Пара Нага (ЛП) - Роуз Аллегра - Страница 34

Самым удивительным, даже для меня самого, является моя продолжающаяся сдержанность в отношении физического присвоения. Императив альфы пульсирует внутри, как второе сердцебиение: верни свое, восстанови доминирование, пометь территорию, оскверненную другими. И все же я обнаруживаю, что не желаю рисковать дальнейшим повреждением ее восстанавливающейся системы. Более того, не желаю силой возобновлять связь, для подлинного восстановления которой требуется нечто большее, чем простой биологический императив.

Это преднамеренное подавление природы альфы представляет собой беспрецедентную сдержанность, бросающую вызов фундаментальным представлениям о моей собственной идентичности. Наги не противятся инстинктам; мы направляем их для получения стратегического преимущества. И все же я остаюсь здесь, расположив кольца на осторожном расстоянии от ее восстановительной платформы, в то время как мои ядовитые железы вырабатывают составы для присвоения, которые я намеренно сдерживаю.

Дни проходят в этом осторожном ритме. Я приношу исследовательские образцы, создающие нейтральную территорию для дискуссий. Мы обсуждаем экспериментальные данные, как если бы научное сотрудничество могло каким-то образом перекинуть мост через разделяющую нас пропасть. Медицинские специалисты приходят и уходят, их оценки подтверждают ее экстраординарную способность к восстановлению, несмотря на ущерб, нанесенный препаратами Сопротивления.

Однажды вечером, когда я настраиваю оборудование для мониторинга рядом с ее восстановительной платформой, она задает вопрос, который невысказанным висел между нами.

— Когда ты снова присвоишь меня? — Ее прямота на мгновение выбивает меня из колеи, хотя подобный откровенный вопрос и соответствует ее научному подходу даже к самому плену. — Мое тело все еще нуждается в яде. Медицинские варианты способствуют восстановлению, но не удовлетворяют зависимость.

Ее признание продолжающейся биохимической потребности в том, что я даю, должно было бы вызвать удовлетворение, возможно, подтверждение доминирования. Вместо этого оно вызывает неожиданный дискомфорт — осознание того, что ее вопрос проистекает из зависимости, а не из желания, из физиологической необходимости, а не из осознанного выбора.

— Когда ты полностью исцелишься, — говорю я ей, и мои кольца на мгновение сжимаются вокруг края ее платформы. Ответ срывается с языка прежде, чем я успеваю его до конца сформулировать, удивляя нас обоих своим подтекстом.

— Мое физическое восстановление идет адекватными темпами, — парирует она; клиническая оценка берет верх над эмоциональной осторожностью. — Регенерация тканей превышает первоначальные прогнозы.

— Я имел в виду не только физическое исцеление. — Слова звучат с нехарактерной нерешительностью. — Но и связь между нами.

Ее глаза слегка расширяются, узнавание озаряет эти янтарные глубины. Это признание ущерба, выходящего за рамки физической травмы, создает между нами момент искренней уязвимости — территория, на которую ни один из нас ранее не ступал. Не похититель и пленница, не исследователь и подопытная, даже не альфа и омега в традиционном понимании. Нечто без установленных параметров или предсказуемых результатов.

— Связь была установлена насильно, — говорит она наконец, пальцами бессознательно вырисовывая узоры на животе, где когда-то развивался наш ребенок. — Биологические императивы и зависимость от яда создают искусственные узы.

— Возможно, поначалу, — признаю я, предоставляя истине необходимое пространство. — Но то, во что это переросло потом, вышло за рамки простой химии.

— И как бы ты это классифицировал? — В ее вызове нет враждебности, лишь научное любопытство, примененное к эмоциональной сфере.

Я обнаруживаю, что у меня нет подходящего ответа. В классификации нагов отсутствует терминология для отношений, существующих вне территориальных или репродуктивных иерархий. Ближайшее понятие приблизительно переводится как «партнерство по эволюционной адаптации», но это клиническое обозначение не в силах охватить всю сложность того, что возникло между нами.

— Нечто беспрецедентное, — отвечаю я наконец. — Нечто, для правильного определения чего ни у одного из видов нет словарного запаса.

Выражение ее лица меняется, эмоции сменяют друг друга слишком быстро, чтобы их можно было каталогизировать: удивление, замешательство, расчет, и подо всем этим — отголосок того изумления, которое она продемонстрировала, когда впервые обнаружила беспрецедентную адаптацию своего тела для вынашивания нашего потомства.

— Гибрид… — начинает она, затем замолкает, не в силах или не желая заканчивать мысль.

— Был чем-то большим, чем просто репродуктивный успех, — заканчиваю я за нее; моя чешуя смещается узорами, выражающими горе, которое не смог бы истолковать ни один человек. — Больше, чем территориальная экспансия или генетическое продолжение рода. Возможность, которая теперь уничтожена.

— Возможность, которой я пожертвовала, — поправляет она, и слова звучат с болезненной честностью. — Давай не будем искажать суть моего выбора.

Ее прямота вызывает неожиданное уважение. Никаких уклонений, никакого перекладывания ответственности. Просто признание действия и его последствий, независимо от манипуляций или обстоятельств.

— Да, — соглашаюсь я, отказываясь умалять ее волю даже на этой болезненной территории. — Выбор, сделанный под давлением эвакуации и ломки от отмены яда, но тем не менее, выбор.

Последовавшая за этим тишина не несет в себе ни обвинений, ни защиты — просто общее осознание того, что было потеряно. Того, что могло бы быть. Того, чего никогда не будет.

— Можно ли это воссоздать? — спрашивает она наконец; ее научная натура тянется к возможности среди разрушения. — Условия, обеспечивающие успешное развитие — можно ли их восстановить?

Этот вопрос содержит в себе слои, выходящие за рамки биологических соображений. Речь не только о том, возможна ли физически беременность после нанесенного ущерба, но и о том, сможет ли связь, которая ее поддерживала — беспрецедентная адаптация, развитая ее удивительной физиологией — когда-либо снова сформироваться между нами.

— Неизвестно, — отвечаю я с честностью, которая кажется странно разоблачающей. — То, что существовало между нами, не имело прецедентов. Возможно ли воссоздание или же должны развиться совершенно новые пути — это остается за пределами текущего понимания.

Ее взгляд встречается с моим с непоколебимой прямотой.

— А если воссоздание окажется невозможным?

— Тогда, возможно, появится что-то другое. — Слова кажутся чуждыми, ведь оптимизм — это в первую очередь человеческое понятие. Наги оперируют вероятностями и территориальными преимуществами, а не обнадеживающими возможностями.

И все же, когда мои кольца устраиваются в теперь уже знакомой позиции возле ее восстановительной платформы — достаточно близко для биохимического комфорта, но не навязывая физического присвоения — я испытываю нечто, подозрительно напоминающее надежду. Надежду не на восстановление того, что было утрачено, а на развитие чего-то нового. Чего-то, что не является ни человеческим, ни нагским, ни пленом, ни свободой — не нанесенной на карту территорией между установленными границами.

Чего-то, ради чего стоит оплакивать потерю того, чего никогда не было, чтобы открыть то, что еще может быть.

Глава 19

НАУЧНОЕ ВОССОЕДИНЕНИЕ

Спустя месяц после моего возвращения в плен — или «повторного захвата», если использовать официальную терминологию — мне удалось не сойти с ума окончательно. Физическое восстановление после урона от эвакуации практически завершено: регенерация поверхностных тканей скрывает более глубокие раны, которые не способны по-настоящему исцелить никакие медицинские технологии нагов. По словам специалистов, которые изучали меня как увлекательный образец, я официально «выздоровела».