Наполнить её (СИ) - Мари Джордан - Страница 1

Джордан Мари, Дженика Сноу

Наполнить её

Информация

Предупреждение: Добро пожаловать в очередную историю серии «Пикантные новеллы». Возьмите вентилятор, сладкий чай, устройтесь поудобнее и насладитесь этим быстрым маленьким провинциальным развлечением. Если вам нравится порочный механик-альфа, который видит лишь свою женщину и не дает ей возможности уйти, то эта книга для вас, независимо от того, готовы вы к ней или нет.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})

◈ Автор: Джордан Мари, Дженика Сноу

◈ Книга: «Наполнить её»

◈ Серия: «Пикантные новеллы — 6» (Разные герои)

◈ Содержание: 14 глав + 2 эпилога

◈ Переводчик: Иришка

◈ Редактор: Настёна

◈ Обложка: Wolf A.

Переведено для группы «Золочевская Ирина и её друзья»

Мы в ВК: https://vk.com/zolochevskaya_irina

Мы в ТГ: https://t.me/zolochevskaya irina_and_friends

Внимание!

Текст переведен исключительно с целью ознакомления, не для получения материальной выгоды. Создатели перевода не несут ответственности за его распространение в сети. Любое коммерческое или иное использование, кроме ознакомительного чтения, запрещено.

Приятного прочтения!

Глава первая

Кэсси

Я снова ругаюсь, глядя на свой отстойный телефон. Мне хочется просто выбросить его в лес, но вместо этого я засовываю его в сумочку, плотнее закутываюсь в куртку и продолжаю идти.

Моя машина сломалась примерно в десяти минутах ходьбы отсюда, и, конечно же, мой телефон не ловит сигнал, батарея почти села, и нет никакого шанса, что я останусь в машине в надежде, что кто-то проедет мимо.

А может быть, было бы умнее остаться в машине? Идти пешком до ближайшего города, который находится в двух милях, согласно дорожному знаку, который я видела, тоже кажется довольно глупым в данный момент.

Я останавливаюсь и оглядываюсь, размышляя о том, чтобы вернуться к своей машине, но затем решаю просто продолжать идти. Я уже зашла так далеко.

Как и в каждом плохом фильме ужасов, который я когда-либо видела, по обе стороны от меня лес — хорошее укрытие для серийного убийцы, я уверена. Хруст ветки, шелест листьев вдалеке... конечно, я все это слышу. Я начинаю идти быстрее, мое сердце бьется сильнее. Несмотря на холод в воздухе, я начинаю потеть, капли пота образуются между грудями и по всей длине позвоночника.

Я представляю все ужасные вещи, которые, вероятно, произойдут со мной до того, как я доберусь до города. А затем я вижу свет от фар, прежде чем слышу звук приближающегося автомобиля. Я начинаю идти быстрее, думая о том, чтобы нырнуть в лес в поисках укрытия.

Черт, разве не так начинаются все истории об убийствах: девушка на обочине дороги, останавливающаяся машина, водитель красивый и обаятельный, и которому просто нравится носить человеческую кожу как платье?

Боже, почему я об этом подумала?

Я отступаю еще дальше в сторону как раз, когда приближается машина, затем она, конечно, замедляется. Клянусь, мое сердце останавливается, когда я слышу, как опускается стекло. Я все еще иду, но машина не отстает от меня. Я думаю о том, чтобы просто сбежать в лес, потому что я не собираюсь быть чьей-то жертвой сегодня вечером.

— Мисс? — раздающийся глубокий голос заставляет все мое тело напрягаться.

Я останавливаюсь и оглядываюсь. Первое, что я вижу, — это бок его грузовика.

Буксир МакКензи.

Какая ирония, не правда ли?

Я оглядываюсь на него, и хотя сейчас темно, свет от приборной панели освещает его лицо. Он красив, очень красив на самом деле. Я чувствую, как мое сердце колотится по причинам, отличным от страха и нахождения в глуши с незнакомым мужчиной всего в нескольких футах от меня.

