Пленная принцесса Братвы (ЛП) - Коул Джаггер - Страница 20

Но я знаю, что не смогу.

Я отшатываюсь от кровати, тяжело дыша. Мой взгляд скользит по ней. Я хочу ее, сильно. Но я не могу. Я не могу быть тем мужчиной. Я не могу быть еще одним взрослым парнем, подкрадывающимся к едва совершеннолетней маленькой девочке и тянущим ее в постель, чтобы взять то, что он не имеет права брать.

— Подожди...

— Я должен идти.

Я поворачиваюсь, ненавидя каждый свой шаг, когда выхожу из ее комнаты и иду в свою.

Глава 9

Два года назад:

— Белль.

Я смотрю сквозь стеклянную стену окон офиса Джима на рекламный щит снаружи. Это новый фильм, и я вижу название, но не читаю его.

— Белль?

Я хмурюсь, перечитывая название в десятый раз.

— Белль?

Я моргаю и отвожу глаза. Джим хмурится через стол, глядя на меня.

— Ты в порядке?

Я киваю. — Хорошо.

Но я не в порядке. Прошло два месяца, и я далека от чертового благополучия. Но я знаю реальность. Я знаю, что я нахожусь на переломном этапе своей карьеры. Если я сейчас отпущу газ, даже чтобы погоревать, поездка окончена.

— Знаешь что? — Джим качает головой. — Этот мы пропускаем.

— Нет, Джим...

— Я серьезно. Белль, у тебя много дел, и многое нужно переосмыслить.

— Я в порядке.

— Ты не в порядке, — мягко говорит он. Джим может быть настойчивым и иногда немного оторванным от человеческой стороны этого бизнеса. Но он не плохой парень. Это его работа — быть настойчивым. Это его работа — смотреть на меня и других клиентов как на активы, которые можно использовать. Вот почему он один из лучших агентов в Лос-Анджелесе.

— Послушай, прошло всего два месяца. Твоя тетя согласилась бы со мной. Тебе нужно притормозить. Потрать несколько месяцев, чтобы почтить ее и осознать...

— Джим, — тихо говорю я. Его брови поднимаются. — Мы оба знаем, что если я возьму несколько месяцев, все кончено.

Его рот кривится. Это его невербальный способ сказать "извини, но да".

Два месяца назад рак яичников забрал мою тетю Селин. Жестокая ирония в том, что она вообще не могла иметь детей из-за какой-то проблемы с яичниками. Потом они пошли и убили ее.

С тех пор я технически являюсь эмансипированной несовершеннолетней. Мне шестнадцать, и в Калифорнии, пока я получаю образование и имею место для проживания, я могу это делать. Студия предоставляет лучших репетиторов, которых можно купить за деньги, а что касается жилья? Ну, у меня чистый капитал в шесть миллионов долларов. Я не думаю, что буду голодать.

Но я все еще нахожусь на переломном этапе. Я становлюсь старше. Как бы отвратительно самонадеянно это ни звучало, я становлюсь красивее. Но это проблема, когда ты знаменит тем, что ты "миленький ребенок". Никто не отдаст роль "милого ребенка" кому-то с сиськами и пухлыми губами.

Да, студии бросали мне "сексуальные" роли с тех пор, как я начала входить в пубертатный период. Но я всегда говорила "нет". Я не хотела играть стриптизершу. Я не хотела играть распутную лучшую подругу. Это просто не я.

Но теперь части высыхают. Теперь дело за малым: сделай или умри.

— Итак, есть одно шоу, о котором я хотел тебя спросить.

— Нетфликс?

Он качает головой. — Шведское общественное вещание.

Мое лицо вытянулось. — Что?

Джим делает благородную попытку выглядеть обнадеживающим. — Это эээ... это не плохая роль! Это историческая драма о короле Швеции Густаве Пятом.

Мое сердце замирает.

— Да, да, ты будешь... — он хмурится и смотрит вниз на свой планшет. — Эбба Нильссон. — Он слабо улыбается и поднимает взгляд. — Она была главной экономкой короля, с которой он якобы играл в теннис.

— Джим…

— Слушай, это действительно неплохая роль. Я имею в виду, — он слабо усмехается. — Я не уверен, что Оскары слишком уж связаны со Шведским общественным вещанием, но...

— Джим.

