Бомбочка-Незабудка (ЛП) - Пекхам Кэролайн - Страница 41

Как бы то ни было, я знал свою работу. И это было наблюдать за ней, а не трогать. Так что именно это я и сделал.

— Не хочешь рассказать мне, как работает Фирма? — спросила она после нескольких минут молчания, когда я предавался фантазиям о ее плоти, которые, как я знал, никогда не воплощу в жизнь. Похоже, она все—таки не собиралась меня игнорировать.

— Не особенно, — подстраховался я.

— Потому что ваш босс не уточнил, что мне разрешено знать? — догадалась она слишком точно, и я пожал плечами, зная, что это уже само по себе подтверждение.

— Если ты ничего не хочешь рассказать мне о Фирме, тогда расскажи мне что-нибудь о себе, — сказала она, меняя тему разговора.

— Рассказывать особо нечего, — ответил я тем же ровным тоном.

— Как насчет татуировки? Скажи мне, что она означает? — Она все еще не открыла глаза, но я догадался, что она, должно быть, хорошо рассмотрела мою грудь, прежде чем залезть в ванну.

— Это латынь.

— Ух ты, как интересно.

Я провел рукой по лицу, думая, сколько еще я смогу выдержать эту раздражающую девушку.

— Vivamus, moriendum est, — процитировал я для нее, не глядя на закрученный шрифт, который бежал по моей груди, окруженной перьями больших ангельских крыльев, чтобы знать его наизусть.

— Моя латынь немного заржавела, здоровяк.

— В основном это означает: “Позволь нам жить, поскольку мы должны умереть”.

Она молчала несколько долгих минут, и я подумал, что она, возможно, потеряла интерес к этому, но, конечно, она этого не сделала.

— Кого ты потерял? — тихо спросила она, и боль моего горя скрутила мое сердце, когда в голове пронеслось все, что я потерял. Я почувствовал, как во мне поднимается тьма при этих воспоминаниях, но я сдержал ее в своей душе, как я делал так часто, чисто силой воли.

Я почти не ответил ей, почти сказал, чтобы она не лезла не в свое дело. Но потом я обнаружил, что вместо этого просто говорю ей, потому что ей было бы несложно узнать эту историю, и я бы предпочел, чтобы это исходило от меня.

— Мой брат. Он был убит из-за человека, которого мы оба любили. Человек, которого я тоже когда-то считал братом. — В этой истории было еще много всего, но ей не нужны были подробности, по крайней мере, сейчас.

— Мне жаль, — вздохнула она, ее обсидиановые глаза распахнулись от моих слов и, казалось, поглотили меня целиком, когда я провалился в их глубину. Такие глаза не должны были быть возможными, они были слишком большими, слишком глубокими, и они были такими же темными, как все грехи, которые я когда-либо совершал.

— Такие потери и предательство делают с человеком всякое, — продолжал я, сжимая кулак, когда подумал о Бэнни Батчере и всех тех способах, через которые я заставлю его пройти, когда он, наконец, выйдет из этой тюрьмы. — То, что я не могу исправить. Так что не думай обо мне как о друге или спасителе в этом маленьком соглашении, Кэш. Я не более чем глаза на твою плоть и тело между тобой и опасностью, когда твой муж не здесь, чтобы занять тебя собой.

— А что, если мой муж и есть опасность? — спросила она, ее взгляд блуждал по моим чертам в поисках чего-то , чего она не собиралась находить.

— Тогда я предлагаю тебе придумать, как с ним справиться. Дэнни Батчер — бог для всех нас. Мы служим по его желанию, и это все, — ответил я.

В ее темных глазах между нами захлопнулись ставни, и я почувствовал, что тоже отступаю назад. Отстраняясь от ее искушения и напоминая себе о единственном, ради чего я продолжал дышать в этой однообразной гребаной жизни. Однажды Бэнни Батчер закончит отбывать наказание за убийство моих родственников, и когда он закончит гнить внутри за это, я буду ждать его, готовый предложить билет прямо в ад своими руками самым мучительным и томительным способом, который я только мог себе представить.

— Я хочу вернуть свою музыку, — резко сказала Аня.

— Почему? — спросила я.

