Большой эсперанто-русский словарь - Кондратьев Борис - Страница 166

dizel·sip·o мор. теплохо?д, ди?зельное су?дно.

dizel·trakci·o тех., ж.-д. ди?зельная тя?га.

dizel·traktor·o ди?зельный тра?ктор.

dizert||i vn дезерти?ровать; ~o дезерти?рство; ~int·o дезерти?р.

dnepr·a днепро?вский.

Dnepr·o гп. Днепр.

dnestr·a днестро?вский.

Dnestr·o гп. Днестр.

do I 1. konj (в PV и PIV трактуется как союз, в NPIV — как частица) ита?к, зна?чит, коро?че, ну, сле?довательно, сло?вом, ста?ло быть, так что (при указании на логическое следствие, вывод); ~ nun cio estas klara ита?к, тепе?рь всё я?сно; vi vidas ~, ke mi ne kulpas ита?к, вы ви?дите, что я не винова?т; mi pensas, ~ mi ekzistas я мы?слю, зна?чит существу?ю; 2. par (ну) же (для усиления при вопросе или приказе); kial ~ ne? (ну) почему? же нет?; kion ~ vi deziras? (ну) чего? же вы хоти?те?; iru ~! (ну) иди?(те) же!; ср. ja.

do II муз. до; diesa ~ до дие?з; bemola ~ де бемо?ль.

doberman·o сомнит. доберма?н (порода собак).

docent||o доце?нт; privata (или libera) ~ прива?т-доце?нт; ~ig·i стать доце?нтом, получи?ть зва?ние доце?нта; ~ig·o получе?ние зва?ния доце?нта.

docetism·o рел., филос. докети?зм.

docetist·o рел., филос. докети?ст.

dodekaedr·o см. dekduedro.

dodekafon||a муз. додекафони?ческий; ~i·o, ~ism·o додекафо?ния.

dodekagon·o см. dekduangulo.

dodoic·o додоицу (японская народная песня).

Dodoma·o гп. До?дома.

dog·o дог (порода собак).

do·gam·o муз. назва?ния семи? нот по поря?дку.

dogan||o 1. тамо?женная по?шлина, тамо?женный сбор (= limimposto, doganimposto, doganpago, limdepago); 2. тамо?жня (учреждение, организация); ~a тамо?женный; ~ej·o тамо?жня (здание, помещение); ~ist·o тамо?женник.

dogan·agent·ej·o тамо?женное аге?нтство.

dogan·deklar·o тамо?женная деклара?ция; fari ~n пода?ть тамо?женную деклара?цию.

dogan·esplor·o тамо?женный досмо?тр.

dogan·impost·o см. dogano .1.

dogan·kontrol·o тамо?женный контро?ль.

dogan·liber·a освобождённый от тамо?женного сбо?ра, от тамо?женных по?шлин; беспо?шлинный.

dogan·pag·o см. dogano .1.

dogan·tarif·o тамо?женный тари?ф.

dogan·unu·ig·o тамо?женный сою?з.

doger·o геол. до?ггер, среднею?рский отде?л.

dogm||o до?гмат, до?гма; ~a догмати?ческий, догмати?чный; ~e догмати?чески, догмати?чно; ~ar·o догма?тика, совоку?пность догма?тов; ~ec·o догмати?чность; ~em·o догмати?зм (склонность к догматическому мышлению); ~em·a догмати?чный; ~em·ul·o см. ~ulo; ~ism·o филос. догмати?зм (учение, утверждающее возможность познания абсолюта); ~ist·o филос. сторо?нник, после?дователь догмати?зма; ~ul·o догма?тик (человек с догматическим мышлением); ~um·i vn мы?слить и выража?ться догмати?чески.

dogmatism·o оч.редк., см. dogmismo.

dogmatist·o оч.редк., см. dogmisto.

dog·o ист. дож.

dog·edz·in·o ист. догаре?сса.

