Зеленый на удачу - Дун Кеннет - Страница 9

notes

Примечания

1

Одно из названий Нью-Йорка

2

Популярный курорт юго-восточного побережья Флориды.

3

Примерно 1,4 гектара.

4

Примерно 6,8 кг.

5

Речь идет о фильме «Психо» Альфреда Хичкока 1960 года.

6

Примерно 2092 км.

7

Озеро Верхнее или озеро Супериор (Lake Superior) – озеро в Северной Америке на границе США и Канады, самое крупное, холодное и глубоководное в системе Великих Озер.

8

Цитата из последней строфы известного стихотворения Роберта Фроста «Остановившись у леса снежным вечером» 1922 года.

9

Название города Ido буквально соответствует фразе I do, что означает «я сделаю».

10

Примерно 157 см.