Отморозок 9 (СИ) - Поповский Андрей Владимирович - Страница 18

Аугусто заглушил двигатель старого «шеви» метрах в двухстах от въезда в трейлерный парк, за чахлой рощицей эвкалиптов, чтобы не светить машину на дороге. Дальше мы уже пошли к парку пешком, петляя между колючими кустами.

То, что три недели назад было трейлерным парком «Sunset Vista», теперь больше напоминало декорацию к фильму о конце света. Черные, покореженные огнем остовы трейлеров торчали из земли, как ребра гигантских доисторических животных. Обгоревшие пальмы, лишенные листвы, тянули к небу обугленные стволы. Выгорела как бы не треть всего парка. Людей нигде не было видно.

Я остановился напротив того места, где еще недавно стоял трейлер в котором я находился вместе с Паулиной после ранения. От него осталась только груда спекшегося металла, пепла и почерневших досок. Перед глазами возникла Паулина, какой я видел ее в последний раз в горах Сьера-Мадре. Прямая спина, тугой хвост перетянутых резинкой волос и взгляд — упрямый и полный стали. Сглотнул ком застывший в горле и заставил себя смотреть дальше. Здесь и сейчас совсем не место сантиментам.

Место, где раньше стояли бочки с бензином, выделялось четким опаленным кругом, где не было ничего живого, и какими-то скрученными в адском пламени кусками уже поржавевшего железа, в беспорядке валяющимися по периметру.

Педро, хмурый и злой, крутил головой, узнавая и не узнавая знакомые с детства места. Он кивнул в сторону закопченного покосившегося трейлера стоящего на отшибе, до которого, каким-то чудом, огонь не добрался.

— Там живет дон Пабло. Его трейлер вроде уцелел. Если кто и видел что-то в ту ночь, то только он. Он всегда здесь сидит, как старый филин. Никакой пожар его отсюда не выкурит.

— Иди, посмотри, — коротко бросил ему Аугусто, настороженно зыркнув по сторонам. — Только быстро.

Педро, спотыкаясь о головешки, зашагал к домику старика. Мы с Аугусто остались бродить среди пепелища, поддевая носками туфель обгоревшие палки и разный мусор. Краем глаза слежу за дорогой, за кустами, за уцелевшими трейлерами. Интуиция, за годы прокачанная на выживание, противно заскребла где-то под ложечкой. Голову даю на отрез, что за нами сейчас наблюдают.

— Здесь подозрительно тихо, — говорю Аугусто.

Аугусто только нервно дернул плечом и ничего не ответил.

И тут, из немного обгоревшего, но не разрушенного трейлера, который мы изначально сочли брошенным, вышли люди. Двое. Оба в штатском, но с той особенной, неуловимой выправкой, которую не спрятать под гражданской одеждой. Один, чуть постарше, сразу направился к нам. Второй остался у входа, держа руку на поясе.

— Полиция! Всем стоять! Не двигаться! — Голос негромкий, но уверенный и привыкший командовать. — Руки держать на виду.

Аугусто замер, медленно поднял руки. Делаю то же самое. Педро, успевший подойти к трейлеру дона Пабло, оборачивается и застывает столбом, тоже подняв руки. К нему подходит третий парень в штатском, с оружием в руках.

Через минуту мы, со скованными браслетами руками, уже сидим внутри другого трейлера, соседнего с тем из которого вышли люди, задержавшие нас. Внутри пахнет дешевым кофе, все той же глубоко въевшейся всюду гарью. За складным столиком в обшарпанном кресле сидит плечистый мужик с квадратной челюстью и волевым лицом. Прямо перед ним лежат вытащенные у нас при обыске вещи и документы, а так же полицейская рация, которая тихо шипит. По всему видать мужик за столом здесь старший.

Коп, из тех что нас задерживали, садится рядом со столиком на старый пластиковый стул. Еще один встает у двери, демонстративно поигрывая черной резиновой дубинкой. Все молчат, давая напряжению нарасти до нужной кондиции. Наконец, тот что сидит за столом, изволил раскрыть рот.

— Итак, господа хорошие, — голос его звучит устало, но глаза смотрят цепко. — Что вы забыли на этом пепелище в такую рань? Увас тут экскурсия? Или вы туристы? А, может, решили цветочки возложить?

Педро дернулся было ответить, но Аугусто легким движением остановил его и взял слово сам. Говорил он спокойно, с легким, почти незаметным акцентом.

