А «Снаффу»? Ах, да. Ей же плевать на него. Будь моя воля, я бы все-таки обвинила ее в растлении, но «Маркер» почти совершеннолетний. Он уже не ученик старших классов и… кхм, сам кого хочешь, может растлить, но факт остается фактом, в Брентвуде есть бессовестная шлюха, которой плевать на возраст, лишь бы получить удовольствие. И почему она не жертва убийцы? Как по мне, она была бы его идеальным кандидатом. Бьянка уже прожила свое и вдоволь насладилась земными благами, а Никси только начала жить, так, где справедливость?

Когда некто дернул меня за рукав пальто, я вздрогнула, метнув взгляд в сторону.

– Привет, соседка.

– Ник? – а он что тут делает?

Улыбнувшись, сосед, подхватил меня под руку и спешно потянул вперед. Миновав пешеходку, он отпустил мою руку.

– Смотрю, витаешь в облаках, а секунды на светофоре-то бегут. О чем задумалась?

– Да, так. А ты чего здесь?

– Я к тебе. – Кивнув на «КарГолд», Ник усмехнулся. – Ну, не совсем к тебе. К одному из работников издательства.

– Аааа, – я скрестила руки на груди. – Кое-кто перешел границы и написал то, что было под грифом «секретно»?

– Не исключено. – Загадочно ответил сосед, начав подниматься по лестнице. Я последовала за ним. – Ты на каком этаже работаешь?

– На тринадцатом.

– Какое совпадение. Мне туда же.

И кто же так обделался, вскрыв конфиденциальную информацию? Лэвэс, наверняка, будет в бешенстве, когда к нему заявится адвокат и выложит, что на его работника подан иск… не первый и не последний в «КарГолд». Этих бумажек столько, что ими можно выложить «SOS» на планете Земля. Главное, чтобы иск не коснулся Криса или Эмбер. Иначе мне лично придется улаживать конфликт с истцом и Ником.

– Не скажешь, кто провинился? – спросила я, когда мы втиснулись в лифт. Как всегда, коробочка до отказа полна штатниками, а воздух сдобрен ароматами пота и чеснока. Тьфу. – Митс? Бэйкер?

– Прости, не могу сказать. – Но потом, он наклонился к моему уху. – Но, это точно не те, кого ты назвала. – Выпрямившись, сосед послал мне игривую улыбку.

Я выдохнула. Слава яйцам! Теперь, я могу быть спокойна и заняться работой, а не размышлениями, как вытащить их головы из задницы.

Миновав тринадцать долгих и удушливых этажей, мы вошли с Ником в зал редакции. Пожелав парню – удачи с Лэвэсом, я прошла к своему столу. Ко мне сразу же подкатил на кресле Крис, а его внимание было обращено на соседа, который только что прошмыгнул в кабинет редактора. Ох, не завидую я ему. Лэвэс пожизненно злой, как собака, а стоит только утру омрачиться судебными распрями, так превращается в Цербера с пеной у рта.

– Это кто? – пробормотал Крис, переключив взгляд на меня. Закинув сумку на стол, я опустилась в кресло.

– Мой сосед.

– Сосед? – парень выгнул брови. – Костюм от «Kiton», портфель от «Piquadro». – Взгляд Криса вспыхнул осознанием и отвращением. – Адвокат. Пришел всучить кому-то иск?

Я усмехнулась. Только он умел распознать профессию человека, всего лишь взглянув на его одежду.

– Не знаю. Он мне ничего не сказал. – Да, и мне пофиг. Запустив компьютер, я вытащила из сумки футляр с очками. Выпью кофе, а потом приступлю к работе. Правда, не знаю, к какой конкретно, но что-нибудь придумаю. Надо хоть немного разбавить мысли о жертвах/убийце, чем-то пресным и скучным. Сходив за кофе, я вернулась за стол.

