Большой эсперанто-русский словарь - Кондратьев Борис - Страница 182

ek·furioz·i vn разбушева?ться, забушева?ть.

ek·gap·i vt вы?таращиться, вы?лупиться, уста?виться (широко раскрытыми глазами).

ek·glit·i vn заскользи?ть, нача?ть скользи?ть; поскользну?ться.

ek·grak·i vn 1. зака?ркать (о вороне); 2. закря?кать (о человеке, хрипом прочищающем горло).

ek·graul·i vn 1. зарыча?ть, заворча?ть (о звере, — обычно о собаке); 2. зарокота?ть, заворча?ть (о муз. инструменте).

ek·grinc·i vn заскрежета?ть, заля?згать, ля?згнуть.

ek·grumbl·i vn заворча?ть, забрюзжа?ть.

ek·gut·i vn зака?пать (начать капать).

ek·gvid·i vt приня?ть (под своё) руково?дство, возгла?вить.

ek·gem·i vn застона?ть; зао?хать; закряхте?ть; о?хнуть; (жа?лобно) вздохну?ть.

ek·germ·i vn зароди?ться; пусти?ть (или дать) ростки?; прорасти?; взойти? (о семенах).

ek·goj·i vn обра?доваться, возра?доваться.

ek·hajl||i vn: ~is пошёл град, на?чал па?дать град; sur lin ~is batoj на него? гра?дом посы?пались уда?ры.

ek·hast·i vn заспеши?ть, заторопи?ться.

ek·hav·i vt заиме?ть, заполучи?ть.

ek·hejt·i vt затопи?ть, растопи?ть (печь и т.п.).

ek·help·i vt оказа?ть сро?чную (или неотло?жную) по?мощь.

ek·hezit·i vn впасть в нереши?тельность, в разду?мия; заколеба?ться.

ek·hihi·i vn захихи?кать.

ek·hurl·i vn завы?ть.

eki·o бот. синя?к, румя?нка; ordinara ~ синя?к обыкнове?нный.

ekidn·o зоол. ехи?дна (млекопитающее).

ekimoz·o мед. кровоподтёк, синя?к.

ekin||o зоол. морско?й ёж; ~oid·o·j морски?е ежи? (класс иглокожих = markastanoj).

ek·indign·i vn возмути?ться, вознегодова?ть; прийти? в возмуще?ние, в негодова?ние.

ekinoderm·o·j зоол. иглоко?жие.

ekinokakt·o бот. эхинока?ктус.

ekinokok·o зоол. эхиноко?кк.

ekinops·o бот. эхино?пс, мордо?вник.

ekinorink·o зоол. эхинори?нх.

ek·intenc·i vt вознаме?риться; замы?слить, заду?мать.

ek·interes||i vt заинтересова?ть; ~ig·i заинтересова?ться.

ekip||i vt (per io) экипирова?ть, снаряжа?ть, снабжа?ть, обору?довать, оснаща?ть (чем-л.); ~o, ~ad·o экипиро?вка, снаряже?ние, снабже?ние, обору?дование, оснаще?ние (процесс, действие); ~aj·o экипиро?вка, снаряже?ние, обору?дование, оснаще?ние (совокупность предметов, технических средств); амуни?ция; мор. вооруже?ние (совокупность парусов, снастей и т.п.).

ek·ir||i vn 1. прям., перен. пойти?, нача?ть идти?, тро?нуться (с ме?ста); li ~is antauen он пошёл вперёд; la afero ~is bone де?ло пошло? хоро?шо; 2. тех., авт. пойти?, нача?ть рабо?тать, завести?сь; la motoro ~is facile мото?р завёлся легко?; ~ig·il·o см. startigilo.

ek·jet·i vt бро?сить, ки?нуть, метну?ть (внезапно, неожиданно).

ek·kant·i vt запе?ть, нача?ть петь.

ek·kapric·i vn закапри?зничать, раскапри?зничаться.

ek·kapt·i vt пойма?ть, схвати?ть (быстро, сразу).

ek·kiam оч.редк., см. apenau .2.

ek·klak·i vn защёлкать.

ek·kluk·i vn закуда?хтать.

ek·knar·i vn заскрипе?ть, скри?пнуть.

ek·koler||i vn испыта?ть при?ступ гне?ва, вспыли?ть, вы?йти из себя?; ~em·a вспы?льчивый; ~em·o вспы?льчивость.

ek·komb·o оди?н прохо?д гре?бня, одно? движе?ние гре?бня.

