Со второй попытки (СИ) - Мах Макс - Страница 17

Во всей этой истории Сириусу не нравилось только поведение супруги. Была она девственницей в день свадьбы или нет, его это ребенок или приблудный – для него все это было неважно. Другое дело, характер женщины, ее поведение и отношение к нему. Ему ведь с этой женщиной жить. День изо дня год за годом. И не где-нибудь в Лондоне, где полно пабов, ночных клубов и красивые, но, главное, доступные девки ходят табунами. Здесь в Винтерфелле все иначе. Разумеется, завести любовницу можно и здесь. В радиусе дня пути расположено три десятка деревень и ферм и три замка. Женщины, даже не считая шлюх, живут и в Зимнем Городке. И все-таки хотелось бы иметь теплый дом, а в нем, раз уж так вышло, теплую во всех отношениях жену.

Между тем жизнь продолжалась. Разъезжались по своим замкам и деревням его воины и соратники. Налаживался новый, в присутствии великого лорда, быт. Начинали осуществляться некоторые из проектов Сириуса, но что касается Кейтилин, все оставалось без изменений, и его это никак не устраивало. Так что, выждав дней десять, он пригласил свою жену в солярий, и там между ними состоялся весьма серьезный разговор.

- Кейтилин, - начал он, предложив ей стул, - нам надо поговорить.

- О чем, милорд?

«Благие боги! Она что так всю жизнь и собирается общаться со мной строго по этикету?»

- Да, вот, хотя бы об этом, - усмехнулся он не без горечи. – Я твой муж, а ты моя жена. Мы спим в одной постели и даже иногда исполняем супружеский долг. Ты родила зачатого мной ребенка…

«Надеюсь, что он все-таки мой, а не какой-нибудь левый «Петир».

Историю про ее младшую сестру и юного Петира Бейлиша Нед узнал случайно, но не придал ей значения. Зато Сириус держал эти факты в уме, когда размышлял об их с Кейтилин прошлом и будущем.

- К чему вы ведете, милорд?

«Дура или претворяется?»

- К тому, Кейтилин, что после того, что между нами было, ты могла бы называть меня Недом и обращаться ко мне на «ты».

- Но это же неприлично! – сделала женщина круглые глаза. – Вы Великий Лорд…

— Это твое мнение или тебе такую глупость кто-то сказал? – поинтересовался Сириус.

- Этому учит нас Вера, и я…

«Точно католичка!»

- Кейтилин, - остановил ее Сириус, - ты больше не в Риверране. Ты на Севере, а Север совсем другой!

«Не понимает…»

Кейтилин молода и хорошо воспитана, но ее воспитание и образование лежат исключительно в рамках южной традиции. О том, что Север не знаком со всей этой лабудой, типа рыцарства, прекрасных дам и куртуазной поэзии, ей, выдавая ее замуж за лорда Винтерфелла, никто не сказал. Брандон же, когда приезжал в Риверран наверняка ничего такого ни о себе, ни о своем доме не рассказывал. Ему это было не в голову.

- Давай я тебе кое-что объясню, - предложил Сириус, решив быть терпеливым и последовательным. – Север очень сильно отличается от других королевств…

- Тебе об этом говорили, - кивнул он, увидев гримасу пренебрежения, возникшую и тут же исчезнувшую на красивом лице. – Ты уверена, что северяне варвары и язычники, что мы не понимаем красоты, не чтим рыцарства и все прочее в том же духе.

- Я не осуждаю! – поспешила заверить его Кейтилин. – Север далеко, и здесь всегда холодно…

- Далеко от чего? – удивился Сириус.

- От Королевской Гавани, от Староместа…

- А может быть, все наоборот? – усмехнулся он. – Это они далеки от понимания того, что такое Север.

- Но…

- Давай, Кейт, я тебе все-таки кое-что объясню, - остановил ее Сириус. – Вы там на юге все андалы, а кто не андал, тот ройнар. А мы… Во всяком случае, большинство из нас потомки первых людей. Прийдя из Андалоса две тысячи лет назад[2], андалы завоевали почти весь Вестерос, но не Север. Северяне не пустили их за перешеек, поэтому мы выглядим несколько иначе, чем южане, андалы, ройнары и валирийцы, и мы поклоняемся Старым Богам. Мы говорим на общем языке несколько иначе, чем речники или просторцы, но мы сохранили и свой древний язык, язык первых людей. Мы редко становимся рыцарями, потому что рыцарство основано на соблюдении обетов Семерым, а мы не семибожники… На Севере действительно холодно, яркие цветы у нас не растут, в шелках женщины не ходят, но наша культура куда древнее вашей. Мой дом, дом Старков существует восемь тысяч лет, андалы же пришли в Вестерос две тысячи лет назад, а Талли стали Речными Лордами триста лет назад…

Похоже, Кейтилин этого не знала. Культурная, образованная девушка и не знает, что ее род – это род выскочек, которых возвысили Таргариены, а они своих благодетелей взяли и предали.