dojen·o дип. дойе?н, дуайе?н.

dojn·o муз. до?йна (лирическая песня у румын и молдаван).

dok||o мор. док; seka ~o сухо?й док; flosanta ~o плаву?чий док; malseka ~o наливно?й док; ~ist·o до?кер, порто?вый рабо?чий, порто?вый гру?зчик.

dok·labor·ist·o см. dokisto.

doksologi·o рел. славосло?вие.

dokt||a учёный, прему?дрый, высокообразо?ванный (= sciplena, klerega); ~e учёно, прему?дро; ~ec·o учёность, прему?дрость.

doktor||o 1. ист., церк. учи?тель; la ~oj de la Lego учителя? Зако?на (в иудаизме); la ~oj de la Eklezio учителя? це?ркви (в христианстве); 2. до?ктор (учёная степень); ~o pri biologiaj sciencoj до?ктор биологи?ческих нау?к; ~o pri juro до?ктор пра?ва; ~o pri medicino до?ктор медици?ны, до?ктор медици?нских нау?к; 3. разг. до?ктор т.е. врач (= kuracisto); se vi havas kapdoloron, tuj vizitu vi ~on погов. е?сли заболе?л — иди? к до?ктору; ~a до?кторский; ~ec·o до?кторство; ~ig·i стать до?ктором; получи?ть сте?пень до?ктора; получи?ть до?кторскую сте?пень; ~ig·o получе?ние сте?пени до?ктора, получе?ние до?кторской сте?пени; ~in·o до?кторша т.е. доктори?ца, же?нщина-до?ктор.

doktor·edz·in·o до?кторша т.е. жена? до?ктора.

doktrin||o доктри?на, уче?ние; ~a доктрина?льный, концептуа?льный, теорети?ческий; ~em·o, ~ism·o сомнит. доктринёрство; ~(em)·ul·o, ~ist·o сомнит. доктринёр.

dokument||o докуме?нт; ~a документа?льный; ~i vt (за)документи?ровать (обосновать документами, снабдить документами); ~e документа?льно; ~ad·o документи?рование; ~ar·o 1. досье?, де?ло (канцелярское = dosiero); 2. документа?ция (комплект документов); докуме?нты (использованные при работе); teknika ~aro техни?ческая документа?ция; ~ec·o документа?льность; ~ej·o храни?лище докуме?нтов; архи?в (помещение, здание); ~uj·o па?пка для докуме?нтов.

dol||o юр. (злой) у?мысел; ~a (зло)умы?шленный; ~a hommortigo умы?шленное уби?йство (= murdo); ~e умы?шленно, со (злым) у?мыслом; ~ul·o злоумы?шленник.

dokumentari·o сомнит. документа?льный фильм (= dokumenta filmo).

dolar||o 1. до?ллар (денежная единица в ряде стран: США, Канаде, Мексике и др.); 2. см. usondolaro; ~a: ~a kurzo курс до?ллара.

dolar·sign·o знак до?ллара.

dolc||a сла?дкий; сла?достный; прия?тный, не?жный (для чувств; на вид, на слух, на ощупь); прим. нередко встречающееся цпотребление прилагательного dolca в значении «пресный» (о воде = sensala) обусловлено влиянием ряда европейских языков и представляется нам крайне неудачным из-за возникающей двусмысленности; ~aj·o сла?дкое блю?до; сла?дкое, сласть, сла?дость (кушанье); прия?тное сло?во, прия?тная фра?за; усла?да; ~ajoj сла?сти, сла?дости, сла?дкое; прия?тные слова?, прия?тные фра?зы; усла?ды; ~aj·ej·o сомнит., см. sukerajejo; ~ec·o сла?дость (свойство, качество); ~em·ul·o сластёна, сладкое?жка; ~et·a сла?денький, сладкова?тый; ~eg·a сладча?йший; ~ig·i сде?лать сла?дким, подсласти?ть; ср. sukeri.