— Меня зовут Аугусто. Мы ищем своего друга, сеньор. Его зовут Хосе. Он задолжал нам деньги. Приличные деньги. — Аугусто развел руками. — Нам сказали, что он здесь жил… ну или тусовался. Мы приехали спросить о нем у людей.

— Друг, значит, — коп усмехнулся. — Должник. А вы, стало быть, коллекторы? Ну, и из какой вы конторы?

— Мы не контора, — Аугусто оставался невозмутим. — Мы просто обычные люди, которые только хотят вернуть свое. Вы же знаете, как это бывает… Когда человек берет деньги и потом не возвращает вовремя…

Полицейский перевел взгляд на Педро. Тот сидел, набычившись, но молчал, только желваки ходили под кожей.

— А ты кто? — Ткнул он в него пальцем.

— Я Педро, его кузен, — буркнул Педро кивая на Аугусто. — Тоже деньги давал… Хосе.

— Ясно, — коп посмотрел, на меня, сидевшего в тени, с краю. В трейлере было темновато, и мое новое лицо с усиками и горбинкой на носу не сразу привлекало внимание. — А ты?

Подаюсь вперед, в полосу света, падающего из мутного окна. Старший меня внимательно рассматривает и видит перед собой типичного мексиканца лет тридцати-тридцати пяти.

— Хесус, — представляюсь ему, с характерным акцентом, растягивая гласные.

— Что скажешь, Хесус? Какого черта вам здесь нужно?

— El mismo pinche pendejo. (Тот самый чертов придурок). Мы его уже неделю ищем. — Сплевываю на пол, вызвав легкую брезгливую гримасу у второго копа. — Me debe una lana, y no es poca cosa. (Он мне денег должен, и немало). Мы все ему верили, как брату. А он…

Машу рукой показывая как разочарован

— Ты на пол тут не плюй, козел. Не у себя в хлеву… А то я быстро эти плевки твоей же усатой рожей вытру. — хмыкнул старший обращаясь ко мне, но в его взгляде промелькнуло что-то похожее на скуку. — Так вы все трое, значит, типа вкладчики? Дружно приехали сюда свое бабло выбивать…

— Ну а чего тут такого? Он нам должен, мы его ищем — снова отвечает Агусто — Чем больше народу, тем быстрее найдем. Если он здесь был, кто-то мог его видеть. Мы хотели у местных спросить. Вон, у старика в трейлере…

Аугусто кивает в сторону, где в открытую дверь виден трейлер дона Пабло.

— Старики всегда все видят.

Старший переглянулся с напарником сидящим на стуле рядом. Тот едва заметно пожал плечами. Обычная история. Местные разборки, банальные долги, придурковатые мексиканцы, которые суются туда, где еще вчера работали криминалисты.

— Так… Ладно. Теперь проверим ваши документы, — коротко бросил старший и взял со столика первые попавшиеся.

Первый Аугусто. Он спокойно смотрит на копа, на лице у него выражение полного безразличия. Старший долго вглядывался в карточку, сверял фото с лицом. Отложил документы в сторону. Следующий Педро… Тоже все в порядке. Наконец, подошла моя очередь. Спокойно, смотрю как полицейский крутит в руках права на имя Хесуса Рамиреса. Их мне дал Габриэль, еще до всего этого ада. Вчера, после того как со мной поработал Элвис, я аккуратно переклеил на права фото с новым лицом и немного его затер, Чтобы фото ничем не отличалось от бумаги. Старший внимательно посмотрел на фото, на лицо, снова на фото. Пауза затягивалась.

— Давно в Штатах? — Спросил он меня вдруг.

— Пять лет. Работаю в Лос-Анджелесе, в порту. — Не моргнув глазом, вру ему и киваю на спутников — А это… кузены моей жены. Хосе нам всем должен…

— У вас семейный подряд, значит, — старший хмыкнул и, к моему облегчению, положил мои права обратно на столик. — Ладно. Можете искать своего Хосе где угодно, но только не здесь. Это место — территория полицейского расследования. Понятно?

— Si, claro, — В унисон отвечаем все втроем

— Как сюда добрались? — Буравит нас глазами старший. — Только не врите мне, что пришли пешком.

— На машине, — поясняет Аугусто и кивает на ключи лежащие на столике. — Мы ее в двухстах метрах от парка рядом с деревьями поставили.