— Подвезти до города?

Я ловлю себя на том, что качаю головой, и, хотя на улице темно, я вижу, как он вопросительно поднимает бровь.

— Тебя не нужно подвезти до города? — он смотрит на дорогу, а затем снова на меня. — Потому что предполагаю, это твоя машина сломалась неподалеку? — я киваю, но по-прежнему ничего не говорю. — И ты направляешься в город, сейчас середина ночи, и ты идешь сюда одна. Мне это кажется не очень безопасным.

Я качаю головой, все еще не в состоянии сформулировать слово. Немного страха, смешанного с желанием, пульсирует в моих венах.

Он наклоняет голову набок, его лицо искажает смущение.

— Ты не можешь говорить? — он искренен в своем вопросе.

Я сглатываю, мое горло пересыхает и сжимается, комок внезапно образуется прямо в его центре.

— Я в порядке. — Это единственные два слова, которые я могу произнести сейчас. Я еще сильнее закутываюсь в куртку, пока не чувствую, что она душит меня.

— Ты можешь воспользоваться моим телефоном, если хочешь позвонить кому-нибудь, другу, может, такси? Но на самом деле я единственный эвакуатор в городе, и я направляюсь туда прямо сейчас. Я могу легко тебя подвезти. — Мужчина смотрит на меня секунду. — Тебе небезопасно гулять здесь одной. Шелби — хороший город, но все равно, сумасшедшие ублюдки могут проезжать мимо.

— Вроде тебя? — говорю я, наполовину поддразнивая, наполовину серьезно.

Он усмехается.

— Достаточно справедливо. — Он улыбается мне, и я снова чувствую, как жар поднимается по моему телу. Я притормаживаю, когда он останавливает свой грузовик. Я все еще нервничаю, но есть в нем что-то, что, как я нахожу, меня влечет. — Я Майкл МакКензи. — Прежде чем я успеваю что-либо сказать, он начинает шуршать на пассажирском сиденье. Я инстинктивно отступаю. Когда он снова смотрит на меня, он протягивает руку и достает мобильный телефон. — Серьезно, я просто пытаюсь помочь.

На мгновение я просто стою, не уверенная, стоит ли мне его брать, но затем подхожу ближе, протягиваю руку и беру мобильный из его руки.

— Кэсси Бьюкенен.

Я смотрю на устаревший телефон-раскладушку. Я открываю его, и экран загорается, показывая полный заряд батареи и хороший прием. Телефон треснул с одной стороны, потерт с другой, и я почти уверена, что это масло, размазанное по клавиатуре.

— Извини, — говорит Майкл. — Это мой рабочий телефон.

Я выдыхаю и возвращаю телефон. Он выглядит смущенным, когда берет его.

— Мне некому позвонить, так что было бы здорово, если ты смог меня подвезти.

— Я вернусь за машиной и отбуксирую ее в свою мастерскую, осмотрю ее для тебя.

— Спасибо, — тихо говорю я.

А затем, потому что я, должно быть, идиотка, обхожу грузовик сзади и забираюсь на пассажирское сиденье.

Глава вторая

Майкл

Я заезжаю на парковку мотеля в городе, но не выключаю двигатель. Я бросаю взгляд на Кэсси и вижу, что она чертовски напряжена, вероятно, охренительно нервничает. Вижу, что она немного не уверена в ситуации, и я ее не виню. Я странный парень, который подобрал ее на обочине дороги. Я мог бы фыркнуть от этого факта. Это звучало как плохой сюжет фильма ужасов.

Я не спрашивал ее, что она делает или куда изначально направлялась, но это в любом случае не мое дело. Но когда она попросила меня просто отвезти ее в мотель, я не стал ее расспрашивать.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})

— Харви управляет мотелем, но он обычно спит в задней комнате под телевизор. Просто продолжай звонить в звонок, и он наконец поднимет свою старую задницу. — Я усмехаюсь и вижу, как губы Кэсси слегка приподнимаются, когда она улыбается. — Вот оно. — Она смотрит на меня.

— Что?