Остров порока и теней (СИ) - Лейк Кери - Страница 65

Я вытаскиваю карточку из заднего кармана и набираю номер детектива Лозано.

Я даже не знаю, кто он такой.

Может, этот номер вообще не работает.

— Алло?

На звонок отвечает женщина с сильным испанским акцентом.

— Здравствуйте. Эм… пожалуйста, не вешайте трубку. Я знаю, это прозвучит очень странно, но выслушайте меня. Я нашла ваш номер, и… могу я поговорить с детективом Лозано?

Следует короткая пауза, и женщина тихо всхлипывает.

— Кто это?

— Мой отец, должно быть, знал его. Эм… не хочу показаться грубой, но мне очень срочно нужно с ним поговорить.

— Мой муж мёртв. Так кто вы?

— Что ты делаешь?

Голос за спиной вызывает волну страха, пробегающую по позвоночнику, и я мгновенно сбрасываю звонок, успев услышать, как женщина ещё раз спрашивает, кто я такая.

Я резко оборачиваюсь и вижу Тьерри.

Полностью одетый — в белую рубашку и брюки.

Мокрые пряди волос беспорядочно лежат, словно он только что провёл по ним пальцами.

Ком лжи подступает к горлу, но ни одно оправдание не успевает сорваться с губ, пока разум отчаянно пытается придумать хоть сколько-нибудь убедительную причину моего присутствия в его кабинете.

Подозрительный взгляд следит за каждым моим движением, пока я кладу телефон обратно в сумку.

— Почему ты в моём кабинете?

— Я… эм. Я зашла сюда. Я просто искала свой нож.

— Твой нож.

Он медленно обходит стол с пугающе плавной, почти хищной грацией и прижимает меня к нему.

Протянув руку куда-то за мою спину, он не сводит с меня глаз.

Его тело слишком близко.

Настолько близко, что я чувствую исходящее от него тепло.

Когда он опускает руку, в ней оказывается нож, который мне дал Расс, и он проводит остриём по тонкой бретели моей майки.

— Это ищешь, catin?

Подняв подбородок, я стискиваю челюсть, чтобы зубы не застучали.

— Да. Спасибо.

— И зачем он тебе здесь? Собираешься кого-то убить?

— Сначала ты скажи мне. Ты ведь… уже убивал раньше. Не так ли?

В его глазах вспыхивает искра мрачного веселья.

— Mais, oui.

Да.

С трудом выдыхая через нос, я тяжело сглатываю.

— Что случилось… с твоей сестрой?

Веселье в его взгляде мгновенно гаснет, сменяясь мраком.

Челюсть напрягается.

— Что ты о ней знаешь?

О, Боже. Значит, это правда. Сумасшедшая старуха была права.

Когда я не отвечаю, его ладонь резко сжимает моё горло, перекрывая воздух. Мои руки взлетают вверх, пытаясь оторвать его пальцы, но он лишь сильнее вдавливает их.

— Говори!

Ярость пылает в его глазах, но я молчу. После того как он уже угрожал убить ту женщину — ни за что.

Гнев, исходящий от него, словно воспламеняет воздух вокруг. Его хватка на моей шее остаётся беспощадной.

— Если ты не скажешь мне, откуда знаешь о ней, я возьму этот уродливый грёбаный нож и выпотрошу тебя прямо здесь.

Голова кружится от нехватки кислорода.

Я открываю рот, и он ослабляет хватку ровно настолько, чтобы я смогла судорожно вдохнуть.

— Пошёл. К чёрту, — хриплю я.

Я мертва. Чертовски мертва.

И тот, кто найдёт моё тело, ещё будет счастлив, если сможет его опознать.

Безумная жестокость отражается в расширившихся зрачках и скрежете его зубов. Острый край его Г-образного стола врезается мне под бёдра, когда он тащит меня за шею по жёсткой поверхности.

Когда ноги ударяются о пол, он даже не замедляется.

Крик застревает в горле, пока он грубо выпрямляет меня и волочит дальше по кабинету.

Руки беспомощно хватаются за всё подряд. За что угодно.

Ногти царапают стены, но я тут же теряю опору от нового резкого рывка.

Перед глазами плывут круги. Поле зрения сужается под наступающей темнотой.

Один сильный толчок — вспышка света взрывается за закрытыми веками, и моё тело взмывает в воздух. Мягкая поверхность ловит меня, когда я падаю спиной на кровать. Судорожно хватая воздух, я переворачиваюсь на бок, делая короткие, рваные вдохи.