- Талли стали Речными лордами благодаря Таргариенам…

У Кейтилин расширились глаза.

«Это называется когнитивный диссонанс…»

- Ты можешь верить в Семерых, - сказал он после довольно долгой паузы, - но твой супруг и господин - лорд Винтерфелла, а жена лорда-протектора Севера просто не может пренебрегать Старыми Богами и демонстративно следовать догматам Веры тоже не может. И значит, мы должны провести с тобой еще одну брачную церемонию в Богороще, иначе нас не поймут настоящие северяне. Меня приняли, потому что выбора не было, но я плоть от плоти Старков и свой авторитет подтвердил на войне. У меня есть репутация воина и военного вождя, но ее еще надо подтвердить и упрочить в мирное время, а то в следующий раз за мной не пойдут мои собственные знаменосцы.

- Как это возможно? – не поняла Кейтилин. – Ты их лорд, они обязаны…

- Скажи, - посмотрел он ей в глаза, - лорд Фрей подчиняется твоему отцу?

- А разве нет? – не поняла его женщина.

- Я встречал Фреев на войне, - покачал головой Сириус, удивляясь тому, как Талли умудрился вырастить такую дуру, - они подчиняются твоему отцу, Кейтилин, но с трудом. А теперь подумай, что случится, когда лордом-протектором Речных Земель станет твой брат?

- Не знаю, - призналась озадаченная его словами женщина. – Я об этом никогда не думала. Женщины не должны заниматься политикой, для этого есть мужчины.

— Вот, вот, - покивал ей Сириус. – Это типично южный взгляд на роль женщины в семье. Блистать на пирах, рожать и следить за порядком в замке и то, если разрешат. Впрочем, к этому мы еще вернемся. А пока вот, что тебе следует знать. Северянки не только следят за хозяйством, в отсутствие мужа или отца они могут взять на себя оборону замка. Северянки ходят с оружием. Обычно владеют кинжалом и луком, но есть и такие, кто умеет драться палицей, копьем или мечом. Лианна… - тут он замолчал, изображая драму. – Моя сестра владела мечом и хорошо стреляла из лука…

- Мне жаль.

- Мне тоже, - дернул он губой.

«Артист из тебя, Сириус, прямо сказать говенный, но и зритель попался непривередливый…»

- Кстати, - вспомнил он. – Ты же не умеешь, наверное, ездить в мужском седле?

- А разве?..

- Да, при нашем бездорожье и при том, что у нас женщины не сидят безвылазно в замке, и в отсутствие карет, лошадка – лучшее решение. Но в дамском седле далеко не уедешь, да и не безопасно это, особенно если вдруг придется быстро скакать.

- Но я не умею… - Сейчас Кейтилин едва не плакала, как видно, она не была готова к таким ужасам.

– И как, вообще, я смогу сесть в мужское седло? – спросила женщина, разглаживая свои пышные юбки.

- Нужны бриджи, другой крой платья, плотные шерстяные ткани менее марких тонов… Но это ты уже сама решишь, что и как. Я распорядился, к нам приедет от Сервинов хорошая швея, и вы с ней решите, как и чем стоит заполнить твой гардероб. Но это не все. Через пару дней в Винтерфелл приедет сестра Вейона Пуля, нашего стюарда. Она вдова и сможет пожить некоторое время у нас в замке. Клариса научит тебя ездить верхом, обращаться с кинжалом и луком, познакомит с нашими песнями и танцами, поверьями и традициями, нашей северной кухней, и, кроме того, вместе с мейстером Лювиным расскажет тебе о домах Севера и их родственных связях со Старками. Лювин подберет тебе пару-другую книг на эту тему. И, наконец, украшения. Твои драгоценности, Кейт, изысканы, великолепны и недешевы, но супруге Великого Лорда Севера не престало ходить в южных побрякушках.