Он поднимает взгляд. — Белль, — вздыхает он. — Слушай, я понимаю. Ты можешь мне не верить, но я верю. Ты едва ли первая моя клиентка, которая не хотела быть секс-символом, потому что хотела, чтобы тебя воспринимали всерьез. Но не всем дано стать Джулией Робертс, детка. Не всем дано стать секс-символом и серьезной актрисой Оскара.

Он хмурится. — Слушай, я знаю, что ты хочешь Шекспира и Вуди Аллена. Проблема в том, что ты выглядишь как... — он пожимает плечами. — Ну, ты.

Я смотрю вниз.

— Итак, слушай, я думаю, нам следует двигаться дальше...

— К чёрту всё.

Джим хмурится. — Хмм?

Я смотрю на него. — К черту. Давай станем взрослой. Давай вырастем.

Он жует губу. — Ты уверена в этом?

— Да.

Джим криво усмехается. — Я знаю, что это не то, что ты планировала...

— Всё в порядке.

Он кивает. — Ты все еще можешь достичь этого, ты знаешь. Принятие сексуальной привлекательности сейчас не означает, что никто никогда не будет воспринимать тебя всерьез. Не с твоими актерскими способностями.

— Тебе не обязательно меня продавать...

— Я серьезно, — хрюкает он. — Ты находка, Белль. Вот почему я взял тебя в качестве клиента. Малышка, в Лос-Анджелесе миллион симпатичных девушек, которые будут трясти сиськами перед камерой за шанс поесть объедки со стола Майкла Бэя. Ты, может, и красивее этих девушек, но я представляю тебя, потому что ты можешь играть гребаные круги вокруг них.

Я тихо улыбаюсь. — Спасибо, Джим.

— Не благодари меня пока, — бормочет он. Он прочищает горло. — Ладно, давай сделаем это. У меня есть кастинг-директора, с которыми я свяжусь сегодня днем, и они отрубят себе руки, чтобы заполучить тебя в свою следующую картину. Но нам нужно поработать и над имиджем. — Он смотрит на меня. — Ты слушаешь Дэниела Крю?

Я делаю кислое лицо. — Этот тупой парень с YouTube?

Джим фыркает. — Ну, теперь он снимается в кино.

— Он... правда? Он умеет играть?

— А это имеет значение?

Я закатываю глаза.

— Он молод, он горяч, подростки в восторге от него, и у него тридцать миллионов подписчиков на YouTube.

— Он придурок.

— О, он... ладно. Он просто хорошо знает свой имидж и свою аудиторию. В любом случае, я знаю его агента, так что я вас познакомлю.

— Фу, зачем?

— За тем что фокус-группы, на которых мы это проверяли, сошли с ума от того, что вы двое вместе.

У меня отвисает челюсть. — Фу! Джим, нет!

— О, да ладно, Белль. Я не собираюсь продавать тебя в рабство. Это вопрос имиджа. Дэниел еще немного тебя "запачкает".

Я стону.

— Слушай, я знаю, что твоя тетя всегда считала меня плохим парнем...

— Она не...

— Да, считала. И это нормально. Это моя работа. Но моя работа также заключается в том, чтобы сделать тебя настолько знаменитой, настолько успешной и настолько богатой, насколько это возможно. И это следующий шаг, поверь мне.

— Даниэль, черт возьми, в качестве парня? Серьёзно?

Он пожимает плечами. — Один из Backstreet Boys холостяк.

Я давлюсь. — Ты шутишь.

— На самом деле нет.

— Сколько им лет?

Он усмехается. — Старый. Но все любят хороший скандал.

— Этого не произойдет.

Джим улыбается. — Ну, тогда Дэниел. Я организую встречу.

— Как романтично, — бормочу я, глядя на свои руки. Мой первый парень, и это происходит в офисе агентства.

— Это Голливуд, детка, — пожимает плечами Джим. — Где мы упаковываем романтику в маленькие пузырчатые пакетики и отправляем ее массам. Если хочешь стать знаменитой, нужно понравиться большему количеству людей. И ты это сделаешь с Дэниелом.

Он вздыхает и смотрит на меня, откидываясь на спинку стула. — Ты хочешь вершину, Белль? Вот как мы туда доберемся.

Я угрюмо киваю. Мой взгляд возвращается к стене окон позади него и снова фокусируется на рекламном щите. На этот раз я могу прочитать название фильма: Fake It 'Til You Make It.