— Скажи мне, кто, блядь, рассказал тебе о моей сестре, или я заставлю тебя страдать так, как ты даже представить себе не можешь.

Слёзы жгут глаза, и его силуэт расплывается за водяной пеленой. Но не это уничтожает меня.

Я всегда чувствовала, что умру какой-то безумной, неестественной смертью, потому что от дьявола невозможно убегать вечно.

Рано или поздно он придёт за платой. И это будет ужасно.

Нет. Меня уничтожает то, что я доверилась. Впервые за долгое время я доверилась другому мужчине.

И ошиблась.

Так чертовски ошиблась.

— Мне стоило прислушаться к своим инстинктам насчёт тебя, — шепчу я дрожащим от слёз голосом.

— Мне тоже стоило прислушаться к своим.

С напряжённой челюстью он бросает взгляд вниз, затем назад, подхватывает мой рюкзак с пола и направляется к двери.

Всё, что у меня есть. Всё, что осталось от дома.

— Нет!

Я бросаюсь за ним, но дверь захлопывается прямо перед лицом.

— Нет!

Дёргаю ручку. Заперто.

— Выпусти меня!

Я колочу ладонями по дереву.

— Выпусти меня!

Я бросаюсь к самому большому окну над кроватью и распахиваю его, но оно открывается лишь настолько, чтобы могла пролезть рука.

— Помогите! Помогите мне!

Я кричу в надежде, что сумасшедшая старуха услышит.

Может быть, она позовёт помощь.

— ! Помоги мне! Помоги!

Паника поднимается к горлу, а туман головокружения застилает разум. Крепко зажмурившись, я делаю длинные глубокие вдохи. Только не потерять сознание. Только не сейчас.

Рухнув на кровать, я отчаянно пытаюсь справиться с приступом, который делает меня совершенно неустойчивой на ногах.

ГЛАВА 29

Тьерри

Откуда, блядь, она узнала о моей сестре?

Я достаю одноразовый телефон из сумки и открываю последний набранный номер. Затем хватаю ключи, отпираю нижний ящик стола и достаю оттуда ноутбук.

Ввожу номер. Появляется имя женщины. Габриэла Лозано. Аризона.

Никогда о ней не слышал.

Ради интереса я ввожу её имя в поисковик, и тот выдаёт ряд статей о пропавшем полицейском. Открываю первую. Лицо, появившееся на экране, бьёт меня под дых.

Кастелльяно.

Тот самый человек, которого несколько месяцев назад я перевозил сюда из Техаса.

Согласно статье, он был детективом из Финикса, расследовавшим дела о пропавших молодых женщинах и девушках.

Около семи лет назад он ушёл под прикрытие, что вполне совпадает с досье, которое мне на него дали, где также указывалась его связь с картелем примерно с того же времени.

Я смотрю на его фотографию. Аккуратный. В форме.

Совсем не похож на того мужчину в дорогом костюме и с отросшей щетиной, которого я знал. И этот ублюдок ни разу не сообщил мне, что он коп.

Даже тогда, когда остался последним выжившим, а я держал пистолет у его головы.

Он хотел, чтобы я отвёз его к Хулио.

Проводя рукой по лицу, я пытаюсь понять, зачем Хулио понадобилось тащить полицейского под прикрытием из Финикса аж в Луизиану. Да ещё и связанного с конкурирующим картелем.

И какого чёрта ко всему этому имеет отношение Селеста?

Захлопнув ноутбук, я хватаю её рюкзак со стола. Тот самый, который, очевидно, недостаточно тщательно проверил, когда она впервые здесь появилась — слишком сосредоточенный на том чипе.

Я вытряхиваю на стол одежду, немного косметики, дезодорант и прочие мелочи. Полностью выворачиваю рюкзак. В основном отделении ничего важного. Расстёгиваю передний карман и вытаскиваю сложенную фотографию.

Маленький светловолосый ребёнок, сидящий рядом со своей матерью. Знакомые лица.

И этот удар бьет куда больнее.

ГЛАВА 30

Селеста

Это немного, но мне всё же удалось найти гладкую стальную опасную бритву, спрятанную среди его принадлежностей для бритья. Тех самых, которые он, должно быть, проглядел, стараясь запереть от меня всё остальное.