– Итак, ты пришла на работу, – Крис глянул на свои часы, – спустя час и двадцать минут, а Лэвэс даже не злился. – Только он это сказал, как из кабинета редактора донеслось гневное рявканье. Не знаю, что натворил журналист, но судя по гавканью, все счастливы, заполучить билет в суд. – Чем ты таким занималась?

– Всем понемногу. – Я отпила кофе. После «латте» из «La Colombe», напиток дерьмовей некуда. – В основном, делами. – Я покрутила головой по сторонам. – А где Эмбер?

– У нее брифинг с каким-то бизнесменом. – Отмахнулся Крис. – Ты все еще пересекаешься с тем копом?

– Ага. – Я сморщилась. Будь моя воля, поменяла бы детектива, но, к сожалению, именно на него повесили дело, а меня приставили к нему напарницей. Только я не подписывалась терпеть его обиды и претензии. Не нравится, пусть возвращает своего напарника и расследует убийства, а я уж как-нибудь сама справлюсь. – У нас с ним кое-какие дела.

– Кое-какие дела? – парень сощурил глаза, будто я говорила об интиме, а не о поимке преступника. – Ты же сказала, что не хочешь иметь с ним ничего общего? – а теперь, все выглядит так, будто Криса задевает, что мое внимание сосредоточено на Адамсе.

– Это касается статьи, а не чего-то большего. – Я ущипнула его за нос. – И хватит меня допрашивать. Лучше скажи, у тебя есть на примете замужняя женщина лет сорока? – мой вопрос застал Криса врасплох. Хлопнув пару раз глазами, он задумчиво почесал затылок.

– А тебе зачем?

– Не мне, а моему знакомому. – Айтишнику пора отдать должок за помощь, а то еще обидится… хотя, не стоит. У меня на него, столько набралось компромата, что одной операцией по смене мордашки не обойдется. – У него фетиш на дам бальзаковского возраста. Ну, так что?

– Кажется, была такая. – Крис залез в свой мобильник. Пока он листает телефонную книгу, я посмотрю, что новенького в новостях Ди-Си. Надев очки, я зажмурилась, после открыла глаза. Надо заиметь себе контактные линзы, с функцией «вкл.» и «выкл.» чтобы лишний раз не таскаться с окулярами.

«… палата конгресса успешно выбрала нового кандидата в сенат».

Угу, мы счастливы, что в политике появилась еще одна мразь.

«На пропускном пункте аэропорта «Washington Ports», сотрудниками был задержан контрабандист. При досмотре, в сумке пассажира, были найдены запакованные пачки с наркотической продукцией. Мужчина арестован и доставлен в полицейское управление для дальнейшего расследования».

Нет – наркотикам и ЗОЖникам!

«… глава картеля празднует двеннадцатилетие своей дочери. Малышка была счастлива получить в подарок кролика, породы «Holland Lop» и уже подумывает найти ему подружку…».

Черт возьми. Это же самая дорогая в мире порода ушастых зверушек, а стоимость отдельных экземпляров может доходить до тысячи зеленых. Копец. Ну, с деньгами картеля, он мог выкупить и континентального гиганта, по кличке Дариус. Этот засранец, считается самым крупным из кроликов, длиной в 4,27 фута46 и весом в 49 фунтов.47

Статейка о миссис Аспен заняла всего несколько строчек. Автор упомянул лишь то, что шестидесятилетняя жительница Брентвуда, предположительно была убита у себя дома. Полицией детали не раскрываются. Идет следствие.

Не предположительно, а убита. Вопрос – кем и за что?

– Я нашел. – Отозвался Крис, протянув мне телефон. На экране зависла фотография миловидной женщины с выжженными добела, волосами и карими глазами. – Эрика Китрэй. Знакомая моей матери. Замужем, двое детей. Правда, ей сорок четыре, но, по рассказам мамы, она та еще штучка. Постоянно жалуется, что ей не хватает ласки и внимания, а муж на нее забил.