— Мне это нужно, — прорычала она, и на мгновение я увидел в ней ту же боль. Агонию, которая жила во мне в ущерб всему остальному. Она хорошо знала ее вкус.

Я встал, поднял куртку с пола, где оставил ее, и достал из кармана ее iPod и наушники. Аня смотрела на меня, пока я шел к ней, ее хватка на краю ванны напряглась, словно она думала, что я могу столкнуть ее под воду.

Но у меня не было желания причинять ей боль. Несмотря на все причины, по которым мне хотелось причинить боль ее семье, я не собирался накладывать на нее руки из какой-то извращенной мести.

Я наклонился и надел наушники на ее уши, мои покрытые шрамами костяшки пальцев коснулись нежности ее кожи на кратчайшее мгновение, пока она смотрела на меня, едва раздвинув губы, которые все еще были окрашены в глубокий красный цвет.

Я отступил назад, прихватив с собой ее iPod и открыв ее плейлисты, прежде чем выбрать песню для нее самому, “Otherside” группы Red Hot Chilli Peppers.

Ее глаза расширились, когда музыка нашла ее, и я наблюдал, как напряжение в ее позе заметно ослабло, и она медленно расслабилась в ванной.

Через несколько мгновений она снова закрыла глаза, и я изучал ее, пока она продолжала слушать музыку, потерявшись в своем собственном мире. Я украл часть этого мира, выбирая для нее песню за песней, не отрывая взгляда от ее лица, читая каждое движение ее губ или прищур бровей и точно определяя, как каждая песня говорит с ней, не имея возможности услышать ни одного такта.

В этой жизни, которую мы вели, я встречал не так много людей, которые чувствовали бы такую же связь с музыкой, как я, но чем дольше я наблюдал за ней, пока музыка захватывала ее душу, тем очевиднее становилось, что у нас с ней есть что-то общее. Лирика, ритмы и ровный ритм барабана были языком, на котором говорили все, но дышали лишь немногие. И в этот момент мы делились кислородом, позволяя песням поглотить нас, а я лишь наблюдал за ней, пока она слушала, моя собственная музыка играла в моей голове, а песни оживали благодаря тем небольшим реакциям на ее лице, которые так ясно говорили мне.

В этой тишине я увидел ее, и я был очарован, поскольку я украл свободу смотреть.

АНЯ

Хуже всего, когда мой новый муж назначил мне тень, было то, что его глаза ощущались на моей коже как лазеры. Отгородиться от него было гораздо труднее, чем от большинства людей, и пока я лежала на огромной кровати, предназначенной для самозваного правителя моего нового мира, а Фрэнк тихо сидел в кресле в углу, сон не был моим другом.

Он поднимался медленно, топил меня в темноте, чтобы затем снова выплеснуть обратно по бесконечной петле в течение ночи. Клянусь, каждый раз, когда я шевелилась, когда мое тело прижималось к матрасу, а пальцы тянулись к несуществующим простыням, Фрэнк тоже шевелился.

Как будто приказ босса связал его со мной каким-то глубоко осязаемым образом, и его тело теперь было соединено невидимыми нитями с моим. Всякий раз, когда я смотрела на него, выискивая тени и находя его большой силуэт в кресле в другом конце комнаты, клянусь, он оглядывался.

Наушники все еще были на моих ушах и играли все мои любимые мелодии, пока я скользила в сознание и выходила из него. Это было похоже на лихорадочный сон: дрожь отбивала чечетку по позвоночнику, кожа покрывалась мурашками, но, проснувшись, я снова обнаружила, что мне жарко и больно. Но боль была не в костях, а между бедер, потому что в каждом сне, в который я погружалась, присутствовал мой вечно наблюдательный опекун, тот, кто следил за тем, как я принимаю ванну, кто выбирал песню за песней, чтобы я слушала их, погружаясь в свой собственный мир. Мир, которым я никогда не делилась, но теперь мне казалось, что я делилась им с этим незнакомцем.

Почему я так поступила? У меня не было ответа. Поэтому я списала это на то, что я была одна в чужой стране, мой мир жестоко вращался, когда все знакомое таяло на глазах, и я пыталась ухватиться за любую твердую вещь, которую могла найти. Возможно, я искала в нем компаньона всего на секунду, и, возможно, я могла использовать это как преимущество.