ek·kompren·i vt нача?ть понима?ть.

ek·komunik·ig·i нача?ть обща?ться, нача?ть обще?ние; войти? (или вступи?ть) в обще?ние, в сноше?ния, во (взаимо)отноше?ния, в (связь); связа?ться.

ek·kon||i vt 1. узна?ть, позна?ть (получить представление); bone ~i iun хорошо? узна?ть кого?-л.; ~i mizeron узна?ть нужду?; 2. узна?ть, распозна?ть (отличить, различить); ~i homon lau liaj faroj узна?ть челове?ка по его? дела?м; ~i arbon lau la frukto распозна?ть де?рево по плоду?; 3. позна?ть (совокупиться); ~i virinon позна?ть же?нщину; ~o позна?ние, узнава?ние, распознава?ние.

ek·konflikt·i vn (kun) прийти?, войти?, вступи?ть в конфли?кт (с); нача?ть конфликтова?ть (с).

ek·konsci·i vt (внеза?пно) осозна?ть.

ek·konstru||i vt нача?ть стро?ить, приступи?ть к строи?тельству; заложи?ть (строение, корабль); ~o нача?ло постро?йки; нача?ло строи?тельства; закла?дка (строения, корабля).

ek·kontakt·i vt (ion, iun) войти?, прийти?, вступи?ть в конта?кт (с чем-л., с кем-л.).

ek·kontrol·i vt нача?ть контроли?ровать, взять под (свой) контро?ль.

ek·konvulsi·i vn задёргаться (в судорогах), заби?ться в су?дорогах.

ek·krak·i vn затреща?ть, захрусте?ть.

ek·kri||i vn закрича?ть, вскри?кнуть, воскли?кнуть; ~o восклица?ние, во?зглас; ~a восклица?тельный; ~a propozicio грам. восклица?тельное предложе?ние; ~a signo см. krisigno; ~eg·i vn заора?ть, завопи?ть.

ek·kur||i vn побежа?ть; бро?ситься бежа?ть, ки?нуться бежа?ть; ~o оч.редк. старт (в беге = starto); ~eg·i побежа?ть во всю прыть, во весь опо?р, что есть мо?чи, изо всех сил, со всех ног.

ek·kver·i vn заворкова?ть.

ek·kvivit·i vn зачири?кать, защебета?ть.

ek·labor·i vn нача?ть труди?ться, нача?ть рабо?тать, зарабо?тать.

ek·lam·i vn захрома?ть.

ek·lament·i vn застена?ть, запричита?ть.

eklampsi·o мед. эклампси?я; infana ~ роди?мчик, де?тская эклампси?я.

ek·leg·i vt нача?ть чита?ть.

eklektik||a эклекти?ческий, эклекти?чный; ~ec·o эклекти?чность; ~ism·o экле?ктика, эклект(иц)и?зм; ~ist·o экле?ктик (философ, учёный); ~ul·o экле?ктик (человек с эклектическими взглядами).

ek·lern·i vt нача?ть учи?ть, нача?ть изуча?ть.

ek·lev·i vt неожи?данно, ре?зко, внеза?пно подня?ть.

eklezi||o 1. ист. экклеси?я (собрание у первых христиан); 2. це?рковь (организация); ~a церко?вный; ~an·o воцерковлённый челове?к; член церко?вной организа?ции; сторо?нник це?ркви; ~an·ec·o воцерковлённость, принадле?жность к це?ркви; ~ul·o церко?вник, церковнослужи?тель, служи?тель ку?льта, духо?вное лицо?, представи?тель духове?нства, кли?рик (= kleriko); ~ul·ar·o см. klerikaro.

eklips||o астр. затме?ние; suna, luna, parta, plena, ringa ~o со?лнечное, лу?нное, ча?стное, по?лное, кольцеобра?зное затме?ние; ~a 1.: ~a dauro продолжи?тельность затме?ния; 2.: ~a lumo преры?вистый свет; ~i vt прям., перен. затмева?ть.

ekliptik·o астр. экли?птика.

eklog·o лит. экло?га, пастора?ль.

ek·log||i vn посели?ться, осе?сть; ~o поселе?ние (действие поселяющегося).

ek·lud·i vn заигра?ть, нача?ть игра?ть.

ek·lum||i vn засвети?ть(ся), нача?ть свети?ть(ся); ~ig·i см. lumigi.

ek·mal·am·i vt возненави?деть.

ek·mal·goj·i vn см. malgojigi.